お天気のいい日-大貫妙子

[00:03.470]作詞：羽仁 未央 [00:05.416]作曲：大貫 妙子 [00:09.390]土曜、火曜、水曜日がいいの
周六 周二 周三最惬意 [00:17.015]天気いいと美人に見えるから
晴朗天气会让人更美丽 [00:22.929]街の午後は退屈（たいくつ）だから好き
钟爱街头午后的倦意 [00:30.511]甘い焦（こ）げ目 道に落ちてるから
焦糖色阳光洒满人行道里 [00:36.740]恐い夢 見た時 何時（いつ）も
每当被噩梦惊醒时分 [00:42.320]助（たす）けてくれる
总有你温柔护荫 [00:46.054]日射しの元気 忘れない
忘不了阳光蓬勃的体温 [01:24.590]好きなものは 何時も持ってるけど
心爱之物总随身携带 [01:32.387]嫌なものもかんで飲み込んじゃう
苦涩也默默咽下不摇摆 [01:38.317]私 運のいい女の子なの
我是个幸运的女孩 [01:45.851]うもくいかないことが大好きなの
最爱那些不合常理的意外 [01:52.102]驚（おどろ）いた 何時でも 皆
无论何时大家总惊讶 [01:57.438]吃驚（びっくり）してる
露出诧异模样 [02:01.386]私 笑って雲の上
我笑着飘向云端之上 [02:09.161]何故だか不思議に嬉しくて
莫名感到奇妙的欢畅 [02:16.810]くすくす笑って目が醒（さ）めた
咯咯笑着睁开了眼眶 [02:25.236]日曜日！
星期天！ [02:32.238]ララララ…
啦啦啦啦…