Light of love-坂本真綾

[00:00.00]Light of love [00:10.03] [00:11.31]その瞳 ( ひとみ) をひらいて
睁开双眼 [00:17.74]あなただけを照 ( て) らしつずけるでしょう
我会一直照耀着你 [00:25.27]twinkle twinkle light of love
闪耀 发光 爱的光芒 [00:31.64]遥 ( はる) かな愛 ( あい) の光( ひかり)
遥远的爱之光 [00:39.48] [00:42.19]倒 ( たお) れても追 ( お) いかける夢 ( ゆめ) が消 ( き) えかけても
即使所追逐的梦想已然破碎 [00:54.69]あきらめないで
也请别轻易放弃 [00:59.79]あなたは決死 ( けっし) てひとりじゃない
你并非孤身一人 [01:07.20]澄 ( す) んだ泉 ( いずみ) のように力 ( ちから) が胸 ( むね) に湧 ( わ) き上 ( あ) がってくる
如同清澈的泉水 内心涌动着无穷的力量 [01:21.01]その心 ( こころ) で見 ( み) つめて
凝视着那颗心 [01:27.29]あなただけに送 ( おく) りつずけるでしょう
只与你分享 [01:34.91]twinkle twinkle light of love
闪耀 发光 爱的光芒 [01:41.14]清 ( きよ) らな愛 ( あい) の光( ひかり)
清澈的爱之光 [01:49.35] [02:41.76]愛 ( あい) してる
深爱着你 [02:46.78]すべてから自由 ( じゆう) になりたい
我憧憬着能摆脱所有 [02:54.18]時間 ( じかん) を消 ( け) して悲 ( かな) しみを命 ( いのち) を超 ( こ) えよう
跨越时间与悲伤 [03:06.53]きっと限 ( かぎ) りあるものなどこの世界 ( せかい) にはないの
这世上没有什么无限的 [03:20.27]その手 ( て) を今 ( いま) のばして
请将你的手伸向我 [03:26.53]私 ( わたし) の手 ( て) にそっと重 ( かさ) ねてみて
跟我十指紧扣 [03:34.02]twinkle twinkle light of love
闪耀 发光 爱的光芒 [03:40.25]生 ( い) きてる愛 ( あい) の力( ちから)
鲜活的爱之力量 [03:45.62]その瞳 ( ひとみ) をひらいて
睁开双眼 [03:51.78]あなただけを照 ( て) らしつずけるでしょう
我会一直照耀着你 [03:59.21]twinkle twinkle light of love
闪耀 发光 爱的光芒 [04:05.50]遥 ( はる) かな愛 ( あい) の光( ひかり)
遥远的爱之光 [04:12.00] [04:38.83]抱きしめてください あなたに巡り会い
请拥抱我 想与你邂逅 [04:50.80]しあわせていたぃと　始めておもったの
我第一次感到如此幸福 [05:02.81]ずれでてでください　あなたと夢も見た
请远离我 想与你一起做梦 [05:14.90]悲しいまっての空を　どこまでも　行きたぃ
想去往悲伤天空的任何地方 [05:26.84]ずれでてでください　あなたと夢も見た
请远离我 想与你一起做梦 [05:38.76]悲しいまっての空を　どこまでも　行きたぃ
想去往悲伤天空的任何地方 [06:18.00][05:54.07]