Don't Leave Me-B'z

[00:00.00] 作词 : 稲葉浩志 [00:01.00] 作曲 : 松本孝弘 [00:21.42] [00:23.42]惜しくない
一点也不可惜 [00:25.61]君を失っても
即使失去你之后 [00:31.94]本気で思った
我当真是这么想的 [00:35.00]いい気分で坂を転がり
怀着不错的心情，跌倒在坡道上 [00:39.97] [00:41.27]欲にまかして
放纵于欲望 [00:44.29]生きてゆくのは意外と
活下去，意外地简单 [00:50.52]簡単な GAME OF LOVE
情爱的游戏 [00:53.56]コインひとつで片がつくなら
若是能用一枚硬币诀别的话 [01:04.41] [01:05.86]DON'T LEAVE ME
请别离开我 [01:08.74]だれもいない
谁也不在我的身边 [01:11.77]僕を許してくれるのは
能够容忍我的 [01:16.73]君以外に
只有你一人 [01:18.48]IT'S TOO LATE
已经太晚了 [01:21.11]届くわけない
传达不到吧 [01:24.07]どんなに優しさあふれる
不管满含了我多少温柔 [01:28.92]言葉も宙に消える
话语都消失在了空中 [01:33.39] [01:37.25]思い出はいつも
回忆总像是 [01:40.31]綺麗な花びらみたい
艳丽的花束 [01:46.59]間抜けな心
带着愚蠢的内心 [01:49.45]もてあそびながら
一边玩乐 [01:52.58]悲しみに追い込むよ
一边陷入悲伤之中 [01:58.52] [01:58.91]DON'T LEAVE ME
请别离开我 [02:01.56]だれもいない
谁也不在我的身边 [02:04.65]僕を許してくれるのは
能够容下我的 [02:09.64]君以外に
只有你一人 [02:11.38]IT'S TOO LATE
已经太晚了 [02:13.98]信じられない
难以置信 [02:17.01]こんなに胸が痛いのに
明明心中如此痛苦 [02:21.89]いつか忘れるなんて
在不久之后也会忘记 [02:25.95] [02:27.29]似たよなこと
相似的事情 [02:29.66]何度繰り返して
不断地重复 [02:33.24]いったいどこに辿り着けるの
到底要多久才能走到头呢 [02:37.55]tell me...
告诉我... [02:38.81] [03:06.36]DON'T LEAVE ME
请别离开我 [03:09.28]だれもいない
谁也不在我的身边 [03:12.34]僕を許してくれるのは
能够容下我的 [03:17.12]君以外に
只有你一人 [03:19.05]IT'S TOO LATE
已经太晚了 [03:21.51]後戻りのない
如今才开始回顾 [03:24.54]人生を今はじめて振り返る
我从不退后的人生 [03:31.39]DON'T LEAVE ME,BABY
请别离开我，爱人 [03:34.19]だれもいない
谁也不再我的身边 [03:37.28]僕を包んでくれるのは
能够包容我的人 [03:42.02]本当にいないよ
真的不存在呢 [03:43.88]IT'S TOO LATE
已经太晚了 [03:46.49]君の代わりは
代替你的 [03:49.48]身を切り血を流しても
是割裂身体，血流如注 [03:54.66]癒せないPAIN
永远无法治愈的痛苦 [04:20.73]