アルパカよりモコモコした心を持つ程度の能力みぃしゃ

[00:00.18] [00:00.19] [00:00.20] [00:00.21] [00:00.22] [00:00.23] [00:00.24] [00:00.75]Hi.Boys and Girls.
嗨！男孩和女孩们！ [00:03.75]マッチは無いけど
虽然没有火柴 [00:06.75]Hey.What do you look for?
嘿.你们在寻找什么？ [00:09.75]何時でも灯してあげるから
但我无论何时都会照亮你 [00:12.97] [00:12.98]「アルパカよりモコモコした心を持つ程度の能力」
比羊驼还要软软的心的承受能力 [00:35.50] [00:36.75]竹のやぶの奥 すきま風がひとつ流れ
竹林的深处 罅隙间风在流动 [00:43.75]香りで気付く またこの季節だと
若是察觉到了香味 又到了这个季节 [00:49.75]枯葉踏む音 すきま風にのって聞こえ
听到踩在枯叶上的声音 乘着风从罅隙间传来 [00:55.75]急いでキャラ作り
慌忙故作姿态 [00:58.75]シュユだかショーユだかしらんけど
能分得清【茱萸】和【酱油】 [01:01.74] [01:01.75]赤色のまんまるの心
红色的圆溜溜的心 [01:07.75]大事なこと
是重要的东西 [01:10.75]雪降って地は固まらない
雪落地后不能长存 [01:13.75]モコモコでホクホクの心
软软的喜悦的心 [01:19.75]月まで届け
一直传达到月亮 [01:22.75]たき火だ たき火だ おちばたき
篝火 篝火 落叶篝火 [01:25.97] [01:49.75]ふすまの戸の奥 あくびをする姿見え
障子的拉门的深处 看见了打哈欠的姿态 [01:55.92]目を閉じて思う 今日は帰ろうかと
闭上眼睛想 今天会回来吧 [02:02.75]枯れは散る音 すきま風にのって聞こえ
枯叶散落的声音 乘着风从罅隙间传来 [02:08.75]「もしかしたら」なんて
【莫非……】之类的 [02:11.75]譲れるわけなんかないよ
我不能屈服哦 [02:14.74] [02:14.75]赤色の一つだけのもの
尽管是一个红色的东西 [02:20.75]大事なこと
是重要的东西 [02:23.75]それだけを消して戻りたい
仅仅这样就想要放弃 [02:26.75]モコモコでアツアツの心
软软的火热热的心 [02:32.75]月まで届け
一直传达到月亮 [02:35.75]たき火だ たき火だ おちばたき
篝火 篝火 落叶的篝火 [02:38.74] [02:38.75]赤色のまんまるの心
红色的圆滚滚的心 [02:44.75]大事なこと
是重要的东西 [02:47.75]雪降って地は固まらない
雪落地后不能长存 [02:50.75]モコモコでホクホクの心
软软的喜悦的心 [02:56.75]月まで届け
一直传达到月亮 [02:59.75]たき火だ たき火だ おちばたき
篝火 篝火 落叶的篝火 [03:02.75] [03:30.90] [03:30.91] [03:30.92] [03:30.93] [03:30.94] [03:30.95]