ドライブ-ケツメイシmp3下载无损flac下载
ドライブ-ケツメイシ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : ケツメイシ
[00:01.000] 作曲 : ケツメイシ
[00:04.195]
[00:05.262]爱生活、爱空间、爱文字、更爱上你
[00:15.294]Oh 晴れの日 君乗せて行く
Oh 晴空之下 载你出发 [00:17.781]過去も 海も 山も 街も 全部終えて
穿越过往 山海城市 全都抛下 [00:21.133]車で通り過ぎてく 今日から明日へと
车轮飞驰从今驶向明天啊 [00:24.941]二人変わらぬままで
愿你我永远不变啊 [00:27.23]ずっと笑顔のままで
永远保持笑容啊 [00:29.411]ずっと変わらぬままで
永远如此不变啊 [00:32.152]緩やかなカーブを 風を切り曲がって行く
缓缓转过弯道 迎风继续前行 [00:37.285]流れ続けてる景色が 二人を包んで行く
流动的风景将我们温柔包围 [00:46.126]穏やかな陽気と 機嫌の良い君と
和煦的天气与 心情愉悦的你 [00:50.86]思い出の場所も 今日だけは通り過ぎる
回忆之地今日也只是一掠而过 [00:55.876]嗚呼 風が気持ちが良い
啊 这微风多么惬意 [01:00.700]迷い込む空気も 匂いが良い
连迷途的空气都散发芬芳 [01:08.469]気まま気長に 抜ける力
随心所欲地 释放着能量 [01:13.344]ドライブ楽しい となり 君なら
快乐兜风时 身旁只要有你 [01:17.864]ただ続く 道ひたすら進む
只管沿着道路不断前进 [01:21.417]たわいない 会話に頬緩む
闲聊之间不觉放松了表情 [01:23.754]さぁ何処へ行こう 何処までも見よう
来吧要去哪里 就去看遍风景 [01:28.680]気の向くままに行くのｍが理想
随心而行就是我的理想 [01:32.335]ドライブ大抵 行き先は未定
兜风之旅往往 没有既定方向 [01:35.332]できるなら君と また来たいね
若可以真想和你再来这里 [01:38.378]だって 薄れたら 思い出はまた作れる
因为记忆淡去 还能重新创造 [01:43.50]今日この日二人 走り続ける
今天此刻两人 继续飞驰远方 [01:46.250]吹かすアクセル 景色集める
踩下油门收集沿途风光 [01:48.942]あなたはただ俺に 身を預ける
你只是将身心 全然交托于我 [01:52.39]盛り上がる程 早く時が経つ
越是尽兴时光流逝越快 [01:55.136]君とドライブ また走り出す
与你共乘的车 再次启程出发 [01:58.996]Oh 晴れの日 君乗せて行く
Oh 晴空之下 载你出发 [02:01.941]過去も 海も 山も 街も 全部終えて
穿越过往 山海城市 全都抛下 [02:06.207]車で通り過ぎてく 今日から明日へと
车轮飞驰从今驶向明天啊 [02:17.252]二人変わらぬままで
愿你我永远不变啊 [02:19.80]ずっと笑顔のままで
永远保持笑容啊 [02:20.857]ずっと変わらぬままで
永远如此不变啊 [02:22.787]晴れ渡り 青く広がる空の下
万里无云 延展的湛蓝天空下 [02:25.225]柔らかい日差し浴び 走り出した
沐浴柔和阳光开始奔驰 [02:28.18]君の元 向かう頃
朝向你在的方向 [02:29.490]窓の外響く この風の音
窗外回响着 这阵风的声音 [02:31.470]行き先は未定 あてもなくて
没有目的地 也毫无计划 [02:33.908]今日は二人でただ走りたくて
今天只想和你 单纯地驰骋 [02:36.599]この助手席は君のため
副驾驶座永远为你保留 [02:38.884]サイドミラー映る景色は流れ
后视镜里景色不断流动 [02:41.779]見慣れた街を抜ければ見える
驶离熟悉的街道就能看见 [02:44.572]あの海の風には心が癒える
那片海风治愈着心灵 [02:47.263]長いトンネル 抜け出て見える
穿过漫长隧道 尽头浮现 [02:51.427]光る水面 照らす横顔
波光粼粼映亮你的侧脸 [02:54.118]微笑む君に僕はとろける
你微笑时我彻底被融化 [02:56.555]見てるだけで笑顔がこぼれる
光是看着就不自觉扬起嘴角 [02:59.349]ここから 今から 何処までも行ける
从这里 从此刻 能抵达任何地方 [03:02.852]二人はこのまま走り続ける
我们会就这样继续奔驰 [03:05.189]緩やかなカーブを 風を切り曲がって行く
缓缓转过弯道 迎风继续前行 [03:09.506]あてのない道が いつまでも語りかける
没有终点的路 永远在诉说故事 [03:13.364]穏やかな陽気と 機嫌の良い君と
和煦的天气与 心情愉悦的你 [03:16.818]僕の目に映る景色に 君が重なってく
我眼中所见风景 与你身影重叠 [03:20.372]Uh 内容が無いような話に 笑ってる
Uh 明明只是些无聊的话题 [03:23.826]君を横目に見て 僕は気付かないフリをする
看着你偷笑 我假装没注意到 [03:28.193]青い空高く 昇る陽照らす
蓝天高处 朝阳升起照耀 [03:30.325]まだ見ぬ街に 思いを描く
向着未见过的街市 描绘想象 [03:32.560]渡れ忘れ 踏むアクセル
忘记烦忧 踩下油门 [03:34.540]高鳴る胸 君への想い溢れる
澎湃心跳 满溢对你的思念 [03:45.255]とばせ とばせ ほら 手をのばせ
飞驰吧 飞驰吧 来 伸出手吧 [03:52.770]吹き抜ける風感じて あの空へ
感受掠过的风 朝向那片天空 [03:54.649]できるなら ずっとこのままで
若可以 真想永远停留此刻 [03:55.969]作る思い出 また ここからで
创造的回忆 再次从这里开始 [03:58.153]二人で描いた道を 今走り出し
两人描绘的道路 此刻启程 [03:59.423]思い描いてた場所へと 何処までも
向着梦想之地 无论多远 [04:00.641]並んでく 遠くへ
并肩前行 去向远方 [04:01.961]晴れの日 君乗せて行く
晴空之下 载你出发 [04:03.840]過去も 海も 山も 街も 全部越えて
穿越过往 山海城市 全都跨越 [04:05.566]車で通り過ぎてく 今日から明日へと
车轮飞驰从今驶向明天啊 [04:09.782]Oh 晴れの日 君乗せて行く
Oh 晴空之下 载你出发 [04:12.16]過去も 海も 山も 街も 全部越えて
穿越过往 山海城市 全都跨越 [04:13.692]車で通り過ぎてく 今日から明日へと
车轮飞驰从今驶向明天啊 [04:15.926]二人変わらぬままで
愿你我永远不变啊 [04:16.890]ただひたすら 走り続ける道も
只是专注地 持续奔驰的路上 [04:18.109]行き先 あてもなしに行ける 君と
没有目标 也能随性前行 与你 [04:19.329]風に吹かれ 光に包まれ
任风吹拂 被光芒包裹 [04:20.395]流れる白い雲 追いかけ
追逐流动的白云 [04:21.462]窓の外 見える景色 風景
窗外可见的景色 风景 [04:22.527]できるなら 二人 ずっと 遊泳
若可以 愿两人 永远 遨游其中 [04:27.809]思いを乗せ この時を越え
载着思念 穿越这时光 [04:33.547]君とドライブ 走り続ける
与你共乘的车 继续飞驰远方 [04:40.961]
Oh 晴空之下 载你出发 [00:17.781]過去も 海も 山も 街も 全部終えて
穿越过往 山海城市 全都抛下 [00:21.133]車で通り過ぎてく 今日から明日へと
车轮飞驰从今驶向明天啊 [00:24.941]二人変わらぬままで
愿你我永远不变啊 [00:27.23]ずっと笑顔のままで
永远保持笑容啊 [00:29.411]ずっと変わらぬままで
永远如此不变啊 [00:32.152]緩やかなカーブを 風を切り曲がって行く
缓缓转过弯道 迎风继续前行 [00:37.285]流れ続けてる景色が 二人を包んで行く
流动的风景将我们温柔包围 [00:46.126]穏やかな陽気と 機嫌の良い君と
和煦的天气与 心情愉悦的你 [00:50.86]思い出の場所も 今日だけは通り過ぎる
回忆之地今日也只是一掠而过 [00:55.876]嗚呼 風が気持ちが良い
啊 这微风多么惬意 [01:00.700]迷い込む空気も 匂いが良い
连迷途的空气都散发芬芳 [01:08.469]気まま気長に 抜ける力
随心所欲地 释放着能量 [01:13.344]ドライブ楽しい となり 君なら
快乐兜风时 身旁只要有你 [01:17.864]ただ続く 道ひたすら進む
只管沿着道路不断前进 [01:21.417]たわいない 会話に頬緩む
闲聊之间不觉放松了表情 [01:23.754]さぁ何処へ行こう 何処までも見よう
来吧要去哪里 就去看遍风景 [01:28.680]気の向くままに行くのｍが理想
随心而行就是我的理想 [01:32.335]ドライブ大抵 行き先は未定
兜风之旅往往 没有既定方向 [01:35.332]できるなら君と また来たいね
若可以真想和你再来这里 [01:38.378]だって 薄れたら 思い出はまた作れる
因为记忆淡去 还能重新创造 [01:43.50]今日この日二人 走り続ける
今天此刻两人 继续飞驰远方 [01:46.250]吹かすアクセル 景色集める
踩下油门收集沿途风光 [01:48.942]あなたはただ俺に 身を預ける
你只是将身心 全然交托于我 [01:52.39]盛り上がる程 早く時が経つ
越是尽兴时光流逝越快 [01:55.136]君とドライブ また走り出す
与你共乘的车 再次启程出发 [01:58.996]Oh 晴れの日 君乗せて行く
Oh 晴空之下 载你出发 [02:01.941]過去も 海も 山も 街も 全部終えて
穿越过往 山海城市 全都抛下 [02:06.207]車で通り過ぎてく 今日から明日へと
车轮飞驰从今驶向明天啊 [02:17.252]二人変わらぬままで
愿你我永远不变啊 [02:19.80]ずっと笑顔のままで
永远保持笑容啊 [02:20.857]ずっと変わらぬままで
永远如此不变啊 [02:22.787]晴れ渡り 青く広がる空の下
万里无云 延展的湛蓝天空下 [02:25.225]柔らかい日差し浴び 走り出した
沐浴柔和阳光开始奔驰 [02:28.18]君の元 向かう頃
朝向你在的方向 [02:29.490]窓の外響く この風の音
窗外回响着 这阵风的声音 [02:31.470]行き先は未定 あてもなくて
没有目的地 也毫无计划 [02:33.908]今日は二人でただ走りたくて
今天只想和你 单纯地驰骋 [02:36.599]この助手席は君のため
副驾驶座永远为你保留 [02:38.884]サイドミラー映る景色は流れ
后视镜里景色不断流动 [02:41.779]見慣れた街を抜ければ見える
驶离熟悉的街道就能看见 [02:44.572]あの海の風には心が癒える
那片海风治愈着心灵 [02:47.263]長いトンネル 抜け出て見える
穿过漫长隧道 尽头浮现 [02:51.427]光る水面 照らす横顔
波光粼粼映亮你的侧脸 [02:54.118]微笑む君に僕はとろける
你微笑时我彻底被融化 [02:56.555]見てるだけで笑顔がこぼれる
光是看着就不自觉扬起嘴角 [02:59.349]ここから 今から 何処までも行ける
从这里 从此刻 能抵达任何地方 [03:02.852]二人はこのまま走り続ける
我们会就这样继续奔驰 [03:05.189]緩やかなカーブを 風を切り曲がって行く
缓缓转过弯道 迎风继续前行 [03:09.506]あてのない道が いつまでも語りかける
没有终点的路 永远在诉说故事 [03:13.364]穏やかな陽気と 機嫌の良い君と
和煦的天气与 心情愉悦的你 [03:16.818]僕の目に映る景色に 君が重なってく
我眼中所见风景 与你身影重叠 [03:20.372]Uh 内容が無いような話に 笑ってる
Uh 明明只是些无聊的话题 [03:23.826]君を横目に見て 僕は気付かないフリをする
看着你偷笑 我假装没注意到 [03:28.193]青い空高く 昇る陽照らす
蓝天高处 朝阳升起照耀 [03:30.325]まだ見ぬ街に 思いを描く
向着未见过的街市 描绘想象 [03:32.560]渡れ忘れ 踏むアクセル
忘记烦忧 踩下油门 [03:34.540]高鳴る胸 君への想い溢れる
澎湃心跳 满溢对你的思念 [03:45.255]とばせ とばせ ほら 手をのばせ
飞驰吧 飞驰吧 来 伸出手吧 [03:52.770]吹き抜ける風感じて あの空へ
感受掠过的风 朝向那片天空 [03:54.649]できるなら ずっとこのままで
若可以 真想永远停留此刻 [03:55.969]作る思い出 また ここからで
创造的回忆 再次从这里开始 [03:58.153]二人で描いた道を 今走り出し
两人描绘的道路 此刻启程 [03:59.423]思い描いてた場所へと 何処までも
向着梦想之地 无论多远 [04:00.641]並んでく 遠くへ
并肩前行 去向远方 [04:01.961]晴れの日 君乗せて行く
晴空之下 载你出发 [04:03.840]過去も 海も 山も 街も 全部越えて
穿越过往 山海城市 全都跨越 [04:05.566]車で通り過ぎてく 今日から明日へと
车轮飞驰从今驶向明天啊 [04:09.782]Oh 晴れの日 君乗せて行く
Oh 晴空之下 载你出发 [04:12.16]過去も 海も 山も 街も 全部越えて
穿越过往 山海城市 全都跨越 [04:13.692]車で通り過ぎてく 今日から明日へと
车轮飞驰从今驶向明天啊 [04:15.926]二人変わらぬままで
愿你我永远不变啊 [04:16.890]ただひたすら 走り続ける道も
只是专注地 持续奔驰的路上 [04:18.109]行き先 あてもなしに行ける 君と
没有目标 也能随性前行 与你 [04:19.329]風に吹かれ 光に包まれ
任风吹拂 被光芒包裹 [04:20.395]流れる白い雲 追いかけ
追逐流动的白云 [04:21.462]窓の外 見える景色 風景
窗外可见的景色 风景 [04:22.527]できるなら 二人 ずっと 遊泳
若可以 愿两人 永远 遨游其中 [04:27.809]思いを乗せ この時を越え
载着思念 穿越这时光 [04:33.547]君とドライブ 走り続ける
与你共乘的车 继续飞驰远方 [04:40.961]