Q-Plastic Tree

[00:00.00] 作词 : Tadashi Hasegawa [00:01.00] 作曲 : Tadashi Hasegawa [00:22.12]古ぼけた窓辺に揺れてた
在破旧的窗边摇晃 [00:27.35]名も無い日々の残した記憶
无名日子里留下的记忆 [00:34.02]干涸びた憂いは無視した
无视了干涸的忧伤 [00:39.23]忘れるよりも遠ざけるように
与其忘记、不如远离 [00:45.86] [00:47.63]淡い期待募ってく形も見えない明日まで
淡淡的期待、直到看不到明天的形状 [00:53.41]続いてくレールに見とれたのはなぜ?
为什么会看得入迷呢? [00:59.44]痛いくらい空っぽの高鳴る心が答えなら
如果答案是空虚而激动的心 [01:05.35]青い迷いだって無駄じゃないかな?きっと
蓝色的迷惑不也是徒劳吗?一定 [01:12.98] [01:23.79]ねえ、思いは伝わらなくてさ
呐、我的想法无法传达 [01:28.88]それでも誰か求める矛盾
即使这样也想要寻求他人的矛盾 [01:35.55]ねえ、確かなものなど無くてさ
呐、没有确切的东西 [01:40.71]諦めばかり目に映るけど
看到的都是放弃 [01:47.25] [01:49.17]淡い期待募ってく形も見えない明日まで
淡淡的期待、直到看不到明天的形状 [01:54.94]未来さえスルーして辿り着けるかな?
连未来都能穿越过去吗? [02:01.01]痛いくらい空っぽの高鳴る心が答えなら
如果答案是空虚而激动的心 [02:06.89]浅い願いだって無駄じゃないかな?きっと
浅浅的愿望不也是徒劳吗?一定 [02:14.28] [02:37.30]淡い期待募ってく形も見えない明日まで
淡淡的期待、直到看不到明天的形状 [02:43.05]続いてくレールに見とれたのはなぜ?
为什么会看得入迷呢? [02:49.09]痛いくらい空っぽの高鳴る心が答えなら
如果答案是空虚而激动的心 [02:54.98]青い迷いだって無駄じゃないかな?きっと
蓝色的迷惑不也是徒劳吗?一定 [03:02.16] [03:07.61] [03:12.91]終わり
end