トンネル-神聖かまってちゃん

[00:00.000] 作词 : Noko [00:00.511] 作曲 : Noko [00:01.023] 死の予感がすると 僕は
感觉快死了的时候 我就会 [00:17.370] 歩いて何分経つ
走上个几分钟 [00:24.321] 分からないぜ僕には
但我还是不清楚 [00:31.939] 一体何分経つだ 僕のこのトンネルは何処まで続くんだ
我到底走了多久啊 我这隧道到底有多长啊 [00:45.424] 教えてくれよbaby
能告诉我吗baby [01:15.980] 僕は 死の予感が ピンっと感じたんだ
我啊 砰地一下 预感到了死亡 [01:26.865] ピピンっと
砰砰地 [01:29.365] ビーんっと
砰——地 [01:33.432] 僕のこの頭に突き刺さっさまったのさ
有东西突然刺进我的脑子里 [01:40.333] そいつは抜けなくて
那玩意还拔不出来 [01:44.067] ここは何処？
这里是哪里？ [02:21.740] よくここまで来た
走到这里辛苦了啊 [02:30.093] よくここまで来た
走到这里辛苦了啊 [02:44.062] 誉めてやるよ
我得好好表扬 [02:46.746] あんたたちを
你们这些家伙 [02:50.480] よくここまで来た
走到这里辛苦了啊 [02:53.664] しかし出口はないぜ
但这儿没有出口哦 [02:59.131] 出口はないぜ
没有出口哦 [03:02.815] 出口は何処にもないぜ
哪儿都没有出口哦 [03:06.850] そんな
怎么会 [03:09.966] そんな
怎么会 [03:13.133] 出口はないの
没有出口呢 [03:17.401] そんな
怎么会 [03:21.335] 入り口が あった なんつって
明明有入口的啊 [03:25.685] 入り口があったじゃねいかよ
明明不是有入口的吗 [03:29.487] 入り口が何処だ
入口在哪里？ [03:32.153] 入り口が何処だ
入口在哪里？ [03:34.420] 出口がないなら入り口だ
没有出口我就原路返回 [03:37.203] 出口がないなら入り口行こう
没有出口我就原路返回吧 [03:39.721] 入り口行こう出口がないなら入り口行こう
原路返回吧没有出口我就原路返回吧 [03:46.722] ああああ
啊啊啊啊 [03:50.222] 出口がないなら入り口出口がないなら入り口
没有出口就原路返回没有出口就原路返回 [03:55.439] タタタタタタ
嗒嗒嗒嗒嗒嗒 [03:57.855] ない
死路