Buffalo Bill-Eminem

[00:00.00] 作词 : BATSON, MARK/ELIZONDO, MIKE/MATHERS, MARSHALL/PARKER, DAWAUN/YOUNG, ANDRE [00:22.17]（Eminem - Verse 1）
段① [00:23.17]Better watch out sucker now I got ya where I want ya,
小子不想吃苦头就给我瞧着点 [00:26.15]Onslaught, coming and Im packing in my lunch up,
攻过来时用点力 不然午饭打包没力气 [00:28.79]Bunch a missile launcher and a bunch a contra,
全面武装欢迎您 [00:31.47]Van van full of ganja, now come on jump,
一车猛货 欢迎来跳 [00:34.24]Man stop marchin marshall on my gotcha,
Marchin Marshall碰上我辫子也得翘 [00:36.93]Doin' the cha cha and the kucharcha with a quadri-plegic,
恰恰跳到四肢瘫痪神魂颠倒 [00:40.75]Boogieing down to Frank Sinatra,
Frank Sinatra才能做我的人生向导 [00:42.27]Lyndsay to the Lohan naked while you let me watch ya,
不要看见我就想和我睡觉 [00:45.20]Who da knew the puda do ta me whats its done,
Puda跟我做了什么又有谁知道 [00:47.72]Such cynicism when this isn't in my system,
突然怀疑这不符合我的风格 [00:50.41]Blunt hypnotism, lift the spliff up to my lip son,
321陷入沉睡 现在把烟递到我的嘴边 [00:53.07]So much on my hands, i got to give my kids a fist pump,
手有点累 给小崽子们一拳消消疲惫 [00:55.95]Chris-to-pher Reeves swimming in my swim trunks,
超人在泳池穿着我的泳衣 [00:58.54]Mister, 'help me' whats he said to me and then sunk,
刚说完“帮帮我”就沉了下去 [01:01.92]Women skinning them and cutting them up in chunks,
女人们将其捞起去皮变成了麻辣肉块 [01:04.53]In comes the woman with cocoa butter skin ones
哦天她还拿着一份皮 [01:06.47] [01:07.00]（Chorus） [01:07.47]Once again they call me Buffalo Bill,
他们总是叫我水牛比尔~ [01:09.99]Buffalo Bill, Buffa-buffalo bill,
比尔 比尔 水牛比尔~ [01:12.62]Skin em up, hym em,
像割开洋葱表皮 [01:14.07]Sew em up in those kilts, up in those kilts,
在短裙里~在短裙里~ [01:16.62]Upa upa up in those kilts,
缝在短裙里~ [01:18.08]Man you don't want to go up in those hills,
别总想着去那边的山上看看 [01:20.78]Up in those hills, uppa up in those hills
那边 那边的山上 [01:23.64]You better beware, stay clear of buffalo bill, buffalo bill,
你最好避开比尔 比尔 [01:27.30]Buffa-buffalo bill
水牛比尔 [01:28.14] [01:28.64]（Verse 2）
段② [01:29.14]Always, you can see em lurking in the hallways,
你总能看见他们潜行在过道中 [01:31.84]carcasues of caucasion females in his draw space,
把那一具具不可示人堆成了画 [01:34.67]how the hell did he fit em all in such a small space,
哦天他到底怎么办到的 [01:37.30]hide em in the wall but how long will the dry wall take,
把这些藏到墙里 多久才能干 [01:40.07]well f-ck it then, I got nothing but time, I'll wait,
好吧 我会等会的 [01:42.97]until its dries for the moment i guess your all safe,
等这干了我猜你就安全了 [01:45.66]after I sand it and buff it I guess that I'll paint,
抛光前我可能会画个画 [01:48.36]my chainsaw's outta gas my regular saw aint,
哦 小锯子们没油了 [01:51.13]now here I come again, damn stomach rumbling,
哈！我又来了 肚子还在叫 [01:53.71]you can even hear the evil spirits coming from within,
在里面你甚至可以听到恶魔的声音 [01:56.40]someones in, the back of my damn house rummaging,
某些人应该在我后院的破烂里 [01:59.02]its a girl, she looks pretty thin but I want to skin,
好瘦的女孩 皮肤不错 [02:01.95]been on the hunt again, when will it ever end,
打猎时间到 结束又在何时 [02:04.47]Evelyn why you trying to fight you will never win,
Evelyn为何还在战斗 你是不可能赢的 [02:07.23]severing legs, arms, damn there goes another limb,
零件一堆 哦天太乱了！ [02:09.98]pull the lever then trap door, death is evident
把门关上 接下来的事少儿不宜 [02:11.70] [02:12.20]（Chorus） [02:12.70]Once again they call me Buffalo Bill,
他们总是叫我水牛比尔~ [02:15.39]Buffalo Bill, Buffa-buffalo bill,
水牛比尔~ 水牛比尔~ [02:18.10]Skin em up, hym em,
像割开洋葱表皮 [02:19.44]Sew em up in those kilts, up in those kilts,
在短裙里~在短裙里~ [02:22.11]Upa upa up in those kilts,
缝在短裙里~ [02:23.52]Man you don't want to go up in those hills,
别总想着去那边的山上看看 [02:26.19]Up in those hills, uppa up in those hills
那边 那边的山上 [02:28.91]You better beware, stay clear of buffalo bill, buffalo bill,
你最好避开比尔 比尔 [02:32.92]Buffa-buffalo bill
水牛比尔 [02:33.31] [02:33.81]（Verse 3）
段③ [02:34.31]Now what you know about Buffalo Bill,
现在你对水牛比尔了解多少 [02:36.50]nothing so chill,
没什么可胆寒的 [02:37.66]f-cking hoe, you better f-cking hold still,
哦 锄头你老实点 [02:39.76]make sure none of that lotion in that bucket don't spill,
小心点桶里的乳液要洒出来了 [02:42.57]cut em gut em and just keep stuffing those girls,
那女孩的肚子里可能缺点这些麻辣肉块 [02:45.21]man I think she had enough of those pills,
兄弟我觉得猛货对她过猛了 [02:47.35]sedate her, then I wait her come back later just to clutch on those steel blades
先让她静下来 一会我要给她个礼物 [02:51.53]braids, baby when I cut ya dont squeal
宝贝 在我剪头的时候安静点 [02:53.45]I hate the loud noises I f-cking told you,
告诉过你我讨厌噪音 [02:56.20]I keep hearing voices like
我还能听到这声音 [02:57.60]wouldn't you like to go and get ya put ya knife
拿把刀怎么样 [02:59.60]and push it right through it while ya put ya shishkebab skewer
正好来顿可口羊肉串 [03:02.97]into a barbecue or would ya do to her what you usually do to a girl who's skins newer
请务必要对她温柔点儿 [03:06.84] [03:07.34]（Yoda） [03:07.84]In a World of Sin doer this is turning into a torment tournament of sorts,
罪人世界中的小小比赛 [03:11.69]Christmas Ornament you are,
圣诞装饰品终于到了 [03:12.18] [03:12.68]（Eminem continued） [03:13.18]I'll be sure to Gensu ya til there's no more skin to ya,
我会帮你帮到你的尽头 [03:15.73]boo ya who ya think you f-cking with,
吼吼 你以为在和谁一块 [03:17.30]duck because here he comes again
快躲 他又要来了 [03:18.00] [03:18.42]（Chorus） [03:18.92]Once again they call me Buffalo Bill,
他们总是叫我水牛比尔~ [03:21.45]Buffalo Bill, Buffa-buffalo bill,
比尔~比尔~水牛比尔~ [03:24.20]Skin em up, hym em,
像割开洋葱表皮 [03:25.56]Sew em up in those kilts, up in those kilts,
在短裙里~在短裙里~ [03:28.09]Upa upa up in those kilts,
缝在短裙里~ [03:29.58]Man you don't want to go up in those hills,
别总想着去那边的山上看看 [03:32.29]Up in those hills, uppa up in those hills
那边 那边的山上 [03:34.97]You better beware, stay clear of buffalo bill, buffalo bill,
你最好避开比尔 比尔 [03:38.82]Buffa-buffalo bill
这是 水 牛 比 尔 [03:42.82] [03:56.82]