Jealosy Woes-Eminem

[00:01.65]Jealous what he mean jealous
嫉妒？他说我嫉妒？ [00:04.19]You know saying
你知道吗 [00:05.17]He just mad cause he got with some ugly hoes
他疯了才和那些丑八怪约会 [00:07.24]You know saying
明白吗 [00:08.27]Girls don't buy him no clothes
姑娘们不会为他费心打扮 [00:09.63]He bought that ho some clothes
呵他居然帮那女孩买衣服 [00:11.34]He don't buy me no clothes
他都不帮我买 [00:12.70]Damn ain't got no money no vibe no shit
他是个穷得叮当的怂蛋 [00:14.90] [00:15.45]I mean what i got to be jealous for
我是说，有什么能让我嫉妒 [00:17.31]He ain't gonna make it no where
他在哪都一事无成 [00:19.02]He ain't got no type of time
他不会成为忙人 [00:20.80]He has no career move i mean
他的事业止步不前 [00:22.38]I come home every single day from
我每天回家是从干完 [00:23.88]Working double shifts
两份工作 [00:25.06]And stop along the way to pick you up
我中途还停下为你挑选 [00:26.86]A couple gifts
两件礼物 [00:27.95]I come inside and you pretend
我回来后你假装 [00:29.20]You miss me when you kiss me
你的吻带又思念 [00:30.83]Then you diss me and we strenuously
接着你开骂，我们不甘示弱 [00:32.56]Fight continuously
持续争吵 [00:33.86]Again you frisk me for numbers
哦又来搜我身上的陌生号码 [00:35.41]Trying to bust me
想要击败我 [00:36.43]It must be only just because
只不过因为 [00:37.57]You never learned to trust me
你从没学着相信我 [00:39.11]Plus we only grovel only irrelevant issues
总因风马不及之事争论 [00:41.85]To many tissues for my feelings you misuse
故意消费我的感情太多次 [00:44.72]I buy you jewelry you make a fool of me
送你珠宝你却愚弄我 [00:47.28]I bring you diamond rings you say
送你钻戒你却敷衍说 [00:48.61]I'm bad at timing things
我不合时宜 [00:50.00]So what's a man to do when
所以作为男人会怎样 [00:51.29]All i hand to you is handed back to me
当你退回我送的所有礼物 [00:53.17]You act to be this gangsta b***h
还装得像这个匪仔的女人？ [00:54.53]That ain't what first attracted me
我可不是第一次注意到 [00:56.43]I used to love your company now you
我曾喜欢你的陪伴现在你却 [00:58.23]Always bugging me
总是窃听我 [00:59.02]For information and you tell your friends
得到信息告诉你的朋友 [01:00.93]You plan on dumping me
你的计谋没成功 [01:02.31]So i'm a wait for your evacuation
我就等着你收手 [01:04.48]Cause every accusation makes me wanna
因为每次指责都让我想 [01:06.30]Smack your face in
朝着你脸上揍 [01:07.19]See i've never been so sure
知道吗我再清楚不过了 [01:09.06]And your just insecure
你这人不可靠 [01:10.50]So my solution to your jealousy presents a cure
所以应付你的猜忌我对症下药 [01:13.23]I recommend you take your things
我劝你收起你的把戏 [01:14.69]And check them in
保存放好 [01:15.68]Look at the nervous wreck i'm in
看看我内心的脆弱 [01:17.03]I need my second wind say what
我需要重振精力再去说 [01:19.32]**** you and what you going through
去你的和你的经历 [01:21.34] [01:22.13]**** Eminem he just mad
去他的阿姆他不过是疯了 [01:23.70]Cause I left that b***h for another man
因为我甩了他去跟别人好 [01:25.19]Me and eminem don't need nothing
我和阿姆什么都不管 [01:26.32]But my and his money
只在乎我们的钞票 [01:28.13]Immature me b***h ain't
我无理取闹？ [01:29.62]Got no **** no swang in his thang
他都没东西能显摆 [01:31.61] [01:32.20]Know that he just mad
知道他不过是疯了 [01:33.64]I'm getting it all night
我整晚都在睡觉 [01:34.50]Jealous of me know
他对我不爽 [01:35.90]That's what i'm talking about
这就是我想说的 [01:37.38]Mother ****ers this
小兔崽子 [01:38.09]Get his b***h
小娘炮（呸） [01:39.27] [01:40.55]I used to be a puppet and a sucker
我过去因你的冷战 [01:42.49]For your silent treatments
乖乖投降做个傀儡 [01:44.26]I used to be intoxicated with your sweet sense
我曾倾醉于你美好的伪装 [01:47.08]Until the day i started following your feetprints
直到一天我顺着你的足迹 [01:49.46]And tapping in your phone conversations
偷听你打电话 [01:51.29]Through the heat vents
从你炽热的通话中 [01:52.62]It made complete sense
真相大白 [01:53.99]There's someone else you like
你劈腿了 [01:55.08]So i confronted you and asked
所以我当面质问你 [01:56.55]You who was mike
Mike是谁 [01:57.31]And you was like
而你说 [01:57.98]I need a new b***h
我要找个新男友【取样Nas《The World Is Yours》】 [01:59.10]Someone rich that i could follow
某个我能依靠的富佬 [02:00.72]And you'll be over me by the time you see tomorrow
明天我们就没关系了 [02:03.24]Leaving me in sorrow brandy
留我在独自承受悲伤 [02:05.12]Never felt so broken hearted
Brandy都从未如此心碎【歌手Brandy有首叫《Brokenhearted》的歌】 [02:06.65]I fell apart when you departed
你走了我俩就彻底破裂 [02:08.10]Then the joking started
接着嘲弄四起 [02:09.59]I was an open target you play comedian
我是公开的靶子，你扮演喜剧演员 [02:11.78]And i became the laughing stock
而我是笑柄 [02:13.45]But now i'm on my feet again
但我现在振作起来了 [02:14.66]And so we meet again your
我们又见面了 [02:16.34]Acting like an ex wife
你的装模作样像个前妻 [02:17.52]All in my ****ing lif
我寻欢作乐时 [02:18.61]I got a message from phife
从Phife那得知 [02:20.09]He goes you didn't want me to see
“你不想让我看出你很沮丧 [02:21.56]You then i don't want you now
因我不再对你感兴趣 [02:22.94]Take a towel wipe your brow
拿条手巾，收好表情”【引用歌曲《Butter》中Phife Dawg的词】 [02:24.55]Quit trying to hunt me down
离我远一点 [02:25.71]You run me down and now your trying to apologize
你中伤我后现在又想来道歉 [02:28.54]For all the lies and everytime
为你所有的谎言和每一次 [02:29.66]You made me ball my eyes
让我怒火中烧 [02:31.33]Because i got a bigger wallet size
只不过是我的钱包鼓起来了 [02:33.53]You wanna swing it
而你想从我这得到钱 [02:34.30]Jealousy is in the house ya'll
你的嫉妒充满了整座房子 [02:36.29]Fellas sing it
伙计们跟着唱 [02:37.51]Jealous jealousy jealousy
嫉妒啊，嫉妒【取样LL Cool J《Jealous》】 [02:40.46]Jealous jealousy jealousy
嫉妒啊，都是嫉妒 [02:43.13]Jealous jealousy jealousy
嫉妒啊，嫉妒 [02:46.03]Jealous jealousy jealousy
嫉妒啊，都是嫉妒 [02:48.98]Jealous jealousy jealousy
嫉妒啊，嫉妒 [02:51.69]Jealous jealousy jealousy
嫉妒啊，都是嫉妒 [02:54.41]Jealous jealousy jealousy
嫉妒啊，嫉妒 [02:57.35]Jealous jealousy jealousy
嫉妒啊，都是嫉妒 [03:00.20]Jealous jealousy jealousy
嫉妒啊，嫉妒 [03:02.93]Jealous jealousy jealousy
嫉妒啊，都是嫉妒 [03:05.70]Jealous jealousy jealousy
嫉妒啊，嫉妒 [03:08.47]Jealous jealousy jealousy
嫉妒啊，都是嫉妒 [03:11.02]