パスポート-七音阿卡莉

[00:00.00] [00:00.01]カップ焼きそば頬張り
大口吃掉盘子里的炒面 [00:01.41]空虚な時間が流れる
空虚的时间在流淌 [00:03.14]変わり方がわからない
改变的方法不知道 [00:05.25]掃き溜めが増えて行く
垃圾堆变得更满了 [00:07.31]君がいた頃はキラキラしていた
你在的时候如此闪耀 [00:10.56]小さなハートがドキドキしていた
小小的心跳得飞快 [00:14.26] [00:14.54]あっち行ったりこっち行ったり
去了那里 去了这里 [00:16.53]繰り返して目眩
反反复复转昏眼 [00:18.01]はぁ、やだ、やだ
唉 不要 不要 [00:22.14]出発して脱線して最終地点は何処だ
出发 脱离路线 终点在哪里 [00:25.48]まぁ、いっか、いいや
嘛 算了 就这样吧 [00:28.58] [00:29.72]偽ることが僕の全て
我的一切都是虚假 [00:37.05]早く解いてよ君の言葉で
快用你的语言得出答案 [00:44.07] [00:44.77]僕だけのパスポート持って
只带着我的护照 [00:48.03]何処に行こうかな行けるかな
要去哪里 能到哪里呢 [00:51.71]煩わしい想いも荷物に詰め込んで閉じ込めて
烦恼的心情塞进行李 [00:59.68]有効期限切れる前に
有效期限过期之前 [01:03.01]君の元へ行けたなら
能去你身边的话 [01:06.75]何も言わずそっとぎゅっと
一直不言不语 就这样紧紧地 [01:10.50]手を握ってさよなら
握住双手来告别 [01:15.02] [01:29.72]ナイトシアターでぼんやり
夜间剧场里发了呆 [01:30.96]センチな時間が流れる
厘米般的时间在流淌 [01:33.22]終わり方がわからない
结束的方法不知道 [01:35.11]人生そのもの
人生也是如此 [01:37.12]流れる戯れ言をスクロールして
扩散的戏言逐条滚动 [01:40.54]僕の真意は何処に行ったんだ
我的真心去到哪里 [01:44.42] [01:44.67]傷付け合いのこの世界で
互相伤害的这个世界 [01:52.05]早く癒して君の言葉で
用你的话语快点愈合吧 [01:58.51] [01:59.72]僕だけのパスポート持って
只带着我的护照 [02:03.01]誰に会おうかな会えるかな
要见谁呢 能见谁呢 [02:06.71]懐かしい想いも荷物に詰め込んで閉じ込めて
怀念的心情塞进行李 [02:14.70]有効期限切れる前に
有效期限过期之前 [02:17.82]あの日々を笑えたら
笑着回顾那些日子 [02:21.65]何も言わずそっとぎゅっと
一直不言不语 就这样紧紧地 [02:25.32]目を瞑ってさよなら
闭上眼睛来告别 [02:29.93] [02:30.18]後悔に　生涯に　身を委ねながら
一边后悔地 一生地 委身于你 [02:37.35]安定に　落胆に　時に惑いながら
一边安定地 灰心地 时不时感到困惑 [02:45.15]闇の　先に　光はありますか
黑暗的尽头 会有光明吗 [02:52.60]それは　君にとって　僕でありますように
那就像 对你而言是我一样 [02:59.70] [02:59.71]僕だけのパスポート持って
只带着我的护照 [03:02.89]何処に行こうかな行けるかな
要去哪里 能到哪里呢 [03:06.66]煩わしい想いも荷物に詰め込んで閉じ込めて
烦恼的心情塞进行李 [03:14.71]有効期限切れる前に
有效期限过期之前 [03:17.91]君の元へ行けたなら
能去你身边的话 [03:21.72]何も言わずそっとぎゅっと
一直不言不语 就这样紧紧地 [03:25.45]手を握ってさよなら
握住双手来告别 [03:30.07]