The Lion From The North-Sabaton

[00:00.00] 作词 : Joakim Brodén/Pär Sundström [00:01.00] 作曲 : Joakim Brodén [00:29.32]A time of religion and war legends tell the tale of a lion
一个宗教战争时期北欧雄狮的传说故事 [00:35.53]This beast in the shape of a man with a dream to rule sea and land
这只猛兽的形状像一个梦想着统治海洋和陆地的人 [00:41.29]And all those who stand in his way die by God and victorious arms
所有阻碍他前进的人都将被上帝和胜利的武器击败 [00:47.69]With the righteous that follows him south once more set ashore to war
追随他的勇士再次向南岸发起冲锋 [00:53.71]Legends have taught battles fought this lion has no fear at heart
传奇有口皆碑，屡战屡胜，刀枪不能使他畏惧分毫 [01:00.97]Lion come forth come from the north, come from the north
雄狮挺身而出，由北而来，北方传奇即将登场 [01:07.81]Gustavus Adolphus, Libera et impera
古斯塔夫·阿道夫，解放万民，主宰一切 [01:14.40]Acerbus et ingens, Augusta per angusta
金戈铁马，一往无前，迎难而上成就霸业 [01:24.41]A storm over Europe unleashed dawn of war a trail of destruction
一场席卷欧洲的风暴掀起了战争的曙光，带来了毁灭的痕迹 [01:30.37]The power of Rome won't prevail, see the Catholics shiver and shake
罗马的力量不会占上风，俯视天主教徒们的颤抖与动摇 [01:36.40]The future of warfare unveiled showed the way that we still walk today
揭开了战争的帷幕，显现要前往的道路 [01:42.27]Der Löwe aus Mitternacht comes once more he is here for war
英勇的雄狮归来战斗 [01:48.52]Stories of old truth unfold control over Europe he holds
古老传奇的故事展现了他所拥有的欧洲的统治 [01:55.84]Freedom he'll bring lion and king, lion and king
他将带来怒吼和万民的自由，狮子和国王 [02:02.86]Gustavus Adolphus, Libera et impera
古斯塔夫·阿道夫，解放万民，主宰一切 [02:09.08]Acerbus et ingens, Augusta per angusta
金戈铁马，一往无前，迎难而上成就霸业 [02:15.56]Gustavus Adolphus go forth libera impera (Gustavus Adolphus Libera et impera)
古斯塔夫·阿道夫冲锋陷阵，解放万民，主宰一切 [02:22.00]Acerbus et ingens go forth libera impera (Acerbus et ingens Augusta per angusta)
金戈铁马，一往无前，解放万民，主宰一切 [02:37.63]Mighty eagle rule alone
雄鹰君临天下 [02:40.50]Liberator claim the throne
救星登上王位 [02:43.35]Lion from the northern land
北欧雄狮 [02:46.40]Take the scepter from its hand
所向披靡继承大统 [02:49.69]Mighty eagle rule alone
雄鹰君临天下 [02:52.89]Liberator claim the throne
救星登上王位 [02:56.05]Lion from the northern land
北欧雄狮 [02:59.15]Take the scepter from its hand
所向披靡继承大统 [03:02.34](Oh, oh, oh, you lion from the north, oh, you lion from the north)
(哦，哦，哦，北欧雄狮，哦，你是北欧雄狮) [03:03.21]Mighty eagle rule alone
雄鹰君临天下 [03:05.47]Liberator claim the throne
救星登上王位 [03:08.71]Lion from the northern land
北欧雄狮 [03:11.82]Take the scepter from its hand
所向披靡继承大统 [03:53.02]Legends have taught battles fought this lion has no fear at heart
传奇有口皆碑，屡战屡胜，刀枪不能使他畏惧分毫 [03:59.56]Lion come forth, come from the north, come from the north
雄狮挺身而出，由北而来，北方传奇即将登场 [04:06.70]Gustavus Adolphus, Libera et impera
古斯塔夫·阿道夫，解放万民，主宰一切 [04:13.03]Acerbus et ingens, Augusta per angusta
金戈铁马，一往无前，迎难而上成就霸业 [04:19.91]Gustavus Adolphus go forth libera impera (Gustavus Adolphus Libera et impera)
古斯塔夫·阿道夫冲锋陷阵，解放万民，主宰一切 [04:25.91]Acerbus et ingens go forth libera impera (Acerbus et ingens Augusta per angusta)
金戈铁马，一往无前，解放万民，主宰一切