軽忽な救済を待つ醜さには一片の夾竹桃を (feat. 鏡音リン)-キタニタツヤ/鏡音リンmp3下载无损flac下载
軽忽な救済を待つ醜さには一片の夾竹桃を (feat. 鏡音リン)-キタニタツヤ/鏡音リン在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : キタニタツヤ
[00:01.000] 作曲 : キタニタツヤ
[00:32.248]六月の訪れ
六月来临 [00:37.264]君は小さな身体を舞台に踊らせ、言葉が喉からこぼれた
你以娇小的身躯舞蹈于舞台上，话语从喉中流落而出 [00:51.344]その光景は彼の心臓を握りつぶして
那光景将他的心脏握紧欲溃 [01:00.277]白昼に見る夢のようだった
就好像白昼里做的梦一样 [01:05.032]彼は醜さに苛まれて、水色装う君を呪った、互いに穢れたままで
他被丑恶所折磨，将被水色妆点的你诅咒，彼此就这样污秽下去 [01:19.504]瞳に映ったままの言葉は、心臓の底にこびりついて
仍映于眼瞳中的话语，往心脏之底粘附过来 [01:29.169]惨めな彼を赦して欲しいんだ
愿把悲惨的他宽恕 [01:55.579]平成二十七年葉月
二零一五年八月 [01:58.635]八月の晦
八月月末 [02:00.255]君の小さな身体に開いた傷痕
开于你娇小身躯上的伤痕 [02:10.312]黒ずんだ花弁が一片
如黝黝发黑的花瓣一片 [02:15.014]夾竹桃の花のように
夹竹桃的花一般 [02:19.193]その塔は真っ白な雪の上に血を垂らして崩れ落ちる、
那座塔于皎净纯白的雪之上垂落血液流于崩塌 [02:21.335]醜く果てたその滑稽な姿に大衆の非難と一杯の劇毒を
为那丑陋至极的滑稽之景献上大众的非难与一杯的剧毒 [02:23.347]彼は醜さに苛まれて、水色装う君を呪った
他被丑恶所折磨，将被水色妆点的你诅咒 [02:33.561]互いに穢れたままの身体を重ねて
彼此就这样把仍污秽着的身体交叠 [02:43.043]願わくば君の侮蔑の眼で、信仰が彼を救う前に
但愿以你侮蔑的眼，在信仰将他救赎之前 [02:52.500]その生活を蹂躙し尽くしてくれないか
不去把那样的生活蹂躏至尽吗？ [03:12.326]「すべては神の手に均されて、幸福が等しく訪れるだろう」
「若一切都由神的手来均分，幸福就会平等的降临吧」 [03:22.593]私の浅はかさに、無関心な神は罰を与えてすらくれない
得蔽于我的浅薄，无动于衷的神明连惩罚都不会降下 [03:32.545]今日喫んだ煙の数だけ、君の手の平に種を蒔こう
今天吸了多少烟，就在你的手掌中播撒下多少种子 [03:41.505]その手で私の耳を削ぎ落としてよ
以那只手来把我的耳朵削落吧
六月来临 [00:37.264]君は小さな身体を舞台に踊らせ、言葉が喉からこぼれた
你以娇小的身躯舞蹈于舞台上，话语从喉中流落而出 [00:51.344]その光景は彼の心臓を握りつぶして
那光景将他的心脏握紧欲溃 [01:00.277]白昼に見る夢のようだった
就好像白昼里做的梦一样 [01:05.032]彼は醜さに苛まれて、水色装う君を呪った、互いに穢れたままで
他被丑恶所折磨，将被水色妆点的你诅咒，彼此就这样污秽下去 [01:19.504]瞳に映ったままの言葉は、心臓の底にこびりついて
仍映于眼瞳中的话语，往心脏之底粘附过来 [01:29.169]惨めな彼を赦して欲しいんだ
愿把悲惨的他宽恕 [01:55.579]平成二十七年葉月
二零一五年八月 [01:58.635]八月の晦
八月月末 [02:00.255]君の小さな身体に開いた傷痕
开于你娇小身躯上的伤痕 [02:10.312]黒ずんだ花弁が一片
如黝黝发黑的花瓣一片 [02:15.014]夾竹桃の花のように
夹竹桃的花一般 [02:19.193]その塔は真っ白な雪の上に血を垂らして崩れ落ちる、
那座塔于皎净纯白的雪之上垂落血液流于崩塌 [02:21.335]醜く果てたその滑稽な姿に大衆の非難と一杯の劇毒を
为那丑陋至极的滑稽之景献上大众的非难与一杯的剧毒 [02:23.347]彼は醜さに苛まれて、水色装う君を呪った
他被丑恶所折磨，将被水色妆点的你诅咒 [02:33.561]互いに穢れたままの身体を重ねて
彼此就这样把仍污秽着的身体交叠 [02:43.043]願わくば君の侮蔑の眼で、信仰が彼を救う前に
但愿以你侮蔑的眼，在信仰将他救赎之前 [02:52.500]その生活を蹂躙し尽くしてくれないか
不去把那样的生活蹂躏至尽吗？ [03:12.326]「すべては神の手に均されて、幸福が等しく訪れるだろう」
「若一切都由神的手来均分，幸福就会平等的降临吧」 [03:22.593]私の浅はかさに、無関心な神は罰を与えてすらくれない
得蔽于我的浅薄，无动于衷的神明连惩罚都不会降下 [03:32.545]今日喫んだ煙の数だけ、君の手の平に種を蒔こう
今天吸了多少烟，就在你的手掌中播撒下多少种子 [03:41.505]その手で私の耳を削ぎ落としてよ
以那只手来把我的耳朵削落吧
軽忽な救済を待つ醜さには一片の夾竹桃を (feat. 鏡音リン)-キタニタツヤ/鏡音リン热门评论
为等待轻率救济的丑陋献上一片夹竹桃。
感觉更合理的解释是：男主一直卑微地向往并嫉妒纯洁美好的女主，所以他诅咒水色衣装（纯洁）并期待“互い穢れたまま”（互相玷污）。原因是1他所做出的伤害是因为她太美好，想让她同自己一同堕落（参照人間みたいね里お揃いの悪夢の中で会える日を待ってるから）才更为相称。
得蔽于我的浅薄 无动于衷的神明 连惩罚都不会降下
胡乱分析觉得曲中彼和君可能是一个人。主要因为最后一段“吸多少烟就在你的手里播种多少种子”感觉是彼在用君的手灭烟留下烫伤黑色的痕迹。后面又说用这只手把我的耳朵割掉吧，不知道是不是在隐喻梵高割耳。众所周知梵高是自己割的所以很有可能这两人是同一个人……
而且夹竹桃的花语有诅咒/虚假的感情之类的意思，所以标题可能是第三人称视角对男主做出的评价（献上夹竹桃），也有可能是男主视角，期待女生为这样的我献上诅咒。
是昨晚和朋友开谷学研讨会（不是这样的）的结果 但是都是猜测不做数w
2他一方面又羞愧于自己的丑陋与罪恶，所以希望得到她/神的惩罚来达到赎罪，也就是标题“軽忽な救済”。比如他“在你的手中播下种子”（猜测为灭烟）后期待对方“把我的耳朵削下”来一同罪恶/获得救赎。但是她没有做出回应（猜测），正如“得蔽与我的浅薄无关心的神甚至不给予我罪罚”。
