Burning the heather-Pet Shop Boysmp3下载无损flac下载
Burning the heather-Pet Shop Boys在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Neil Tennant/Chris Lowe
[00:01.000] 作曲 : Chris Lowe/Neil Tennant
[00:03.519][Verse 1]
[00:17.965]You've got me all wrong, I'm not that guy
你完全误会我了，我并不是那样的人， [00:25.760]I'm just the singer of the song in my mind's eye
我只是一个唱出灵魂所想的歌手， [00:34.311]If I thought what you think, I wouldn't even be here
如果我想到你所想的，我就不会出现在这里， [00:42.561]I've just dropped in for a drink before I disappear
我只想在我消失前，顺道来喝杯酒， [00:50.560][Verse 2] [00:50.809]You've got me all wrong, I'm not on your grapevine
你完全误会我了，我并没有听随关于你的小道消息， [00:59.584]When I came along, you were just in my eye-line
当我走来的时候，你只是恰好出现在我的视线里， [01:07.912]I'm not one to stare, I'm not that committed
我并不是那个躲在远处观望的人，我并没有那么投入， [01:16.200]But I'm always aware of what isn't permitted
但我总能察觉哪些行为是不允许的， [01:23.108] [01:23.491][Chorus] [01:23.909]Autumn is here and they're burning the heather
秋天已至，他们在焚烧帚石南， [01:31.911]Sheepdogs are running hell for leather
牧羊犬在疯狂追逐皮鞋， [01:41.246]Seasons are changing, time's moving along
季节变更，时光流逝， [01:48.576]Give me a drink and I'll be gone
给我一杯酒，我就会离开， [01:51.282] [01:53.844][Verse 3] [02:14.997]You've got me all wrong, there's no one I'm missing
你完全误会我了，我并没有想念任何人， [02:22.960]I'm quite happy to be alone, there are no lips I'm kissing
我很喜欢独处，我并没有亲吻谁的唇瓣， [02:31.432]The truth must be the truth, unvarnished in its telling
真相一定是真相，任人们诉说也依旧保持一致， [02:39.528]Otherwise it's just hype
否则它只是炒作， [02:43.595]You hope people won't notice you're peddling
你希望人们不会注意到你在到处散播， [02:47.352][Chorus] [02:47.544]Autumn is here and they're burning the heather
秋天已至，他们在焚烧帚石南， [02:55.598]Sheepdogs are running hell for leather
牧羊犬在疯狂追逐皮鞋， [03:03.792]Seasons are changing, time's moving along
季节变更，时光流逝， [03:11.659]Give me a drink and I'll be gone
给我一杯酒，我就会离开， [03:22.000][Bridge] [03:22.231]Where did I come from?
我从哪里来？ [03:26.166]Where do I go?
我要到哪里去？ [03:30.249]Time is so heartless
时间如此无情， [03:33.574]You don't want to know
你不想知道， [03:37.732][Verse 4] [03:37.980]I set out in the dark, waking from a nightmare
我自黑夜出发，从梦魇中惊醒， [03:46.647]Hoping I could find the middle of nowhere
希望自己能找到茫茫人海的中央， [03:54.726]I'm a stranger in this town, but that's as far as it goes
我是这座城中的一名陌生人，但只是就目前而言， [04:03.236]And where I am bound, no one knows
也没有人知道我将止步于何处， [04:09.729][Chorus] [04:10.952]Autumn is here and they're burning the heather
秋天已至，他们在焚烧帚石南， [04:19.312]Sheepdogs are running hell for leather
牧羊犬拼命地跑向那只皮鞋， [04:27.828]Seasons are changing, time's moving along
季节更替，岁月更迭， [04:35.676]Give me a drink and I'll be gone
给我一杯酒，我就离开， [04:40.199] [04:40.598][Verse 5] [04:44.971]You've got me all wrong, that's what I'm sensing
你终究是不理解我，这才是我所感受的， [04:52.969]I'm not one of those bread-heads
我不是那些面包头中的一员 [04:57.185]Always pounds, shillings, and pence-ing
总是围绕金钱转动， [05:01.027]There's a few things I need, but I've money for paying
我需要的物质不多，但我有钱支付， [05:09.998]And if you've enough room, I'll consider staying
如果你有足够的空间，我会考虑留下。
你完全误会我了，我并不是那样的人， [00:25.760]I'm just the singer of the song in my mind's eye
我只是一个唱出灵魂所想的歌手， [00:34.311]If I thought what you think, I wouldn't even be here
如果我想到你所想的，我就不会出现在这里， [00:42.561]I've just dropped in for a drink before I disappear
我只想在我消失前，顺道来喝杯酒， [00:50.560][Verse 2] [00:50.809]You've got me all wrong, I'm not on your grapevine
你完全误会我了，我并没有听随关于你的小道消息， [00:59.584]When I came along, you were just in my eye-line
当我走来的时候，你只是恰好出现在我的视线里， [01:07.912]I'm not one to stare, I'm not that committed
我并不是那个躲在远处观望的人，我并没有那么投入， [01:16.200]But I'm always aware of what isn't permitted
但我总能察觉哪些行为是不允许的， [01:23.108] [01:23.491][Chorus] [01:23.909]Autumn is here and they're burning the heather
秋天已至，他们在焚烧帚石南， [01:31.911]Sheepdogs are running hell for leather
牧羊犬在疯狂追逐皮鞋， [01:41.246]Seasons are changing, time's moving along
季节变更，时光流逝， [01:48.576]Give me a drink and I'll be gone
给我一杯酒，我就会离开， [01:51.282] [01:53.844][Verse 3] [02:14.997]You've got me all wrong, there's no one I'm missing
你完全误会我了，我并没有想念任何人， [02:22.960]I'm quite happy to be alone, there are no lips I'm kissing
我很喜欢独处，我并没有亲吻谁的唇瓣， [02:31.432]The truth must be the truth, unvarnished in its telling
真相一定是真相，任人们诉说也依旧保持一致， [02:39.528]Otherwise it's just hype
否则它只是炒作， [02:43.595]You hope people won't notice you're peddling
你希望人们不会注意到你在到处散播， [02:47.352][Chorus] [02:47.544]Autumn is here and they're burning the heather
秋天已至，他们在焚烧帚石南， [02:55.598]Sheepdogs are running hell for leather
牧羊犬在疯狂追逐皮鞋， [03:03.792]Seasons are changing, time's moving along
季节变更，时光流逝， [03:11.659]Give me a drink and I'll be gone
给我一杯酒，我就会离开， [03:22.000][Bridge] [03:22.231]Where did I come from?
我从哪里来？ [03:26.166]Where do I go?
我要到哪里去？ [03:30.249]Time is so heartless
时间如此无情， [03:33.574]You don't want to know
你不想知道， [03:37.732][Verse 4] [03:37.980]I set out in the dark, waking from a nightmare
我自黑夜出发，从梦魇中惊醒， [03:46.647]Hoping I could find the middle of nowhere
希望自己能找到茫茫人海的中央， [03:54.726]I'm a stranger in this town, but that's as far as it goes
我是这座城中的一名陌生人，但只是就目前而言， [04:03.236]And where I am bound, no one knows
也没有人知道我将止步于何处， [04:09.729][Chorus] [04:10.952]Autumn is here and they're burning the heather
秋天已至，他们在焚烧帚石南， [04:19.312]Sheepdogs are running hell for leather
牧羊犬拼命地跑向那只皮鞋， [04:27.828]Seasons are changing, time's moving along
季节更替，岁月更迭， [04:35.676]Give me a drink and I'll be gone
给我一杯酒，我就离开， [04:40.199] [04:40.598][Verse 5] [04:44.971]You've got me all wrong, that's what I'm sensing
你终究是不理解我，这才是我所感受的， [04:52.969]I'm not one of those bread-heads
我不是那些面包头中的一员 [04:57.185]Always pounds, shillings, and pence-ing
总是围绕金钱转动， [05:01.027]There's a few things I need, but I've money for paying
我需要的物质不多，但我有钱支付， [05:09.998]And if you've enough room, I'll consider staying
如果你有足够的空间，我会考虑留下。
