Watching You (Stripped Back Version)-Robinson

[00:00.00] 作词 : Anna Robinson/Mike Needle/Dan Bryer [00:01.00] 作曲 : Anna Robinson/Mike Needle/Dan Bryer [00:09.41]I heard that you've found someone
我听说你寻到了新欢 [00:11.46]Always knew you'd find someone
我就知道你会鬼混找欢 [00:13.63]Got the message, knew what it said
得知这一消息 我清楚了一切 [00:16.43]I can't forget
我忘不掉 [00:18.49]I don't sleep, tangled up in the memory
我睡不着 纠结在回忆里 [00:21.95]Of you and me, not you and her
在乎你和我的感情 而不是你和她的 [00:25.00]But for what's it worth
但不管怎样我们的感情是有价值的 [00:26.32]You know I'll always pick up your call
你知道我会接你电话的 [00:30.56]'Cause I'd rather have than nothing at all
因为我宁愿什么都没有 [00:35.49]I heard that you've found someone
我听说你寻到了新欢 [00:37.64]Did you really find someone?
你真的找对人了吗? [00:40.30] [00:42.19]I'm too tired to pretend that last night didn't hurt
我累到不想假装昨晚没有受伤 [00:46.61]When you called me a friend
当你称我为朋友 [00:48.98]And it wouldn't be the first time you made me cry
这已经不是你第一次让我哭泣 [00:53.11]You don't even know why
你甚至不知道这是为什么 [00:56.62]And I'm watching you as you watching her
我看着你 你却看着她 [01:01.25]And I'm watching you as you watching her
我看着你好比你看着她 [01:03.84] [01:08.26]Many times we felt it
很多时候我们都感觉到了 [01:10.38]Came close for a minute
有那么一刻 [01:12.50]Wrong place, wrong time
错误的地点 错误的时间 [01:14.65]You were almost mine
那时你几乎是我的 [01:17.36]I don't sleep, next time, please don't tell me
我睡不着 这样的事下次请别告诉我了 [01:21.98]Honestly, I wish I saw things differently
说实话 真希望我能换个角度看问题 [01:25.72] [01:25.89]I'm too tired to pretend that last night didn't hurt
我累到不想假装昨晚没有受伤 [01:30.28]When you called me a friend
当你称我为朋友 [01:32.65]And it wouldn't be the first time you made me cry
这已经不是你第一次让我哭泣 [01:36.88]You don't even know why
你甚至不知道这是为什么 [01:40.33]And I'm watching you as you watching her
我看着你 你却看着她 [01:43.36]It's so hard to pretend when you ask me what I think
当你问我怎么想时 我很难掩饰情绪 [01:47.69]When she hurts you again
当她再次让你伤心的时候 [01:50.14]If I said it all, would I get all that I need
如果我说了这一切 我能得到我所需要的一切吗 [01:53.99]Or would you forget me?
还是你会忘记我? [01:57.78]And I'm watching you as you watching her
我看着你 你却看着她 [02:00.24] [02:00.74]Really gotta go
我该离开了 [02:02.83]Wish I could stay
真希望我能留下来 [02:04.99]But I can't keep watching you, watching her, watching me
但我做不到我一直看着你 你却看着她 不单看着我 [02:09.44]And everybody knows
众所周知 [02:11.44]That I feel this way
我厌这种感觉 [02:13.64]So I can't keep watching you, watching her, watching me
所以我做不到我一直看着你 你却看着她 不单看着我 [02:16.88] [02:20.47]I'm too tired to pretend that last night didn't hurt
我累到不想假装昨晚没有受伤 [02:24.74]When you called me a friend
当你称我为朋友 [02:27.25]And it wouldn't be the first time you made me cry
这已经不是你第一次让我哭泣 [02:31.31]You don't even know why
你甚至不知道这是为什么 [02:34.88]And I'm watching you as you watching her
我看着你 你却看着她 [02:37.88]It's so hard to pretend when you ask me what I think
当你问我怎么想时 我很难掩饰情绪 [02:42.18]When she hurts you again
当她再次让你伤心的时候 [02:44.66]If I said it all, would I get all that I need
如果我说了这一切 我能得到我所需要的一切吗 [02:48.41]Or would you forget me?
还是你会忘记我? [02:52.35]And I'm watching you as you watching her
我看着你 你却看着她 [02:55.20] [02:56.73]And I'm watching you as you watching her
我看着你好比你看着她 [03:01.90]And I'm watching you as you watching her
我看着你好比你看着她