Now I'm Here (Live At Summer Sonic, Tokyo, Japan, 2014)-Queen/Adam Lambert

[00:00.000] 作词 : Brian May [00:01.000] 作曲 : Brian May [00:19.378]Here I stand (here I stand)
我站在这里（站在这里） [00:22.732]Look around around around around
环顾四周 四周 四周 四周 [00:29.311]But you won't see me (you won't see me)
但你不会看见我（不会看见我） [00:36.154]Now I'm here (now I'm here)
此刻我在这里（此刻在这里） [00:43.086]Now I'm there (now I'm there)
此刻我在那里（此刻在那里） [00:50.073]I'm just a just a new man
我只是个重获新生的人 [01:01.584]Yes you made me live again
是你让我重燃生命 [01:14.389]A baby I was when you took my hand
当你牵起我的手时 我如获新生 [01:17.827]And the light of the night burned bright
夜晚的光芒如此耀眼 [01:21.198]And the people all stared didn't understand
人们投来不解的目光 [01:24.552]But you knew my name on sight
你却一眼认出我的名字 [01:27.975]Whatever came of you and me
无论你我之间发生什么 [01:31.417]America's new bride to be
美国的新娘终将属于你 [01:34.988]Don't worry baby I'm safe and sound
别担心亲爱的 我很安全 [01:38.685]Down in the dungeon just Peaches and me
在地牢里只有桃子和我的身影 [01:43.158]Don't I love her so
难道我不爱她吗 [01:46.696]Yes she made me live again Yeah
是的 她让我重获新生 [01:57.254]A thin moon me in the smoke screen sky
烟雾弥漫的夜空挂着纤薄月亮 [02:02.506]Where the beams of your love light chase
那里有你爱的光芒追逐 [02:06.110]Don't move don't speak don't feel no pain
别动 别说 别觉得痛 [02:09.408]With the rain running down my face
任雨水划过我的脸庞 [02:13.105]Your matches still light up the sky
你的火柴仍照亮天际 [02:16.306]And many a tear lives on in my eye
我眼中噙着许多泪水 [02:23.610]Down in the city just Hoople and me
在城市深处只有胡普尔与我相伴 [02:28.084]Don't I love her so
难道我不爱她吗 [02:31.578]Don't I love her so
难道我不爱她吗 [02:40.911]Go, go, go, little queenie!
冲啊 冲啊 冲啊 小皇后！ [03:18.379]Whatever comes of you and me
无论你我之间发生什么 [03:21.759]I love to leave my memories with you
我愿将回忆留给你珍藏 [03:51.082]Now I'm here (now I'm here)
此刻我在这里（此刻在这里） [03:58.745]Tokyo
东京 [04:03.780]Things I stand around around around around (Things I stand around around around around)
我徘徊的事物 徘徊 徘徊 徘徊（我徘徊的事物 徘徊 徘徊 徘徊） [04:14.268]Down in the city just you and me
在城市深处只有你与我相依