Last Night-Kanye West

[00:05.333][Hook: John Legend] [00:05.834]Last night I dreamt of an angel
昨夜我梦见天使降临 [00:11.607]I almost passed away oh yesterday but I'm blessed today
昨日险些命丧黄泉 但今朝蒙受天恩 [00:16.377]On top of the world I’m so thankful
立于世界之巅 我心怀感激 [00:22.401]It ain't no mystery, it's meant for me to make history
这并非谜题 我注定要缔造传奇 [00:26.840][Verse: Kanye West] [00:27.594]niggas thought I couldn't rhyme but I tricked 'em
他们以为我不会押韵 但我戏耍全场 [00:29.233]My pulse quickened, I
脉搏加速 我 [00:30.488]Brought myself outta last place, I Michael Vick'd 'em
从末位逆袭 像迈克尔·维克般反击 [00:32.994]niggas thought I let 'em down like Tyson
他们以为我会如泰森般令人失望 [00:34.961]I got the belt like Lewis
我像刘易斯夺得金腰带 [00:36.465]I took these beats, I passed 'em to myself, I'm Kordell Stewart
这些节拍我全盘接收 如科戴尔·斯图尔特自传自接 [00:39.099]Back on the corner, back on the block
重回街角 重返街区 [00:41.107]The Quincy Jones of hip hop, it's my time like Warner
嘻哈界的昆西·琼斯 此刻如华纳般属于我的时代 [00:43.869]Since I shine like Shyne in '99 with his
自我如99年的夏恩般闪耀 [00:46.629]A lot of people talkin' real outta like with this
太多人谈论着脱离现实的真相 [00:49.388]There's a war going on a few b*****s wanna start with me
战火纷飞 几个贱人妄想挑衅 [00:52.400]Showing the New World, I'mma Order even more of me
展现新世界 我将缔造更多传奇 [00:54.908]So I can live forever like diamonds
如钻石永恒不灭 [00:56.917]Throw your diamonds up, cause almost dying ain't stop me from rhyming
高举你的钻石 濒死也阻不断我押韵 [01:00.680]I hate a deadbeat nigga that rely on his man
我唾弃依赖兄弟的废物 [01:02.940]See he'll lie on his d**k but won't lie on the stand
他为兄弟撒谎却不敢法庭作伪证 [01:05.701]And go to every single barbershop and lie to the fans
在每家理发店对粉丝编造谎言 [01:08.461]So it's time for Kanye to put the Chi on again
是时候让侃爷重振芝加哥荣光 [01:11.222]I'm the 2003, Do Or D-I-E
我是2003年的背水一战 [01:13.982]They trying to say the best nigga is Twista, then me
他们说最强者是Twista 然后是我 [01:16.490]It's all R.O.C., it's all family tree
全是ROC王朝 全是家族传承 [01:19.503]I got that new G5 he got that new Hum-Vee
我驾新G5 他开新悍马 [01:22.271]Incorporate Young Hov and that's The Blueprint 3
加上年轻Hov 就是《蓝图3》 [01:25.031]And The Blueprint 2 is 3 mil right now
此刻《蓝图2》价值三百万 [01:27.792]So cut all that, "I don't like Bonnie & Clyde shit out
少废话 "我不喜欢邦妮与克莱德"统统删掉 [01:32.811]Listen
听着 [01:34.567][Bridge: John Legend + Sample] [01:36.323]Oooh hooo
哦呜 [01:37.829]I got nowhere to
我无处可去 [01:39.084]Oooh hooo
哦呜 [01:40.339]I got nowhere to
我无处可去 [01:41.844]Oooh hooo
哦呜 [01:43.098]I got nowhere to
我无处可去 [01:43.349][Bridge: Kanye West] [01:44.604]Dawg, there's nowhere to hide
兄弟 无处可藏 [01:46.362]All I got is my pride
仅剩尊严相伴 [01:47.617]I almost died
险些丧命 [01:48.369]I keep that 2Pac feeling alive
我延续着2Pac的精神之火 [01:50.445]You have no idea how I'm feeling inside
你永不懂我内心汹涌 [01:52.452]It's the Roc throw your diamonds up in the sky
ROC王朝 将钻石抛向天际 [01:55.211][Hook: John Legend] [01:55.500]Last night I dreamt of an angel
昨夜我梦见天使降临 [02:01.271]I almost passed away oh yesterday but I'm blessed today
昨日险些命丧黄泉 但今朝蒙受天恩 [02:06.037]On top of the world I’m so thankful
立于世界之巅 我心怀感激 [02:12.060]It ain't no mystery, it's meant for me to make history
这并非谜题 我注定要缔造传奇