So You're Leaving-Al Green

[00:00.000] 作词 : Green [00:11.009] So you're leaving me today，
今日你决意离我而去 [00:13.447] Just because of what they say，
只因听信他人流言蜚语 [00:15.958] You took their word against mine，
你宁信他们不信我 [00:18.557] Friends do lie some time，
朋友有时也会说谎 [00:21.141] Before you walk out the door，
在你推门离去之前 [00:23.690] Let me say just once more，
让我最后再说一遍 [00:26.351] They don't want you for me，
他们不愿你我相守 [00:28.792] Open your eyes, can't you see，
睁开眼看看这真相 [00:31.571] So you're leavin' me，
你就要这样离开我 [00:33.993] Hey, baby，
嘿 亲爱的 [00:35.926] Don't want you to leave me，
不愿你就此离去 [00:39.056] Yeah, baby，
耶 宝贝 [00:40.839] Tell me,
告诉我 [00:43.658] I'm trying to find a way，
我正苦苦寻找方法 [00:45.766] That I can make you stay，
能让你回心转意 [00:47.705] You won't hear a word I say，
你却充耳不闻 [00:49.496] And you wanna leave me anyway，
执意要离我远去 [00:52.474] Girl, don't break our hearts，
别让彼此心碎 [00:54.785] I knew right from the start，
我早已知晓真相 [00:57.233] If they lied on Jesus, can't you see，
他们连耶稣都敢诋毁 [01:00.117] They'll lie on you and me，
何况你我凡人 [01:02.400] Are you leavin' me?
你真要离开吗？ [01:04.683] Hey, baby，
嘿 宝贝 [01:06.590] Are you leavin' me?
你真要离开吗？ [01:09.912] Oh, yeah, yeah, yeah，
哦 耶耶耶 [01:11.144] I wanna say，
我想说 [01:13.498] My darlin', take my life，
亲爱的 拿走我生命 [01:15.903] You can stay and be my wife，
留下做我的妻子 [01:18.907] You just deal like mine，
你我心灵相通 [01:20.506] And our hearts beat right on time，
心跳永远同步 [01:23.519] So, go on, don't break our hearts，
所以别让心破碎 [01:25.638] I knew from the start，
我最初就明白 [01:28.124] If they lie on Jesus, can't you see，
他们连耶稣都敢诋毁 [01:30.464] They'll lie on you and me，
何况你我凡人 [01:33.054] Are you leavin' me?
你要离开我吗？ [01:35.683] I don't wanna ...
我不愿... [01:38.067] Are you leavin' me?
你要离开我吗？ [01:40.488] Hey, baby，
嘿 宝贝 [01:43.140] Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh，
哦～哦～哦～哦～哦 [01:46.281] Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh，
哦～哦～哦～哦～哦 [01:53.032] Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh，
哦～哦～哦～哦～哦 [01:57.988] Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh，
哦～哦～哦～哦～哦 [02:02.128] I wanna know，
我想知道 [02:03.256] Are you leavin' me?
你要离开我吗？ [02:05.145] Why don't ya c'mon back, babe，
为何不回心转意 [02:08.265] Makes no sense in leavin' me，
离开我毫无道理 [02:10.240] Hey baby，
嘿 宝贝 [02:12.000] I want to be your leadin' man，
我想做你的男主角 [02:14.951] Are you wanna go?
你真要走吗？ [02:16.974] Are you wanna go?
你真要走吗？ [02:17.992] Are you leavin' me?
你要离开我吗？ [02:20.294] Hey baby，
嘿 宝贝 [02:22.249] I wanna know who you love，
我想知道你爱谁 [02:24.919] Baby, who you love,
宝贝你爱谁 [02:27.071] I wanna know who you love，
我想知道你爱谁 [02:27.883] Are you leavin'?
你要离开？ [02:29.006] Wanna know, are you leavin' me?
想知道 你要走吗？ [02:31.776] Why you, why you, why you wanna go?
为何 为何 为何要走？ [02:35.369] Don't know, Hey baby，
不明白 嘿宝贝 [02:36.788] Whoo，
呼～ [02:37.786] Why you wanna go, I wanna know，
为何要走 我想知道 [02:40.325] Why you wanna go?
为何要走？ [02:41.981] Tell me, tell me，
告诉我 告诉我 [02:43.096] Who do you love，
你爱的是谁 [02:45.521] Who do you love，
你爱的是谁 [02:47.829] Who do you love，
你爱的是谁 [02:50.206] Who do you love。
你爱的是谁