Hole in the Sky (2009 Remaster)-Black Sabbath

[00:00.00] 作曲 : Bill Ward/Terrence Butler/Ozzy Osbourne/Tony Iommi [00:20.48]I'm looking through a hole in the sky
我正凝望天空中的洞窟 [00:45.71]I'm seeing nowhere through the eyes of a lie
我透过谎言的双眼看出一丝虚伪 [00:49.75]I'm getting closer to the end of the line
我越来越接近边缘了 [00:52.83]I'm living easy where the sun doesn't shine
不受太阳影响的我过得甚是安逸 [00:58.18]I'm living in a room without any view
我隐居在一个无人察觉的空间里 [01:17.44]I'm living free because the rent's never due
我的生活自由自在，因为租金永无期限 [01:22.35]The synonyms of all the things that I've said
被我谈及的任何有关联的东西 [01:26.20]Are just the riddles that are built in my head
只不过是我脑海里的谜团 [01:30.94]Hole in the sky, gateway to Heaven
天中洞窟，通往天国的大门 [01:38.82]Window in time, through it I fly
时空之窗，我应声而越 [02:05.31]I'm seeing the stars that disappear in the sun
我看见了在太阳下若隐若现的星辰 [02:09.10]The shooting's easy if you've got the right gun
射杀并不难，你得拥有一把好的枪杆 [02:12.74]And even though I'm sitting waiting for Mars
即便我在此遥望火星 [02:16.74]I don't believe there's any future in cars
我无法在车上看到未来 [02:23.15]Hole in the sky, gateway to Heaven
天中洞窟，通往天国的大门 [02:29.27]Window in time, through it I fly
时空之窗，我应声而越 [03:11.93]I've watched the dogs of war enjoying their feast
我看着致力于战争的人们享受着他们的饕殄盛宴 [03:15.01]I've seen the western world go down in the east
我看到西方国度沦陷在东方 [03:19.21]The food of love became the greed of our time
爱的美餐成为了我们时代的贪婪 [03:23.35]But now we're living on the profits of crime
我们的罪行得以让我们生存