Helter Skelter (Live At Citi Field, NYC, 2009)-Paul McCartney

[00:00.00] 作词 : John Lennon/Paul McCartney [00:01.00] 作曲 : John Lennon/Paul McCartney [00:06.20]When I get to the bottom I go back to the top of the slide
当我来到底端 我又回到了滑梯的顶部 [00:09.39]Where I stop and I turn and I go for a ride
我在这儿停下转头 去兜兜风 [00:12.24]Till I get to the bottom and I see you again
直到我来到底端 我又见到你 [00:16.88]
Yeah yeah yeah耶 耶 耶 [00:20.55]Do you, don't you want me to love you
你 你难道你要我爱你吗 [00:26.44] [00:29.22]I'm coming down fast but I'm miles above you
我飞快地下来 却还是在你之上几英里远 [00:32.79] [00:34.92]Tell me tell me tell me come on tell me the answer
告诉我 告诉我 告诉我 来吧 告诉我答案 [00:40.82]Well you may be a lover but you ain't no dancer
好吧 你可能做我恋人 但你当不了我的舞伴 [00:46.66]Now helter skelter helter skelter
现在手忙脚乱 手忙脚乱啊 [00:48.29] [00:52.37]Helter skelter yeah
手忙脚乱 耶 [00:56.33] [00:59.89]Yeah [01:02.58] [01:04.05]Will you, won't you want me to make you
你 你难道不要我得到你吗 [01:06.89] [01:09.66]I'm coming down fast but don't let me break you
我飞快地下来 却不让我击溃你 [01:15.31]Tell me tell me tell me the answer
告诉我 告诉我 告诉我答案 [01:18.17]You may be a lover but you ain't no dancer
你可能做我恋人 但你当不了我的舞伴 [01:21.43] [01:24.06]Helter skelter helter skelter
当心点 手忙脚乱的 手忙脚乱的 [01:29.77]Helter skelter ooh
手忙脚乱 噢 [01:33.02] [01:34.54]Look out, cos here she comes
当心点 因为她就来了 [01:36.87]When I get to the bottom I go back to the top of the slide
当我来到底端 我又回到了滑梯的顶部 [02:01.27]And I stop and I turn and I go for a ride
我在这儿停下转头 去兜兜风 [02:04.39]And I get to the bottom and I see you again
直到我来到底端 我又见到你 [02:08.93]Yeah yeah yeah
耶 耶 耶 [02:11.92] [02:12.56]Well do you, don't you want me to make you
好吧 你 你难道不要我得到你吗 [02:18.58] [02:21.16]I'm coming down fast but don't let me break you
我飞快地下来 却不让我击溃你 [02:24.53] [02:26.80]Tell me tell me tell me the answer
告诉我 告诉我 告诉我答案 [02:29.60]You may be a lover but you ain't no dancer
你可能做我恋人 但你当不了我的舞伴 [02:32.76] [02:35.35]Helter skelter helter skelter
当心点 手忙脚乱的 手忙脚乱的 [02:39.96] [02:41.05]Helter skelter
手忙脚乱 [02:44.14] [02:45.54]Look out, She's coming
看好了，她飞快地下来了 [02:48.64] [02:49.82]OH YEAH [02:51.08] [02:52.06]she is coming down
她来了 [02:53.29] [02:58.33]coming down coming down coming down coming down [03:01.38]coming down she is coming down
是的 她飞快地下来 [03:08.05] [03:09.60]she is coming down
是的 她飞快地下来 [03:12.65]she is coming down
是的 她飞快地下来 [03:15.77] [03:16.18]Oh look out，
小心了 [03:17.38] [03:17.59]she is coming down
是的 她飞快地下来 [03:18.34] [03:18.62]Helter skelter helter skelter
当心点 手忙脚乱的 手忙脚乱的 [03:20.97]Helter skelter
手忙脚乱 [03:23.41]Helter skelter
手忙脚乱 [03:30.58]OH YEAH [03:31.76]