The Side of a Hill-Paul Simonmp3下载无损flac下载
The Side of a Hill-Paul Simon在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Paul Simon
[00:13.000]On the side of a hill,in a land called somewhere
在山丘一隅,在那不名之地 [00:20.600]A little boy lies and sleeps in the earth
有个男孩,就躺在苍穹之下沉沉睡去 [00:30.000]While down in the valley a cruel war rages
不顾山谷下是一片战火纷飞 [00:37.200]And people forget what a child's life is worth
人们早已把孩童的生命价值置之脑后 [00:53.000]On the side of a hill,a little cloud weeps
在山丘一隅,浮云一片悄然哭泣 [00:59.700]And waters the grave with its silent tears
无声的眼泪,把坟墓遍遍洗濯 [01:08.450]While a soldier cleans and polishes a gun
而远处有个士兵 [01:15.629]That ended a life at the age of seven years
轻轻擦拭那把结束了七岁生命的枪支 [01:31.670]And the war rages on in the land called somewhere
硝烟四起,将这无名之地吞噬 [01:39.110]And generals order their men to kill
将军命令士兵们尽力厮杀 [01:48.120]And to fight for a cause they've long ago forgotten
为的却是那早被忘却的缘由 [01:55.600]While a little cloud weeps on the side of a hill
只留下浮云一片,在山丘一隅,悄然落泪
在山丘一隅,在那不名之地 [00:20.600]A little boy lies and sleeps in the earth
有个男孩,就躺在苍穹之下沉沉睡去 [00:30.000]While down in the valley a cruel war rages
不顾山谷下是一片战火纷飞 [00:37.200]And people forget what a child's life is worth
人们早已把孩童的生命价值置之脑后 [00:53.000]On the side of a hill,a little cloud weeps
在山丘一隅,浮云一片悄然哭泣 [00:59.700]And waters the grave with its silent tears
无声的眼泪,把坟墓遍遍洗濯 [01:08.450]While a soldier cleans and polishes a gun
而远处有个士兵 [01:15.629]That ended a life at the age of seven years
轻轻擦拭那把结束了七岁生命的枪支 [01:31.670]And the war rages on in the land called somewhere
硝烟四起,将这无名之地吞噬 [01:39.110]And generals order their men to kill
将军命令士兵们尽力厮杀 [01:48.120]And to fight for a cause they've long ago forgotten
为的却是那早被忘却的缘由 [01:55.600]While a little cloud weeps on the side of a hill
只留下浮云一片,在山丘一隅,悄然落泪
The Side of a Hill-Paul Simon热门评论
跟着Scarborough Fair到了这。。。
《斯卡布罗集市》原是一首古老的英国民歌,其起源可一直追溯到中世纪。英国民歌手Martin Carthy在原歌的基础上加进了自己的再创造,把它变成了一首爱情歌曲。西蒙又再创造性地把自己写的一首反战歌曲The Side Of A Hill作为副歌和这首歌混在一起。
从斯卡布罗集市来的举手[可爱]
专辑中相对罕见且具有反战、社会隐喻色彩的歌曲。其后,该曲部分歌词与另一旋律结合,成为二人组后来作品《Scarborough Fair / Canticle》的一部分。Songbook中,它是Simon独唱与吉他伴奏的版本,保存了原始创作的雏形。
有多少人知道scarborough fair副歌是这首 马上成了反战歌曲