kanata-立椅子かんな/v flower

[00:00.000] 作词 : 立椅子かんな [00:01.000] 作曲 : 立椅子かんな [00:37.91]どうして人は建前を気にするのでしょう
为什么人们会在意表面上的东西呢 [00:40.36]あと何を吸って何を吐いていれたら満足するの？
还要吸进什么吐出什么才会满足呢？ [00:43.91]全てを失う間際の残酷さなんて
失去一切的时候的残酷之类的 [00:45.95]言葉にできないよ
难以言喻啊 [00:49.91]いつから私はあなたの全身全霊を
从什么时候开始我将你的全身心 [00:52.36]さも自分自身のように思って唯 満足したの？
都当成是自身一般 觉得只是这样就满足了吗？ [00:55.90]全てを失う間際の間の抜け方なんて
从失去一切的时候的空隙中逃脱的方法什么的 [00:57.96]笑えるでしょ
很可笑对吧 [01:01.57] [01:05.57]私泣いちゃって目を腫らす
我哭泣的眼睛变得浮肿 [01:08.82]あなたは一生愛を知らないまんま
你仍不知晓这一生的爱意 [01:12.79]遠くなって 消えていった
很可笑对吧 [01:15.04]このままずっと ずっと ずっと
就这样一直 一直 一直 [01:18.03]泣いたって
即便哭泣 [01:19.00]手の届くあなたは一生愛を言わないまんま
触手可及的你还没有述说过一生的爱意 [01:24.78]遠くなって 逃げていくんだ
变得遥远了 逃走了啊 [01:27.08]このままずっと ずっと ずっと
就这样一直 一直 一直 [01:30.10] [01:54.47]どうして人は羽撃けど飛べないのでしょう
为什么人是翅膀却不能飞呢 [01:56.84]また腕を振って足を掻いてそのまま溺れていくの
又挥动手臂抓着脚就那样溺水了 [02:00.41]全てを捧げたあなたがいない部屋なんて
没有你的房间奉献了一切 [02:02.52]言葉にできないよ
难以言喻啊 [02:06.40]いつから私はあなたを正真正銘の
从什么时候开始我会把你变成真正的 [02:08.78]さも自分自身のように思って唯 安心したの？
都当成是自身一般 觉得只是这样就满足了吗？ [02:12.42]全てを失う私の滑稽さなんて
失去一切的我真滑稽 [02:14.46]笑えるでしょ？
很可笑对吧? [02:18.08] [02:28.03]私泣いちゃって目を腫らす
我哭泣的眼睛变得浮肿 [02:30.47]あなたは一生愛を知らないまんま
你仍不知晓这一生的爱意 [02:35.24]遠くなって 消えていった
很可笑对吧 [02:37.52]このままずっと ずっと ずっと
就这样一直 一直 一直 [02:40.44]泣いたって
即便哭泣 [02:41.63]手の届くあなたは一生愛を言わないまんま
触手可及的你还没有述说过一生的爱意 [02:47.27]遠くなって 逃げていくんだ
变得遥远了 逃走了啊 [02:49.56]このままずっと ずっと ずっと
就这样一直 一直 一直