Sorry Not Sorry-向井太一

[00:00.00] 作词 : 向井太一 [00:01.00] 作曲 : 向井太一/Shingo.S [00:11.65]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [00:14.65]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [00:17.44]かけ直すのは Not easy
再讓我回撥過來可是 Not easy [00:20.47]君とは違う Cuz I'm busy
和你不同 Cuz I'm busy [00:23.54]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [00:26.47]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [00:29.43]かけ直すのは Not easy
再讓我回撥過來可是Not easy [00:32.44]君とは違う Cuz I'm busy
和你不同Cuz I'm busy [00:35.42]Sorry not sorry
Sorry not sorry [00:36.46]あの頃は子どもだった　ただ追うだけの男は
那時的我 只是追求著你的一個男孩子 [00:42.05]もうここにはいないから　見えない影追うのは
現在的我 早已經不是個被你玩弄的小孩子了 [00:48.23]届かない夜空の星　今は独りで輝いてる
在遙不可及的星空 獨自閃耀著 [00:54.27]君の声なんかじゃもう湧かない
不管你怎麼呼喚我 都無法傳達到我的心裡 [00:57.08]次は僕からバイバイ
這次就由我來說 Bye-Bye [00:59.40]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [01:02.69]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [01:05.43]かけ直すのは Not easy
再讓我回撥過來可是 Not easy [01:08.49]君とは違う Cuz I'm busy
和你不同 Cuz I'm busy [01:11.49]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [01:14.44]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [01:17.43]かけ直すのは Not easy
再讓我回撥過來可是 Not easy [01:20.40]君とは違う Cuz I'm busy
和你不同 Cuz I'm busy [01:22.98]Sorry not sorry
Sorry not sorry [01:24.27]久しぶりの再会に
久違的重逢 [01:27.16]微笑んでる　曖昧に
用微笑交換曖昧的眼神 [01:30.09]青かった時のふたりに
就像我們之前那樣 [01:32.80]別れるのに良いタイミング
可現在 在我看來這正是說再見的好時機 [01:36.22]好きだったのはとうに昔
喜歡你已經是很久之前的事了 [01:39.16]いい加減に大人になったし
已經是成熟的大人了 [01:42.26]触れてくるの心変わり？
你以為我還會因為這些而為你心動嗎？ [01:45.08]But　こっちは興味はないし
But 我早就沒什麼興趣了 [01:47.49]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [01:50.51]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [01:53.34]かけ直すのは Not easy
再讓我回撥過來可是 Not easy [01:56.46]君とは違う Cuz I'm busy
和你不同 Cuz I'm busy [01:59.35]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [02:02.44]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [02:05.38]かけ直すのは Not easy
再讓我回撥過來可是 Not easy [02:08.41]君とは違う Cuz I'm busy
和你不同 Cuz I'm busy [02:12.51]あの夜の魔法はもう効かない
那晚的魔法已經失效 [02:18.24]自分の心はもう傷つけない
我不會再傷害自己的心 [02:24.29]その声はもう聞きたくない
已經不想再聽到那個聲音 [02:27.37]けど乱されることももうない
我的生活不會再被你打亂 [02:30.86]笑顔で　余裕で　かっこつけて言うよ
用從容的笑容 裝模做樣的說出 [02:35.39]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [02:38.50]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [02:41.45]かけ直すのは Not easy
再讓我回撥過來可是 Not easy [02:44.43]君とは違う Cuz I'm busy
和你不同 Cuz I'm busy [02:47.43]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [02:50.37]Don't pick up the phone
Don't pick up the phone [02:53.42]かけ直すのは Not easy
再讓我回撥過來可是 Not easy [02:56.33]君とは違う Cuz I'm busy
和你不同 Cuz I'm busy [02:59.34]Sorry not sorry
Sorry not sorry [03:00.49]