Don't Lie-向井太一

[00:00.00] 作词 : 向井太一 [00:01.00] 作曲 : 向井太一/Azad Naficy/William Leong/Yonatan Ayal/Mitchell Bell [00:18.96]抱きしめるたび
每次擁抱 [00:21.98]冷たい肩に
冰冷的肩膀 [00:24.46]気持ちは他所にあって
三心二意的你 [00:29.26]気付いてるのに
明明注意到了 [00:31.62]言えない不安に
卻無法說出口 [00:34.08]もどかしいばかり
不安 無力感 [00:40.48]お揃いの歯ブラシ
兩個人的牙刷 [00:42.77]思い出の数
無數的回憶湧入腦海 [00:44.89]見えるものすべて
還有眼前的不再愛我的你 [00:47.40]もういいよ
已經夠了 [00:49.47]Don't lie
別再騙我了 [00:51.30]わかってるから
其實早就知道 [00:54.16]もうない
你對我的愛意 [00:56.02]愛はここには　もういない
已經消失 [01:01.43]ひとりでも Alright
「就算自己一個人 也沒關係」 [01:08.68]繋がる影に
兩個人緊連著的影子 [01:10.53]伸びてくほどに
越是向前延伸 [01:12.86]遠のいてばかり
距離越是遙遠 [01:17.74]その横顔に
你的側臉 [01:20.20]口付けるたび
每次的親吻 [01:22.61]うつむく君に
害羞的低著頭的你 [01:28.59]指に光るリング
無名指上發光的戒指 [01:31.06]思い出の曲
兩個人回憶的旋律 [01:33.26]過去に変わっていく
都已經變成過去 [01:35.91]もういいよ
不要再這樣對我了 [01:37.80]Don't lie
別再撒謊了 [01:39.69]わかってるから
我知道的喔 [01:42.70]もうない
我其實早就知道 [01:44.78]愛はここには　もういない
我們之間已經沒有愛意 [01:49.62]ひとりでも Alright
「就算自己一個人 也沒關係」 [01:56.26]ふたりで　歩いてた　この道
兩個人一起走過的這些日子 [02:05.92]ひとりで　歩いていくよ　これからは
今後只能自己一個人繼續走下去 [02:16.69]Don't lie
你親口告訴我就好 [02:18.62]わかってるから
我清楚的知道 [02:21.40]もうない
你對我的愛意 [02:23.34]愛はここには　もういない
早就消失了 [02:28.86]ひとりでも Alright
「就算你不再愛我 也沒關係」 [02:36.43]