Chien Mouillé-Renan Lucemp3下载无损flac下载
Chien Mouillé-Renan Luce在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Luce
[00:00.86]作曲 : Luce
[00:12.03]Elle lève son majeur dans les embouteillages
在收费站的入口 她冲着拥堵 [00:17.51]Un joli doigt rageur à l'entrée du péage
竖起她美丽又易怒的中指 [00:23.04]Elle fouille dans mes affaires, elle me traite de papy
她把我当做老头 对我管东管西 [00:26.34]Elle me bat au bras d'fer et m'envoie au tapis
她扳倒我的手腕再把我打趴在地 [00:31.40]Elle me déséquilibre d'une tape dans le dos
她在我背上一拍使我失去平衡 [00:36.96]Et lance, imprévisible, son poing dans mes abdos
再在不经意间对我腹部一击 [00:42.55]Elle casse le péroné de la moindre «machine»
她只需吹灰之力击碎我的腿骨 [00:45.64]Qu'est venue claironner un peu trop près d'mon jean
靠近了牛仔裤宣告胜利 [00:50.97]J'suis comme un chien mouillé
我像一条湿透的狗 [00:53.66]Qui peut s'prendre tous les coups
能经受所有的打击 [00:56.35]Les plus belles dérouillées
挨完一顿毒打 [00:59.49]Et suivre son maître partout
依旧紧紧跟随主人 [01:02.18]Regarde ces hématomes
你看这些乌青块 [01:04.70]Tu vois, j't'ai dans la peau
是我依附你的证据 [01:07.50]Et ce mercurochrome
皮肤上的红药水 [01:10.32]Dessine ton drapeau
染红了你的旗帜 [01:27.17]J'viens te chercher le soir dans les commissariats
我晚上来派出所接你 [01:32.73]Tu chantes comme une baignoire et tu sens la vodka
你浑身酒气地唱着歌 [01:38.21]Soirée entre copines ou virée de mat'lots
和朋友的晚会或者四处溜达 [01:41.36]Ne change que la comptine les mecs tous des salauds
每次换个小调和身边的男人 [01:44.25]Puis je te déshabille dans notre lit, chez nous
回到家我爬上床 为你脱去衣服 [01:52.21]Je pose mes béquilles souv'nir de ton genou
放下我的拐杖时想起了你的膝盖 [01:57.90]Dans les bras de Morphée tu dors tout en douceur
你进入了甜蜜的梦乡 [02:00.96]Dans mon bras, la morphine atténue la douleur
而我的止疼药渐渐起效 [02:06.40]J'suis comme un chien mouillé
我像一条湿透的狗 [02:09.08]Qui peut s'prendre tous les coups
能经受所有的打击 [02:11.74]Les plus belles dérouillées
挨完一顿毒打 [02:14.78]Et suivre son maître partout
依旧紧紧跟随主人 [02:17.65]Regarde ces hématomes
你看这些乌青块 [02:20.07]Tu vois, j't'ai dans la peau
是我依附你的证据 [02:22.93]Et ce mercurochrome
皮肤上的红药水 [02:25.73]Dessine ton drapeau
染红了你的旗帜 [02:28.64]J'suis comme un chien mouillé
我像一条湿透的狗 [02:31.35]Qui peut s'prendre tous les coups
能经受所有的打击 [02:34.11]Les plus belles dérouillées
挨完一顿毒打 [02:37.00]Et suivre son maître partout
依旧紧紧跟随主人 [02:39.76]Regarde ces hématomes
你看这些乌青块 [02:42.36]Tu vois, j't'ai dans la peau
是我依附你的证据 [02:45.24]Et ce mercurochrome
皮肤上的红药水 [02:48.12]Dessine ton drapeau
染红了你的旗帜 [02:57.46]
在收费站的入口 她冲着拥堵 [00:17.51]Un joli doigt rageur à l'entrée du péage
竖起她美丽又易怒的中指 [00:23.04]Elle fouille dans mes affaires, elle me traite de papy
她把我当做老头 对我管东管西 [00:26.34]Elle me bat au bras d'fer et m'envoie au tapis
她扳倒我的手腕再把我打趴在地 [00:31.40]Elle me déséquilibre d'une tape dans le dos
她在我背上一拍使我失去平衡 [00:36.96]Et lance, imprévisible, son poing dans mes abdos
再在不经意间对我腹部一击 [00:42.55]Elle casse le péroné de la moindre «machine»
她只需吹灰之力击碎我的腿骨 [00:45.64]Qu'est venue claironner un peu trop près d'mon jean
靠近了牛仔裤宣告胜利 [00:50.97]J'suis comme un chien mouillé
我像一条湿透的狗 [00:53.66]Qui peut s'prendre tous les coups
能经受所有的打击 [00:56.35]Les plus belles dérouillées
挨完一顿毒打 [00:59.49]Et suivre son maître partout
依旧紧紧跟随主人 [01:02.18]Regarde ces hématomes
你看这些乌青块 [01:04.70]Tu vois, j't'ai dans la peau
是我依附你的证据 [01:07.50]Et ce mercurochrome
皮肤上的红药水 [01:10.32]Dessine ton drapeau
染红了你的旗帜 [01:27.17]J'viens te chercher le soir dans les commissariats
我晚上来派出所接你 [01:32.73]Tu chantes comme une baignoire et tu sens la vodka
你浑身酒气地唱着歌 [01:38.21]Soirée entre copines ou virée de mat'lots
和朋友的晚会或者四处溜达 [01:41.36]Ne change que la comptine les mecs tous des salauds
每次换个小调和身边的男人 [01:44.25]Puis je te déshabille dans notre lit, chez nous
回到家我爬上床 为你脱去衣服 [01:52.21]Je pose mes béquilles souv'nir de ton genou
放下我的拐杖时想起了你的膝盖 [01:57.90]Dans les bras de Morphée tu dors tout en douceur
你进入了甜蜜的梦乡 [02:00.96]Dans mon bras, la morphine atténue la douleur
而我的止疼药渐渐起效 [02:06.40]J'suis comme un chien mouillé
我像一条湿透的狗 [02:09.08]Qui peut s'prendre tous les coups
能经受所有的打击 [02:11.74]Les plus belles dérouillées
挨完一顿毒打 [02:14.78]Et suivre son maître partout
依旧紧紧跟随主人 [02:17.65]Regarde ces hématomes
你看这些乌青块 [02:20.07]Tu vois, j't'ai dans la peau
是我依附你的证据 [02:22.93]Et ce mercurochrome
皮肤上的红药水 [02:25.73]Dessine ton drapeau
染红了你的旗帜 [02:28.64]J'suis comme un chien mouillé
我像一条湿透的狗 [02:31.35]Qui peut s'prendre tous les coups
能经受所有的打击 [02:34.11]Les plus belles dérouillées
挨完一顿毒打 [02:37.00]Et suivre son maître partout
依旧紧紧跟随主人 [02:39.76]Regarde ces hématomes
你看这些乌青块 [02:42.36]Tu vois, j't'ai dans la peau
是我依附你的证据 [02:45.24]Et ce mercurochrome
皮肤上的红药水 [02:48.12]Dessine ton drapeau
染红了你的旗帜 [02:57.46]
