Half Moon-Janis Joplin

[00:16.04]Half moon, night time sky,
月半弯，夜幕降临 [00:19.93]Seven stars, heaven's eyes.
天上那七颗星星，是上帝的眼睛 [00:23.83]Seven songs on seven seas
七首歌散落在七大洋上 [00:27.88]Just to bring all your sweet love home to me.
只为了把你所有甜蜜的爱带回家给我 [00:31.67]Hey, you fill me like the mountains,
嘿，你像大山般填满了我 [00:34.97]Yeah, yeah, yeah, yeah,
YEP [00:36.86]You fill me like the sea, Lord,
你像大海般填满了我，上帝 [00:39.89]Not coming past but still at last
你并不是路过，而是终于来了 [00:43.68]Your love brings life to me,
你的爱带给了我生命 [00:47.63]Your love brings life to me, hey!
你的爱带给了我生命！ [00:59.87]Rings of cloud and arms aflame,
一圈圈的云和手臂熊熊燃起 [01:03.88]Wings rise up to call your name.
风升起来呼唤你的名字 [01:07.88]Sun rolls high, Lord, it burns the ground
太阳升高，主，它灼烧着大地 [01:11.91]Just to tell about the first good man I found.
只为了诉说我第一个找到的好男人 [01:15.59]Yeah, you fill me like the mountains,
你像大山般填满了我 [01:18.64]Yeah, yeah, yeah, yeah,
YEP [01:20.49]You fill me like the sea, Lord,
你像大海般填满了我，上帝 [01:23.53]Not coming past but still at last
你并不是路过，而是终于来了 [01:27.38]Your love brings life to me,
你的爱带给了我生命 [01:31.46]Your love brings life to me.
你的爱带给了我生命 [01:35.85]Oh oh oh oh oh oh yeah! [01:40.99] [02:13.77]Half moon on night time sky,
月半弯，夜幕降临 [02:17.72]Seven stars, heaven's eyes.
天上那七颗星星，是上帝的眼睛 [02:21.70]Seven songs on seven seas
七首歌散落在七大洋上 [02:25.78]Just to bring all your sweet love home to me.
只为了把你所有甜蜜的爱带回家给我 [02:29.54]Hey baby, you fill me like the mountains,
嘿宝贝，你像大山般填满了我 [02:32.97]Yeah, yeah, yeah, yeah, [02:34.56]You fill me like the sea, Lord,
你像大海般填满了我，上帝 [02:37.75]Not coming past honey still at last
你并不是路过，而是终于来了 [02:41.14]Lord, you fill me like the mountains,
主，你像大山般填满了我 [02:44.64]Yeah, yeah, yeah, yeah, [02:46.54]You fill me like the sea, Lord,
你像大海般填满了我，上帝 [02:49.57]Not coming past but still at last
你并不是路过，而是终于来了 [02:52.98]Hey, you fill me like the mountains,
嘿，你像大山般填满了我 [02:56.58]Yeah, yeah, yeah, yeah,
你像大海般填满了我，上帝 [02:58.59]You fill me like the sea, oh Lord,
你像大山般填满了我 [03:01.43]You're not coming past, honey, still at last
你并不是路过，而是终于来了 [03:05.46]Your love brings life to me,
你的爱带给了我生命 [03:09.36]Your love brings life to me,
你的爱带给了我生命 [03:13.35]Your love... la la la la la, la
你的爱...... [03:27.00]Won't you bring life to me
你不会带给我生命吗 [03:29.90]I said you're gonna ride around
我说你将要四处旅行 [03:31.54]When I'm on a little home babe,
当我在我的小房子里的时候 [03:32.94]Bring it on home, you bring it on home,
带它回了家，你带它回了家 [03:36.78]Bring it on home, bring it on home,
带它回了家 [03:40.62]I said your love brings life to me, yeah.
我说，你的爱带给了我生命