All I Want-Joni Mitchell

[00:00.000] 作词 : Joni Mitchell [00:01.000] 作曲 : Joni Mitchell [00:21.82]I am on a lonely road and I am traveling
我一直在这寂寞的路上孤身流浪 [00:25.80]Traveling traveling traveling
流浪，流浪着 [00:28.30]Looking for something
总是在寻找着什么 [00:29.66]What can it be
不知将会是什么 [00:32.18]Oh I hate you some
哦，我是那么地恨你 [00:33.99]I hate you some
那么地恨你 [00:35.84]I love you some
却又深爱你 [00:38.90]I love you when I forget about me
爱着你，每当我忘乎所以 [00:44.46]I want to be strong I want to laugh along
我想变得强大，想要漂亮笑下去 [00:48.01]I want to belong to the living
回归属于我的生活 [00:51.25]Alive alive want to get up and jive
继续活力四射 继续日夜作息 [00:54.65]Wreck my stockings in some juke box dive
在点唱音乐中扭动身躯直至长袜都破掉 [00:57.92]Do you want do you want do you want
亲爱的 [01:01.02]To dance with me baby
你愿意我跳支舞吗 [01:03.17]Do you want to take a chance
是否愿意把握这个机会 [01:05.88]On maybe finding some sweet romance with me baby
创造我们甜蜜而浪漫的回忆 [01:10.89]Well come on
噢 来吧 [01:17.71]All I really really want our love to do
我对爱情的所有期望 [01:23.40]Is to bring out the best in me and in you too
在于令我们成为最好的我们 [01:28.76]All I really really want our love to do
我对爱情的所有期望 [01:34.44]Is to bring out the best in me and in you
在于令我们在其中臻于完美 [01:40.16]I wanna talk to you
我要与你彻夜谈天 [01:42.12]I want to shampoo you
我要为你沐发 [01:44.08]I wanna renew you again and again
让你时刻拥有崭新的面貌 [01:47.48]Applause applause Life is our cause
为此欢呼吧 生活即是我们的事业 [01:50.40]When I think of your kisses
但当我回忆你的吻 [01:51.77]My mind see saws
我的眼前浮现的是两片锯齿 [01:54.03]Do you see do you see do you see
你看见了么 [01:56.12]How you hurt me baby
你对我的伤害多么深 [01:58.93]So I hurt you too
所以我如此回敬予你 [02:01.98]Then we both get so blue
以致我们都陷在深深忧郁中 [02:13.85]I am on a lonely road and I am traveling
我一直在这寂寞的路上独自漂泊 [02:20.62]Looking for the key to set me free
寻找着逃脱樊笼的钥匙 [02:24.98]Oh the jealousy
内心的嫉妒 [02:26.92]The greed is the unraveling
贪婪都逐渐消解 [02:30.10]It's the unraveling
当它们就此消解 [02:31.70]And it undoes all the joy that could be
带来的所有快乐就此同时消失 [02:36.78]And I want to have fun
我也希望时刻欢天喜地 [02:38.84]I want to shine like the sun
耀眼得就像太阳 [02:40.77]Want to be the one that you want to see
我想成为你期待与之相见的人 [02:43.66]Want to knit you a sweater
我想要织一-件毛衣温暖你 [02:45.16]Want to write you a love letter
写一封饱含爱的情书融化你 [02:47.39]Want to make you feel better
让你的生活更满足，更安稳 [02:49.07]Want to make you feel free
让你感到自由 [02:56.17]Hmm Hmm Hmm Hmm
嗯哼哼 [02:58.51]Want to make you feel free
让你感到自由自在 [03:01.67]I want to make you feel now free
自由自在