ようこそ！イコラブ沼 (=LOVE デビュー2周年記念コンサート)-=LOVE

[00:00.000] 作词 : 指原莉乃 [00:01.000] 作曲 : 渡辺　剛 [00:02.102]イコラブ沼 イコラブ沼
欢迎来到=LOVE之沼 =LOVE之沼 [00:06.102]ここが噂の天国だ！ (Yeah!)
这里就是传说中的天堂！ (Yeah!) [00:09.992]イコラブ沼 イコラブ沼
欢迎来到=LOVE之沼 =LOVE之沼 [00:13.732]君もきっとわかるはずさ
你也一定能明白吧 [00:17.992]Jump jump jump! [00:20.102]Jump jump jump! [00:24.312]Ladies and gentlemen
女士们先生们 [00:26.832]Welcome to =LOVE Numa
欢迎来到=LOVE之沼 [00:29.522]「今夜は帰さないぜ！」
"今晚可不会放你回家！" [00:31.312]知ってる？ 巷で噂の夢見るダンシング night
知道吗？ 街头巷尾热议的梦幻舞夜 [00:35.312]知らないなんて言わせないよ
可不会让你说不了解哦 [00:37.412]恥ずかしがらず
别害羞 [00:38.522]Dance! [00:39.312]声を出そうよ 今夜だけ弾けよう
放声歌唱吧 只在今夜尽情释放 [00:43.522]ミニスカートが眩しいでしょ
迷你裙闪耀很晃眼吧 [00:45.412]夢みたい？ (夢みたい！)
像在做梦？ (像在做梦！) [00:46.992]でも夢じゃない！ (Yeah yeah yeah!)
但这可不是梦！ (Yeah yeah yeah!) [00:49.102]歌いましょ (ララララ)
唱起来吧 (啦啦啦啦) [00:51.202]聞こえない (ララララ)
听不见吗 (啦啦啦啦) [00:53.102]カメコのみんなも声を出して！ (Yeah!)
摄像机前的大家也一起喊！ (Yeah!) [00:56.832]どうせきっとアバンチュール
反正注定是场冒险 [01:00.522]そのつもりなんでしょ？ でも...
你也是这么想的吧？ 但是... [01:03.732]でも？
但是？ [01:04.832]でも！
但是！ [01:05.942]絶対 やめられない とまらない
绝对停不下来 无法停止 [01:08.832]ぬけられない danger! (脇見にご注意！)
无法逃脱的危险！ (小心别走神！) [01:12.832]Let's dance! [01:14.622]ラララララ ラララララ
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦 [01:18.622]終電 気にせず 君のもと
别管末班车 奔向你的身边 [01:21.832]Go! [01:22.312]ラララララ ラララララ
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦 [01:26.102]ねぇ世界の中心 ここかもしれない
呐 这里或许就是世界中心 [01:30.522]ライブも準満点です、もっと声出せますか？！
演出接近满分了 还能更大声吗？！ [01:38.522]あのね 言いたいことがあるの
告诉你 我有话想说 [01:41.622]来年と記念日も 一緒に過ごしてね！
明年和纪念日 也要一起度过哦！ [01:44.942]Let's dance! [01:45.942]ラララララ ラララララ
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦 [01:49.942]ハグしてキスしてテンポよく
拥抱亲吻跟上节奏 [01:52.992]Go! [01:53.832]ラララララ ラララララ
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦 [01:57.942]君との時間は特別さ
与你共度的时光最特别 [02:00.732]Go! [02:01.522]ラララララ ラララララ
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦 [02:05.522]気取らず真似せずオリジナル
不装模作样 保持真我 [02:08.622]Go! [02:09.412]ラララララ ラララララ
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦 [02:13.102]ねぇ世界の中心 ここに決めちゃおう
呐 就把这里定为世界中心吧 [02:17.312]イコラブ沼 イコラブ沼
欢迎来到=LOVE之沼 =LOVE之沼 [02:21.312]ここが噂の天国だ！ (Yeah!)
这里就是传说中的天堂！ (Yeah!) [02:25.312]イコラブ沼 イコラブ沼
欢迎来到=LOVE之沼 =LOVE之沼 [02:28.992]君もきっとわかったはず
你也一定已经明白 [02:33.202]Jump jump jump! [02:34.832]せーの！ Jump jump jump!
预备！ Jump jump jump!