Black Dog (Remaster)-Led Zeppelin

[00:00.00] 作词 : John Paul Jones/Robert Plant/Jimmy Page [00:01.00] 作曲 : John Paul Jones/Robert Plant/Jimmy Page [00:06.92]Hey, hey, mama, said the way you move
嘿...宝贝，你扭动的身姿 [00:09.26]Gonna make you sweat, gonna make you groove.
让人热血沸腾，神魂颠倒 [00:11.47] [00:18.22]Oh, oh, child, way you shake that thing
嘿...宝贝，你扭动那腰肢 [00:20.68]Gonna make you burn, gonna make you sting.
让人欲火焚身，意乱情迷 [00:29.53]Hey, hey, baby, when you walk that way
嘿...宝贝，你的步伐销魂无比 [00:31.95]Watch your honey drip, can't keep away.
甜汁如蜜般的诱惑 让我目不转睛 [00:53.31]*Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah., Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah. [01:04.83]I gotta roll, can't stand still,
我得动起来，根本坐不住 [01:06.54]Got a flame in my heart, can't get my fill,
心中激情澎湃，欲念难填 [01:15.95]Eyes that shine burning red,
双眼闪耀炽热火光 [01:18.86]Dreams of you all thru my head.
脑海中对你画面不断 [01:28.20]Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah. [01:40.48]Hey, baby, oh, baby, pretty baby,
嘿...宝贝，迷人的宝贝 [01:43.32] [01:44.16]Tell me what you do me now.
快从了我吧！用你的律动把我征服 [02:04.39]（Repeat） [02:04.84]Didn't take too long 'fore I found out
没过多久我便尝到 [02:06.85]What people mean my down and out.
人们说的 “穷困潦倒” 是啥滋味 [02:15.82]Spent my money, took my car,
花我的钱，开我的车 [02:18.20]Started tellin' her friends she wants to be a star.
还跟朋友吹嘘，说她想当大明星 [02:26.72]I don't know but I been told
我虽不明就里，但听说 [02:29.46]A pretty little woman ain't got no soul.
性感大长腿的女人都是假惺惺 [02:50.71]* Chorus [03:01.59]All I ask for when I pray,
祈祷时我只求一件事 [03:03.93]Steady rollin' woman gonna come my way.
一个靠谱的女人能来到我身边 [03:12.72]Need a woman gonna hold my hand
她会牵我的手 [03:15.39]And tell me no lies, make me a happy man.
不对我说谎，让我做个幸福的男人