Sweet Amber-Metallica

[00:00.00] 作词 : James Hetfield/Bob Rock/Kirk Hammett/Lars Ulrich [00:01.00] 作曲 : James Hetfield/Bob Rock/Kirk Hammett/Lars Ulrich [01:11.05]Wash your back so you won't stab mine
洗净你的背脊 莫让刀锋相向 [01:13.43]Get in bed with your own kind
与同类相拥而眠 [01:16.18]Live your life so you don't see mine
过你的人生 别窥探我的轨迹 [01:18.61]Drape your back so you won't shine
披上外衣 收敛锋芒 [01:21.24]Wash your back so you won't stab mine
洗净你的背脊 莫让刀锋相向 [01:23.87]Get in bed with your own kind
与同类相拥而眠 [01:25.93]
[01:26.49]Live your life so you don't see mine
过你的人生 别窥探我的轨迹 [01:28.80]Drape your back so you won't shine
披上外衣 收敛锋芒 [01:30.74]
[01:33.18]Ooh then she holds my hand
她轻握我的手 [01:35.43]
[01:35.99]And i lie to get a smile
我以谎言换取笑颜 [01:39.18]
[01:42.55]Ooh then she holds my hand
她轻握我的手 [01:45.49]And i lie to get a smile
我以谎言换取笑颜 [01:47.43]Using what i want
以我之欲 [01:49.18]To get what you want
换你所求 [01:50.49]Using what i want
以我之欲 [01:51.43]To get what you want
换你所求 [01:52.49]Using what i want
以我之欲 [01:53.37]To get what you want
换你所求 [01:54.75]Using what i want
以我之欲 [01:55.49]To get what you want
换你所求 [01:57.68]Ooh sweet amber
琥珀般甜蜜 [01:59.86]
[02:03.99]How sweet are you?
你有多甜美？ [02:07.12]
[02:07.81]How sweet does it get?
这甜蜜何时是尽头？ [02:09.18]
[02:11.99]How sweet are you?
你有多甜美？ [02:13.55]
[02:16.24]How sweet does it get?
这甜蜜何时是尽头？ [02:17.68]
[02:39.93]Chase the rabbit, fetch the stick
追逐野兔 捡拾木棍 [02:42.45]She rolls me over 'till i'm sick
她将我翻搅直至作呕 [02:44.95]She deals in habits, deals in pain
她贩卖瘾癖 兜售痛苦 [02:47.57]I run away, but i'm back again
我逃离却又再度回头 [02:51.08]Chase the rabbit, fetch the stick
追逐野兔 捡拾木棍 [02:52.70]She rolls me over 'till i'm sick
她将我翻搅直至作呕 [02:54.58]
[02:55.45]She deals in habits, deals in pain
她贩卖瘾癖 兜售痛苦 [02:58.08]I run away, but i'm back again
我逃离却又再度回头 [03:00.01]
[03:01.71]Ooh then she holds my hand
她轻握我的手 [03:04.08]And i lie to get a smile
我以谎言换取笑颜 [03:06.01]
[03:12.08]And she squeezes tighter
她愈发用力紧握 [03:13.77]
[03:16.64]I still lie to get a smile
我仍用谎言换取笑颜 [03:18.27]
[03:18.84]Using what i want
以我之欲 [03:19.84]To get what you want
换你所求 [03:21.22]Using what i want
以我之欲 [03:22.53]To get what you want
换你所求 [03:23.85]Using what i want
以我之欲 [03:24.78]To get what you want
换你所求 [03:26.47]
[03:28.40]Using what i want
以我之欲 [03:29.47]To get what you want
换你所求 [03:30.84]Ooh sweet amber
琥珀般甜蜜 [03:32.15]
[03:33.03]How sweet are you?
你有多甜美？ [03:34.72]
[03:36.78]How sweet does it get?
这甜蜜何时是尽头？ [03:38.34]
[03:40.78]How sweet are you?
你有多甜美？ [03:42.40]
[03:45.97]How sweet does it get?
这甜蜜何时是尽头？ [03:47.22]
[04:07.91]She holds the pen that spells the end
她执笔书写终章 [04:11.10]She traces me and draws me in...
描摹我轮廓 引我入局... [04:15.41]
[04:17.41]She holds the pen that spells the end
她执笔书写终章 [04:21.54]She traces me and draws me in...
描摹我轮廓 引我入局... [04:24.66]
[04:29.79]Ooh sweet amber
琥珀般甜蜜 [04:31.47]Ooh sweet amber
琥珀般甜蜜 [04:32.72]
[04:54.47]How sweet are you?
你有多甜美？ [04:55.31]
[05:04.07]How sweet does it get?
这甜蜜何时是尽头？ [05:05.45]
[05:07.46]How sweet are you?
你有多甜美？ [05:08.52]
[05:11.33]How sweet does it get?
这甜蜜何时是尽头？ [05:12.71]
[05:23.08]It's never as sweet as it seems
甜蜜从不如表面那般 [05:24.46]END
终