My World-Metallica

[00:00.00] 作词 : James Hetfield/Bob Rock/Kirk Hammett/Lars Ulrich [00:01.00] 作曲 : James Hetfield/Bob Rock/Kirk Hammett/Lars Ulrich [00:40.57]The mother****ers got in my head
有些小畜生进了我的脑袋 [00:44.94]Trying to make me someone else instead
想把我变成其他人 [00:49.78]It's my world now
现在这是我的世界 [00:52.08]it's my world now
现在这是我的世界 [00:54.42]it's my world...
这是我的世界... [00:57.11]it's my world...
这是我的世界... [00:59.43] [01:00.56]Mama' why's it rainin' in my room
妈妈为什么我的房间里大雨倾盆 [01:02.05]Cheer up boy clouds will move on soon
振作起来男孩乌云很快就会过去 [01:09.40]Heavy fog got me lost inside
重重大雾使我迷路 [01:14.02]Gonna sit right back and enjoy this ride
只好坐下欣赏旅途 [01:17.14] [01:19.20]It's my world
这是我的世界 [01:20.32]You can't have it!
你无权拥有！ [01:21.81]It's my world' It's my world
这是我的世界这是我的世界 [01:23.64]It's my world
这是我的世界 [01:24.89]You can't have it!
你无权拥有！ [01:26.53]It's my world' It's my world
这是我的世界这是我的世界 [01:28.96]It's my world
这是我的世界 [01:29.92]You can't have it!
你无权拥有！ [01:31.48]It's my world' It's my world
这是我的世界这是我的世界 [01:33.99]It's my world....Sucker!
这是我的世界...垃圾！ [01:35.56] [01:44.27]I'm out of my head' out of my head
我要疯了我要疯了 [01:46.92]Get'em out of my head' out of my head
让他们滚出我的脑袋滚出我的脑袋 [01:50.54]Get'em out
让他们滚 [01:52.30] [01:55.56]Who's in charge of my head today
今天谁主导我的脑袋 [02:03.28] [02:05.34]Dancin' devils in angels way
恶魔跳着天使的舞蹈 [02:07.60] [02:09.99]It's my time now
现在这是我的时间 [02:12.25]it's my time now
现在这是我的时间 [02:14.77]it's my time...
这是我的时间... [02:17.32]it's my time...
这是我的时间... [02:18.45] [02:19.88]Look out mother****ers here i come
小心点崽子们我踏马来辣 [02:22.57] [02:24.81]I'm gonna make my head my home
我要给我的脑袋带回我家 [02:26.81] [02:29.45]The sons of bitches tried to take my head
这帮杂种还想带走我脑袋 [02:34.20]Tried to make me someone else instead
想要让我变成其他人 [02:36.77] [02:39.38]It's my world
这是我的世界 [02:41.07]You can't have it!
你无权拥有！ [02:42.19]It's my world' It's my world
这是我的世界这是我的世界 [02:44.31]It's my world
这是我的世界 [02:45.43]You can't have it!
你无权拥有！ [02:46.68]It's my world' It's my world
这是我的世界这是我的世界 [02:49.06]It's my world
这是我的世界 [02:49.93]You can't have it!
你无权拥有！ [02:51.17] [02:51.74]It's my world' It's my world
这是我的世界这是我的世界 [02:53.86]It's my world....Sucker!
这是我的世界... [02:55.35] [03:03.81]I'm out of my head' out of my head
我要疯了我要疯了 [03:07.26]Get'em out of my head' out of my head
让他们滚出我的脑袋滚出我的脑袋 [03:10.57]Get'em out
让他们滚 [03:11.26]Not only do i not know the answer
我不仅不知道答案是什么 [03:29.77]I don't even know what the question is
我甚至不知道问题是什么 [03:33.43]Not only do i not know the answer
我不仅不知道答案是什么 [03:36.31]I don't even know what the question is
我甚至不知道问题是什么 [03:39.88] [03:49.72]God it feels like it only rains on me
神啊雨怎么好像只在我头顶落下 [03:56.93] [03:59.18]God it feels like it only rains on me
神啊雨怎么好像只在我头顶落下 [04:06.54] [04:08.85]God it feels like it only rains on me
神啊雨怎么好像只在我头顶落下 [04:16.04] [04:18.54]God it feels like it only rains on me
神啊雨怎么好像只在我头顶落下 [04:25.74] [04:40.03]Not only do i not know the answer
我不仅不知道答案是什么 [04:42.86]I don't even know what the question is
我甚至不知道问题是什么 [04:46.12] [04:46.87]Not only do i not know the answer
我不仅不知道答案是什么 [04:49.88]I don't even know what the question is
我甚至不知道问题是什么 [04:53.51] [04:58.72]SUCKER!
垃圾！ [04:59.72] [05:06.76]I'm out of my head' out of my head' out of my head
我要疯了我要疯了我要疯了 [05:11.64]Get'em out of my head' out of my head
让他们滚出我的脑袋滚出我的脑袋 [05:15.19]Get'em out
让他们滚 [05:16.01] [05:35.87]Enough's enough...!
够了够了够了够了够了够了够了够了！