All That Matters-Mark Knopfler

[00:12.420]My daring girl,
我亲爱的女孩啊 [00:14.670]my darling girl.
我亲爱的女孩 [00:16.922]You are all that mattes
在这险恶的世间 [00:18.925]in this wicked world
你是我唯一的关心 [00:21.686]All that matters
你是我存在的意义 [00:26.193]all that matters
你是最重要的那个 [00:30.959]My darling boy,
我亲爱的男孩啊 [00:33.218]my darling boy
我亲爱的男孩 [00:35.721]all of my sunshine
你是我所有的阳光 [00:37.973]and all of my joy
所有的喜乐 [00:40.482]you are all that matters,
你是我存在的意义 [00:44.991]all that matters
你是我唯一的关心 [00:49.504]Well, I can't stop the pain
当痛苦呼喊你 [00:51.255]when it calls
我也束手无策啊 [00:52.506]I'm a man
我只是个普通人 [00:56.519]And I can't stop the rain
当暴雨淋湿你 [00:58.027]when it falls,
我也爱莫能助啊 [00:59.784]my darling, who can?
亲爱的，谁又能有办法呢 [01:04.539]My daring girl,
我亲爱的女孩啊 [01:07.060]my darling girl
我亲爱的女孩 [01:09.569]You are all that mattes
在这险恶的世间 [01:11.572]in this wicked world
你是我唯一的关心 [01:14.077]All that matters
你是我存在的意义 [01:19.843]all that matters
你是最重要的那个 [01:59.683]Well, I can't stop the pain
当痛苦呼喊你 [02:01.434]when it calls
我也束手无策啊 [02:02.685]I'm a man
我只是个普通人 [02:06.696]And I can't stop the rain
当暴雨淋湿你 [02:08.701]when it falls
我也爱莫能助啊 [02:09.952]my darling, who can?
亲爱的，谁又能有办法呢 [02:14.716]My daring girl,
我亲爱的女孩啊 [02:16.967]my darling girl
我亲爱的女孩 [02:19.477]You are all that mattes
在这险恶的世间 [02:21.734]in this wicked world
你是我唯一的关心 [02:24.236]All that matters
你是我存在的意义 [02:28.499]all that matters
你是最重要的那个 [02:33.504]My darling friends
我亲爱的朋友们啊 [02:35.511]my darling friends
我亲爱的朋友们 [02:38.018]All we've got going
我们要做的 [02:40.281]is love in the end
就是把爱坚持到底呀 [02:42.785]It's all that matters
这就最重要的事了 [02:47.297]all that matters
这就是唯一的意义 [02:52.053]All that matters
这就是最重要的事了 [02:56.316]all that matters
这就是最重要的事了