America-Prince/The Revolution

[00:00.000] 作词 : Prince And The Revolution [00:01.000] 作曲 : Prince And The Revolution [00:23.170]Yeah
嗯 [00:31.607]Peace!
和平！ [00:46.754]Aristocrats on a mountain climb
贵族在山上攀登 [00:51.927]Making money, losing time
赚钱，失去时间 [00:53.662]Communism is just a word
共产主义只是一个词 [00:58.639]But if the government turn over
但如果政府倒台 [01:00.491]It'll be the only word that's heard
那将是唯一听到的词 [01:01.822]America, America
美国，美国 [01:05.010]God shed his grace on thee
上帝将他的恩典降临在你身上 [01:08.731]America, America
美国，美国 [01:12.184]Keep the children free
让孩子们自由 [01:16.185]Little sister making minimum wage
小妹妹赚着最低工资 [01:19.382]Living in a one-room jungle-monkey cage
住在一个像丛林猴子一样的单间里 [01:23.291]Can't get over, she's almost dead
她无法摆脱困境，几乎要死了 [01:26.746]She may not be in the black
她可能没赚到钱 [01:28.342]But she's happy she ain't in the red
但她高兴自己没有负债 [01:30.471]America, America
美国，美国 [01:33.921]God shed his grace on thee
上帝将他的恩典降临在你身上 [01:37.105]America, America
美国，美国 [01:41.829]Keep the children free
让孩子们自由 [01:47.153]Freedom
自由 [01:50.880]Love
爱 [01:54.333]Joy
喜悦 [01:57.513]Peace
和平 [01:59.919]Jimmy Nothing never went to school
Jimmy从未上过学 [02:02.312]They made him pledge allegiance
他们让他宣誓效忠 [02:04.698]He said it wasn't cool
他说这不酷 [02:06.567]Nothing made Jimmy proud
没有什么让Jimmy感到自豪 [02:10.015]Now Jimmy lives on a mushroom cloud
现在Jimmy住在蘑菇云下 [02:13.741]America, America
美国，美国 [02:17.196]God shed his grace on thee
上帝将他的恩典降临在你身上 [02:20.375]America, America
美国，美国 [02:24.108]Keep the children free
让孩子们自由 [02:28.084]America, America
美国，美国 [02:31.297]God shed his grace on thee
上帝将他的恩典降临在你身上 [02:34.757]America, America
美国，美国 [02:38.749]Keep the children free
让孩子们自由 [02:45.395]Freedom
自由 [02:47.510]Love
爱 [02:52.031]Joy
喜悦 [02:54.956]Peace
和平 [02:57.356]Boom, boom, boom, boom
轰，轰，轰，轰 [03:01.001]The bomb go
炸弹爆炸 [03:04.456]Boom, boom, boom, boom
轰，轰，轰，轰 [03:09.635]The bomb go boom
炸弹爆炸了 [03:12.557]Teacher, why won't Jimmy pledge allegiance?
老师，为什么Jimmy不宣誓效忠？