Listen / World Wide Woman-Beyoncémp3下载无损flac下载
Listen / World Wide Woman-Beyoncé在线试听免费歌词下载
[00:00.772]Listen,
听 [00:04.006]To the song here in my heart,
听听我心里的这首歌 [00:08.042]A melody I start but can't complete,
一段我开始却无法完成的旋律 [00:16.071]Listen,
听 [00:19.583]To the sound from deep within,
听那来自我内心深处的声音 [00:23.618]It's only beginning to find release,
它才刚刚开始寻找自由 [00:31.153]Oh, the time has come,
现在是时候了 [00:33.634]For my dreams to be heard,
让我的梦想被听见 [00:35.866]They will not be pushed aside and turned,
它们不会再被推开或转移 [00:39.607]Into your own, all cause you won't listen,
变成你的梦 只因为你不肯听 [00:47.111]Listen,
听 [00:49.202]I am alone at a crossroads,
我独自站在十字路口 [00:52.967]I'm not at home in my own home,
我在自己的家里也感到陌生 [00:57.033]And I've tried and tried,
我一再努力 [00:58.786]To say what's on my mind,
想说出我心里的话 [01:01.041]You should have known,
你本该明白 [01:03.068]Oh, now I'm done believing you,
现在我不再相信你 [01:08.308]You don't know what I'm feeling,
你不了解我的感受 [01:10.579]I'm more than what you made of me,
我比你塑造的我更丰富 [01:14.343]I've followed the voice you gave to me,
我曾追随你给我的声音 [01:19.106]But now I've gotta find my own,
但现在我必须找到属于自己的声音 [01:25.650]You should have listened,
你本该倾听 [01:29.888]There is someone here inside,
这里面有一个灵魂 [01:33.901]Someone I thought had died so long ago,
一个我以为早已死去的自己 [01:41.177]Oh, I'm screaming out,
我在大声呼喊 [01:43.950]And my dreams will be heard,
我的梦想终将被听见 [01:46.191]They will not be pushed aside or worse,
它们不会再被压抑或遗忘 [01:49.696]Into your own, all 'cause you won't listen,
变成你的梦 只因为你不肯听 [01:57.487]Listen,
听 [01:59.516]I am alone at a crossroads,
我独自站在十字路口 [02:03.294]I'm not at home in my own home,
我在自己的家里也感到孤单 [02:06.881]And I've tried and tried,
我反复努力 [02:08.951]To say what's on my mind,
想表达我内心的声音 [02:11.233]You should have known,
你本该明白 [02:13.254]Oh, now I'm done believing you,
现在我不再相信你 [02:18.523]You don't know what I'm feeling,
你不懂我的感受 [02:20.780]I'm more than what you made of me,
我比你以为的我更真实 [02:24.613]I've followed the voice you gave to me,
我曾跟随你给的方向 [02:29.716]But now I've gotta find my own,
但现在我要找回自我 [02:32.997]I don't know where I belong,
我不知道我属于哪里 [02:36.575]But I'll be moving on,
但我会继续前行 [02:40.355]If you don't, if you won't,
如果你不听 如果你不懂 [02:48.158]Listen,
听 [02:51.996]To the song here in my heart,
听听我心里的这首歌 [02:56.007]A melody I start but I will complete,
那旋律我开始了 而我会将它唱完 [03:04.287]Oh, now I'm done believing you,
现在我彻底不再相信你 [03:09.302]You don't know what I'm feeling,
你不了解我心中的感受 [03:11.805]I'm more than what you made of me,
我比你塑造的形象更有灵魂 [03:15.567]I've followed the voice you think you gave to me,
我曾追随你以为给我的声音 [03:20.354]But now I've got to find my own, my own.
但现在我要找到属于自己的声音 属于我自己 [04:09.765]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [04:12.795]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [04:15.530]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [04:18.034]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [04:20.321]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [04:23.330]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [04:26.066]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [04:28.326]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [04:30.834]International
国际化的 [04:32.339]No specific area code
没有特定的区域号码 [04:35.866]Whether it's them project homes
不管是那些住宅区 [04:37.846]Overseas, on them cobble stone roads
还是海外 那些鹅卵石铺成的街道 [04:41.126]I can just about upload
我几乎可以上传一切 [04:42.902]What you need and all the essentials
你需要的东西和所有必需品 [04:45.933]Believe me, I'm what you looking for
相信我 我就是你在找的人 [04:47.937]Login B, backslash, O-N-C-E, baby
按开关登录我的系统 宝贝 [04:51.993]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [04:54.725]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [04:57.233]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [04:59.744]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [05:01.973]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [05:04.990]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [05:07.471]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [05:10.012]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [05:12.287]If it's like a MAC you own
如果你用的是那台苹果电脑 [05:14.301]Maximize the full potential
那就让它发挥出全部潜力 [05:17.311]Baby, if you connect with me
宝贝 如果你能与我连接 [05:19.316]I'm just like your high speed cable
我就像你的高速网络 [05:22.576]Even if you gotta fly
即使你要飞越重洋 [05:24.585]To where they drive, on the passenger side
去到他们在右边开车的地方 [05:27.842]I'll be the like the Autobahn
我会像德国高速公路一样畅快 [05:29.821]When you get on, you won't know how to let go
一旦上路 你就不想停下来 [05:33.848]Browsing won't do
只是浏览可不够 [05:36.372]You got to click right here, come find me
你得在这里点击 来找到我 [05:39.104]I'll assure you
我向你保证 [05:41.360]The places you've never been, I'll take you
我会带你去那些你从未去过的地方 [05:44.135]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [05:46.617]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [05:49.137]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [05:51.717]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [05:54.201]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [05:56.997]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [05:59.810]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [06:02.351]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [06:04.608]I want love, like any world wide woman would need
我渴望爱 就像世界级的女人一样需要 [06:09.429]I know you think that can't be, still got sensitivity
我知道你以为那不可能 但我仍然有柔情 [06:14.921]In my world, it's hard to get authenticity
在我的世界里 真实的情感难得可贵 [06:19.712]But you feel so damn real to me, come take the lead
但你让我感到如此真实 来带领我 [06:24.513]Enjoy this world with me
一起享受这个世界 [06:25.766]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [06:28.544]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [06:31.053]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [06:33.562]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [06:36.069]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [06:38.828]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [06:41.624]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [06:44.132]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [06:46.389]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [06:49.469]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [06:51.977]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [06:54.540]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [06:57.061]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [06:59.820]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [07:02.595]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [07:05.105]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [07:07.376]I'm a world wide woman ×4
我是一个世界级的女人
听 [00:04.006]To the song here in my heart,
听听我心里的这首歌 [00:08.042]A melody I start but can't complete,
一段我开始却无法完成的旋律 [00:16.071]Listen,
听 [00:19.583]To the sound from deep within,
听那来自我内心深处的声音 [00:23.618]It's only beginning to find release,
它才刚刚开始寻找自由 [00:31.153]Oh, the time has come,
现在是时候了 [00:33.634]For my dreams to be heard,
让我的梦想被听见 [00:35.866]They will not be pushed aside and turned,
它们不会再被推开或转移 [00:39.607]Into your own, all cause you won't listen,
变成你的梦 只因为你不肯听 [00:47.111]Listen,
听 [00:49.202]I am alone at a crossroads,
我独自站在十字路口 [00:52.967]I'm not at home in my own home,
我在自己的家里也感到陌生 [00:57.033]And I've tried and tried,
我一再努力 [00:58.786]To say what's on my mind,
想说出我心里的话 [01:01.041]You should have known,
你本该明白 [01:03.068]Oh, now I'm done believing you,
现在我不再相信你 [01:08.308]You don't know what I'm feeling,
你不了解我的感受 [01:10.579]I'm more than what you made of me,
我比你塑造的我更丰富 [01:14.343]I've followed the voice you gave to me,
我曾追随你给我的声音 [01:19.106]But now I've gotta find my own,
但现在我必须找到属于自己的声音 [01:25.650]You should have listened,
你本该倾听 [01:29.888]There is someone here inside,
这里面有一个灵魂 [01:33.901]Someone I thought had died so long ago,
一个我以为早已死去的自己 [01:41.177]Oh, I'm screaming out,
我在大声呼喊 [01:43.950]And my dreams will be heard,
我的梦想终将被听见 [01:46.191]They will not be pushed aside or worse,
它们不会再被压抑或遗忘 [01:49.696]Into your own, all 'cause you won't listen,
变成你的梦 只因为你不肯听 [01:57.487]Listen,
听 [01:59.516]I am alone at a crossroads,
我独自站在十字路口 [02:03.294]I'm not at home in my own home,
我在自己的家里也感到孤单 [02:06.881]And I've tried and tried,
我反复努力 [02:08.951]To say what's on my mind,
想表达我内心的声音 [02:11.233]You should have known,
你本该明白 [02:13.254]Oh, now I'm done believing you,
现在我不再相信你 [02:18.523]You don't know what I'm feeling,
你不懂我的感受 [02:20.780]I'm more than what you made of me,
我比你以为的我更真实 [02:24.613]I've followed the voice you gave to me,
我曾跟随你给的方向 [02:29.716]But now I've gotta find my own,
但现在我要找回自我 [02:32.997]I don't know where I belong,
我不知道我属于哪里 [02:36.575]But I'll be moving on,
但我会继续前行 [02:40.355]If you don't, if you won't,
如果你不听 如果你不懂 [02:48.158]Listen,
听 [02:51.996]To the song here in my heart,
听听我心里的这首歌 [02:56.007]A melody I start but I will complete,
那旋律我开始了 而我会将它唱完 [03:04.287]Oh, now I'm done believing you,
现在我彻底不再相信你 [03:09.302]You don't know what I'm feeling,
你不了解我心中的感受 [03:11.805]I'm more than what you made of me,
我比你塑造的形象更有灵魂 [03:15.567]I've followed the voice you think you gave to me,
我曾追随你以为给我的声音 [03:20.354]But now I've got to find my own, my own.
但现在我要找到属于自己的声音 属于我自己 [04:09.765]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [04:12.795]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [04:15.530]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [04:18.034]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [04:20.321]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [04:23.330]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [04:26.066]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [04:28.326]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [04:30.834]International
国际化的 [04:32.339]No specific area code
没有特定的区域号码 [04:35.866]Whether it's them project homes
不管是那些住宅区 [04:37.846]Overseas, on them cobble stone roads
还是海外 那些鹅卵石铺成的街道 [04:41.126]I can just about upload
我几乎可以上传一切 [04:42.902]What you need and all the essentials
你需要的东西和所有必需品 [04:45.933]Believe me, I'm what you looking for
相信我 我就是你在找的人 [04:47.937]Login B, backslash, O-N-C-E, baby
按开关登录我的系统 宝贝 [04:51.993]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [04:54.725]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [04:57.233]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [04:59.744]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [05:01.973]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [05:04.990]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [05:07.471]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [05:10.012]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [05:12.287]If it's like a MAC you own
如果你用的是那台苹果电脑 [05:14.301]Maximize the full potential
那就让它发挥出全部潜力 [05:17.311]Baby, if you connect with me
宝贝 如果你能与我连接 [05:19.316]I'm just like your high speed cable
我就像你的高速网络 [05:22.576]Even if you gotta fly
即使你要飞越重洋 [05:24.585]To where they drive, on the passenger side
去到他们在右边开车的地方 [05:27.842]I'll be the like the Autobahn
我会像德国高速公路一样畅快 [05:29.821]When you get on, you won't know how to let go
一旦上路 你就不想停下来 [05:33.848]Browsing won't do
只是浏览可不够 [05:36.372]You got to click right here, come find me
你得在这里点击 来找到我 [05:39.104]I'll assure you
我向你保证 [05:41.360]The places you've never been, I'll take you
我会带你去那些你从未去过的地方 [05:44.135]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [05:46.617]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [05:49.137]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [05:51.717]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [05:54.201]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [05:56.997]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [05:59.810]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [06:02.351]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [06:04.608]I want love, like any world wide woman would need
我渴望爱 就像世界级的女人一样需要 [06:09.429]I know you think that can't be, still got sensitivity
我知道你以为那不可能 但我仍然有柔情 [06:14.921]In my world, it's hard to get authenticity
在我的世界里 真实的情感难得可贵 [06:19.712]But you feel so damn real to me, come take the lead
但你让我感到如此真实 来带领我 [06:24.513]Enjoy this world with me
一起享受这个世界 [06:25.766]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [06:28.544]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [06:31.053]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [06:33.562]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [06:36.069]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [06:38.828]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [06:41.624]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [06:44.132]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [06:46.389]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [06:49.469]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [06:51.977]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [06:54.540]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [06:57.061]I'm a world wide woman, WWW
我是一个世界级的女人 世界宽广的女人 [06:59.820]You can log on anywhere, your girl can take you there
无论你在哪里登录 我都能带你去那里 [07:02.595]World wide woman, WWW
世界级的女人 世界宽广的女人 [07:05.105]You know I'm the type of girl
你知道我是那种女孩 [07:07.376]I'm a world wide woman ×4
我是一个世界级的女人
