Ring The Alarm-Beyoncé

[00:00.000] 作词 : Beyoncé Knowles/Sean Garrett/Kasseem "Swizz Beatz" Dean [00:00.600] 作曲 : Beyoncé Knowles/Sean Garrett/Kasseem "Swizz Beatz" Dean [00:01.200]  [00:10.600]  [00:11.700]i been through this too long
我可能已经蒙在鼓里很久了 [00:13.0]but i'll be damned
但我会发狂的 [00:13.130]if i see another chick on your arm
但看到另一只野鸡她在你的怀里 [00:15.350]won't you ring the alarm
你不会拉响警报 [00:16.560]i been through this too long
我可能已经蒙在鼓里很久了 [00:17.880]but i'll be damned
但我会发狂的 [00:18.690]if i see another chick on your arm
但看到另一只野鸡她在你的怀里 [00:20.630]she gon' be rockin' chinchilla coats
她就会穿走我的貂皮大衣 [00:22.310]if i let you go
如果我让你走 [00:23.380]get in the house off the coast
她就会住进我们的海边别墅 [00:25.0]if i let you go
如果我让你走 [00:26.130]she gon' take everything i own
她就会拿走我拥有的一切 [00:27.800]if i let you go
如果我让你走 [00:28.920]i can't let you go, damn if i let you go
我不能让你走，该死的如果我让你走 [00:31.750]she gon' rock them vvs stones
她就会戴上我的顶级珠宝 [00:33.428]if i let you go
如果我让你走 [00:34.609]get in the 'bach or the rolls
她就会得到我的一切 [00:36.189]if i let you go
如果我让你走 [00:37.379]she gon' profit everything i taught
她就会从我的东西中获得利益 [00:39.690]if i let you go
如果我让你走 [00:40.339]i can't let you go, damn if i let you go
我不能让你走，该死的如果我让你走 [00:43.189]tell me how should i feel
你说说我该怎么想 [00:44.539]when i know what i know
当我知道这一切 [00:46.490]and my female intuition tellin me you a dog
女性的直觉告诉我你就是条狗 [00:48.919]people told me 'bout the flames
人们告诉我起火了 [00:50.499]i couldn't see through the smoke
我却无法识破烟雾 [00:51.629]when i need answers, accusations
当我希望得到你的辩解 [00:53.189]what you mean you gon choke
你说不出话来是代表了什么？ [00:54.479]oh [00:55.849]you can't stay, you gotta go
你不能留下，你得走 [00:58.399]ain't no other chick spendin' your dough
不会再有其他女人再花你的钱 [01:00.349]this is taking a toll,
这会造成损失的 [01:01.409]the way the story unfolds
故事展开的方式 [01:02.759]not the picture perfect movie
现在已经变成一部电影 [01:04.319]everyone would've saw
大家都会看见的 [01:05.579]she gon' be rockin' chinchilla coats
她会穿走我的貂皮大衣 [01:07.499]if i let you go
如果我让你走 [01:08.320]get in the house off the coast
她就会住进我们的海边别墅 [01:09.979]if i let you go
如果我让你走 [01:11.390]she gon' take everything i own
她就会拿走我拥有的一切 [01:12.759]if i let you go
如果我让你走 [01:14.490]i can't let you go, damn if i let you go
我不能让你走，该死的如果我让你走 [01:16.699]she gon' rock them vvs stones
她就会戴上我的顶级珠宝 [01:18.359]if i let you go
如果我让你走 [01:19.509]get in the 'bach or the rolls
她就会得到我的一切 [01:21.139]if i let you go
如果我让你走 [01:23.100]she gon' profit everything i taught
她就会从我的东西中收获利益 [01:24.190]if i let you go
如果我让你走 [01:25.799]i can't let you go, damn if i let you go
我不能让你走，该死的如果我让你走 [01:28.689]ring the alarm
拉响警报 [01:29.649]i been through this too long
我可能已经蒙在鼓里很久了 [01:30.939]but i'll be damned
我会发狂的 [01:31.749]if i see another chick on your arm
我看到另一只野鸡在你怀里 [01:33.809]won't you ring the alarm
你不会拉响警报 [01:35.699]i been through this too long
我可能已经蒙在鼓里很久了 [01:36.529]but i'll be damned
我会发狂的 [01:37.339]if i see another chick on your arm
但看到另一只野鸡在你怀里 [01:39.470]tell me how should i feel
你说说我该怎么想呢 [01:40.779]when you made me belong
你让我一人 [01:43.100]and the thought of you just touchin' her
但只要一想到你抚摸了她 [01:43.919]is what i hate most
那就是我最憎恨的 [01:45.900]i don't want you, but i want it
我不想要你 但我还是想要你的人 [01:46.470]and i can't let it go
我只是无法放手 [01:47.759]to know you give it to her
知道你自己给了她 [01:48.970]like you gave it to me, come on
就像之前你将自己给我一样 [01:50.970]ooh [01:52.390]he's so arrogant and bold (oh)
他真是胆大又无知 [01:54.499]but she gon' love that ****, i know
但她就是喜欢这样的 我知道 [01:56.609]i done put in a call, time to ring the alarm
我要拉响警报了 [01:59.700]'cause you ain't never seen a fire
你从来没有见过这样一场大火 [02:00.449]like the one i'ma cause...
能像我引起的大火 [02:01.779]she gon' be rockin' chinchilla coats
她会穿走我的貂皮大衣 [02:03.350]if i let you go
如果我让你走 [02:04.589]get in the house off the coast
她会住进我们的海边别墅 [02:06.159]if i let you go
如果我让你走 [02:07.500]she gon' take everything i own
她会拿走我拥有的一切 [02:08.940]if i let you go
如果我让你走 [02:10.199]i can't let you go, damn if i let you go
我不能让你走，该死的如果我让你走 [02:12.850]she gon' rock them vvs stones
她就会戴上我的顶级珠宝 [02:14.540]if i let you go
如果我让你走 [02:15.850]get in the 'bach or the rolls
她就会得到我的一切 [02:17.360]if i let you go
如果我让你走 [02:18.480]she gon' profit everything i taught
她会从我的东西中收获利益 [02:20.200]if i let you go
如果我让你走 [02:21.510]i can't let you go, damn if i let you go
我不能让你走，该死的如果我让你走 [02:24.400]ooh [02:25.630]how can you look at me
你怎么可以看着我 [02:27.329]and not see all the things
而看不到这一切呢 [02:28.700]that i kept only just for you
我做的这一切都是为你 [02:30.570]ooh [02:31.170]why would you risk it babe
谁叫你要冒险呢 [02:32.840]is that the price that i pay
这就是你要付出的代价 [02:34.340]ooh [02:35.820]but this is my show, and i won't let you go
但这是我的演出 我不会让你走 [02:38.550]all it's been paid for, and it's mine
这是我应得的赔偿，这是我应得的 [02:42.520]how could you look at me
你怎么可以看着我 [02:44.110]and not see all the things
而看不到我一直做的这一切都只为你 [02:46.700]she gon' be rockin' chinchilla coats
她就会穿走我的貂皮大衣 [02:48.800]if i let you go
如果我让你走 [02:49.450]get in the house off the coast
她就会住进我们的海边别墅 [02:51.110]if i let you go
如果我让你走 [02:52.900]she gon' take everything i own
她就会得到我的一切 [02:53.960]if i let you go
如果我让你走 [02:55.300]i can't let you go, damn if i let you go
我不能让你走，该死的如果我让你走 [02:57.860]she gon' rock them vvs stones
她就会戴上我的顶级珠宝 [02:59.520]if i let you go
如果我让你走 [03:00.779]get in the 'bach or the rolls
她就会得到我的一切 [03:02.330]if i let you go
如果我让你走 [03:03.460]she gon' profit everything i taught
她就会从我的东西中收获利益 [03:05.170]if i let you go
如果我让你走 [03:06.550]i can't let you go, damn if i let you go
我不能让你走，该死的如果我让你走