Fingerprints-Katy Perrymp3下载无损flac下载
Fingerprints-Katy Perry在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Hudson, Katheryn Elizabeth
[00:00.94] 作曲 : Hudson, Katheryn Elizabeth
[00:01.88]Voted most likely
被票选为 [00:04.58]To end up on the back
最容易 [00:06.49]of a milk box drink
玩失踪的半吊子 [00:08.19]Looks like I'm letting 'em down
看来我让他们失望透顶 [00:14.53]'Cause $7.75
因为他们付的7.75刀 [00:17.69]Isn't worth an hour
根本值不了 [00:19.20]of my hard work and time
老娘一小时的苦功与韶华 [00:21.12]When you can't afford half
这点钱根本买不了 [00:22.67]the shit they advertise
半个他们广告上的狗皮玩意儿 [00:27.33]Oh I'm worth more than an ex
哦,我不只是一个前职工 [00:30.34]More than a toe-tagged generation
远胜于充满悔恨的 [00:32.20]full of regrets
僵死的一代 [00:34.28]Ohh I won't settle no oh
哦我不愿安稳下来,绝不 [00:37.72]Oh I can't settle
哦,我也无法安稳 [00:40.48]I wanna break the mold
我想要打破这狭隘的成见 [00:42.63]Wanna break the stereotype
打破这陈规旧习 [00:47.48]Fist in the air
向着空气挥拳 [00:49.03]I'm not going down with out a fight
不战而降?绝不可能 [00:52.13]Chorus: It's my life
合:这是我的人生 [00:55.93]And I'm not sitting on the
我绝对不会 [00:57.84]sidelines watching it
坐视着它 [00:59.78]P*** me by
麻木进行 [01:02.44]I'm leaving you my legacy
我给你我的礼赠 [01:05.67]I gotta make my mark
在上面留下我的印记 [01:07.98]I gotta run it hard
我要奋力追寻 [01:09.58]I want you to remember me
希望我能被你铭记 [01:12.14]I'm leaving my fingerprints
我留下我的印记 [01:15.24]I'm leaving my fingerprints
我留下我的印记 [01:18.29]I'm leaving my fingerprints on you
我在你身上留下我的印记 [01:25.23]Representing you and me
象征着你我有联系 [01:27.98]Don't you wanna go down in history
难道你不希望被历史铭记 [01:31.18]Rather than end up
而非 [01:32.85]Begging on the streets
在街上乞讨 [01:34.51]Trading undertable favors
靠着见不得人的买卖 [01:36.11]For a place to sleep
换取立锥之地 [01:37.56]'Cause I'm worth more than this
因为我的价值远不止于此 [01:40.72]So stop writing prescriptions
那就别再想用更多利他林(一种精神药物) [01:42.57]for more Ritalin
来让我清醒 [01:44.80]I can focus my attention
我会集中注意 [01:50.59]I wanna break the mold
我想要打破这狭隘的成见 [01:52.72]Wanna break the stereotype
打破这陈规旧习 [01:57.69]Fist in the air
向着空气挥拳 [01:59.34]I'm not going down with out a fight
不战而降?绝不可能 [02:02.70]Chorus: It's my life
合:这是我的人生 [02:06.35]And I'm not sitting
我绝对不会 [02:07.40]on the sidelines watching it
坐视着它 [02:10.10]P*** me by
麻木进行 [02:12.80]I'm leaving you my legacy
我给你我的礼赠 [02:15.86]I gotta make my mark
在上面留下我的印记 [02:18.36]I gotta run it hard
我要奋力追寻 [02:19.96]I want you to remember me
希望我能被你铭记 [02:22.36]I'm leaving my fingerprints
留下我的印记 [02:25.52]I'm leaving my fingerprints
留下我的印记 [02:29.90]Don't give up
别放弃 [02:35.30]Don't give in
别屈服 [02:41.29]Build your house on the rock
再坚硬的磐石上建立你的地盘 [02:47.25]Oh not in the sand in the sand
哦,别在那软绵绵的沙地 [02:50.00]in the sand in the sand
软绵绵的沙地 [02:53.28]Chorus: It's my life
合:这是我的人生 [02:58.03]And I'm not sitting
我绝对不会 [02:59.08]on the sidelines watching it
坐视着它 [03:01.68]P*** me by
麻木进行 [03:04.33]I'm leaving you my legacy
我给你我的礼赠 [03:07.69]I gotta make my mark
在上面留下我的印记 [03:09.94]I gotta run it hard
我要奋力追寻 [03:11.54]I want you to remember me
希望我能被你铭记 [03:14.49]It's my life
这是我的人生 [03:17.14]And I'm not sitting
我绝对不会 [03:18.29]on the sidelines watching it
坐视着它 [03:20.89]P*** me by
麻木进行 [03:23.54]I'm leaving you my legacy
我给你我的礼赠 [03:26.84]I gotta make my mark
在上面留下我的印记 [03:29.09]I gotta run it hard
我要奋力追寻 [03:30.59]I want you to remember me
希望我能被你铭记 [03:33.14]'Cause I'm leaving my fingerprints
只因我留下我的印记 [03:36.34]I'm leaving my fingerprints
我留下我的印记 [03:39.44]I'm leaving my fingerprints in the END
最终我留下我的印记
被票选为 [00:04.58]To end up on the back
最容易 [00:06.49]of a milk box drink
玩失踪的半吊子 [00:08.19]Looks like I'm letting 'em down
看来我让他们失望透顶 [00:14.53]'Cause $7.75
因为他们付的7.75刀 [00:17.69]Isn't worth an hour
根本值不了 [00:19.20]of my hard work and time
老娘一小时的苦功与韶华 [00:21.12]When you can't afford half
这点钱根本买不了 [00:22.67]the shit they advertise
半个他们广告上的狗皮玩意儿 [00:27.33]Oh I'm worth more than an ex
哦,我不只是一个前职工 [00:30.34]More than a toe-tagged generation
远胜于充满悔恨的 [00:32.20]full of regrets
僵死的一代 [00:34.28]Ohh I won't settle no oh
哦我不愿安稳下来,绝不 [00:37.72]Oh I can't settle
哦,我也无法安稳 [00:40.48]I wanna break the mold
我想要打破这狭隘的成见 [00:42.63]Wanna break the stereotype
打破这陈规旧习 [00:47.48]Fist in the air
向着空气挥拳 [00:49.03]I'm not going down with out a fight
不战而降?绝不可能 [00:52.13]Chorus: It's my life
合:这是我的人生 [00:55.93]And I'm not sitting on the
我绝对不会 [00:57.84]sidelines watching it
坐视着它 [00:59.78]P*** me by
麻木进行 [01:02.44]I'm leaving you my legacy
我给你我的礼赠 [01:05.67]I gotta make my mark
在上面留下我的印记 [01:07.98]I gotta run it hard
我要奋力追寻 [01:09.58]I want you to remember me
希望我能被你铭记 [01:12.14]I'm leaving my fingerprints
我留下我的印记 [01:15.24]I'm leaving my fingerprints
我留下我的印记 [01:18.29]I'm leaving my fingerprints on you
我在你身上留下我的印记 [01:25.23]Representing you and me
象征着你我有联系 [01:27.98]Don't you wanna go down in history
难道你不希望被历史铭记 [01:31.18]Rather than end up
而非 [01:32.85]Begging on the streets
在街上乞讨 [01:34.51]Trading undertable favors
靠着见不得人的买卖 [01:36.11]For a place to sleep
换取立锥之地 [01:37.56]'Cause I'm worth more than this
因为我的价值远不止于此 [01:40.72]So stop writing prescriptions
那就别再想用更多利他林(一种精神药物) [01:42.57]for more Ritalin
来让我清醒 [01:44.80]I can focus my attention
我会集中注意 [01:50.59]I wanna break the mold
我想要打破这狭隘的成见 [01:52.72]Wanna break the stereotype
打破这陈规旧习 [01:57.69]Fist in the air
向着空气挥拳 [01:59.34]I'm not going down with out a fight
不战而降?绝不可能 [02:02.70]Chorus: It's my life
合:这是我的人生 [02:06.35]And I'm not sitting
我绝对不会 [02:07.40]on the sidelines watching it
坐视着它 [02:10.10]P*** me by
麻木进行 [02:12.80]I'm leaving you my legacy
我给你我的礼赠 [02:15.86]I gotta make my mark
在上面留下我的印记 [02:18.36]I gotta run it hard
我要奋力追寻 [02:19.96]I want you to remember me
希望我能被你铭记 [02:22.36]I'm leaving my fingerprints
留下我的印记 [02:25.52]I'm leaving my fingerprints
留下我的印记 [02:29.90]Don't give up
别放弃 [02:35.30]Don't give in
别屈服 [02:41.29]Build your house on the rock
再坚硬的磐石上建立你的地盘 [02:47.25]Oh not in the sand in the sand
哦,别在那软绵绵的沙地 [02:50.00]in the sand in the sand
软绵绵的沙地 [02:53.28]Chorus: It's my life
合:这是我的人生 [02:58.03]And I'm not sitting
我绝对不会 [02:59.08]on the sidelines watching it
坐视着它 [03:01.68]P*** me by
麻木进行 [03:04.33]I'm leaving you my legacy
我给你我的礼赠 [03:07.69]I gotta make my mark
在上面留下我的印记 [03:09.94]I gotta run it hard
我要奋力追寻 [03:11.54]I want you to remember me
希望我能被你铭记 [03:14.49]It's my life
这是我的人生 [03:17.14]And I'm not sitting
我绝对不会 [03:18.29]on the sidelines watching it
坐视着它 [03:20.89]P*** me by
麻木进行 [03:23.54]I'm leaving you my legacy
我给你我的礼赠 [03:26.84]I gotta make my mark
在上面留下我的印记 [03:29.09]I gotta run it hard
我要奋力追寻 [03:30.59]I want you to remember me
希望我能被你铭记 [03:33.14]'Cause I'm leaving my fingerprints
只因我留下我的印记 [03:36.34]I'm leaving my fingerprints
我留下我的印记 [03:39.44]I'm leaving my fingerprints in the END
最终我留下我的印记
Fingerprints-Katy Perry热门评论
受人瞩目我终于能结束舔奶盖的落魄生活[大哭][大哭][大哭][大哭]
Voted most likely to end up on the back of a milk box drink 这句话完全不懂美国文化的话理解就会错到淋逼里(比如这个译者)。在美国,很多牛奶盒的背面会登寻人启事。郭小姐的意思是:自己被认为是最容易无故消失的人(糊里糊涂、不靠谱等)。
Because your arms on the rock Oh I'm not innocent' innocent' innocent' innocent 这两句如此费解居然没人质疑……正确歌词是Bulid your house on the rock Oh not in the sand in the sand in the sand
two-tag generation正确歌词为toe-tagged generation,toe tag是挂在尸体脚趾上用来记录死人信息的,果狸的意思是她们这代人已经被人看死了
Effortless and I'm sitting on the sidelines watching 正确歌词是 It's my life and I'm not sitting on the sideline watching 这句把意思都搞反了……
经常希望水果回归摇滚风🥺一专哪首不是吊打Smile……
这首真的好惊艳,震惊我的是水果当时青涩的声音和这首最为全专最后一首的收尾,为花样年华开启辉煌道路的大门!
唉 四年前来一位数 现在三位数 可喜可贺