fanfare-Mr.Childrenmp3下载无损flac下载
fanfare-Mr.Children在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 桜井和寿
[00:00.865] 作曲 : 桜井和寿
[00:01.730]悔（く）やんだって後（あと）の祭（まつ）りもう昨日（きのう）に手（て）を振（ふ）ろう
就算后悔也于事无补，向昨日挥手作别吧 [00:15.12]さあ旅立（たびだ）ちの時（とき）はいま重（おも）たく沈（しず）んだ錨（いかり）を上（あ）げ
现在，是启程的时候了，拉起那沉重下沉的锚 [00:47.107]Congratulation 今胸（いまむね）に高鳴（たかな）るファンファ（ふぁんふぁ）ーレ（れ）
恭喜，此刻心中激昂奏响的，是那响亮的号角 [00:52.251]もう?gradation パワ（ぱわ）ー無限（むげん）で野（の）に紙吹雪（かみふぶき）を舞（ま）え
还有渐变的力量，无穷无尽，让纸屑如雪花在旷野飞舞 [00:59.111]覚悟（かくご）なき者（もの）は去（さ）れあてのないような波（なみ）
没有觉悟的人，只能被不知去向的浪卷走 [01:07.761]nobodyknows 航海（こうかい）の末路（まつろ）を
没人知道航海的结局会怎样 [01:15.771]たとえて言（い）うとすれば僕（ぼく）もパントマイムダンサ（ぱんとまいむだんさ）ーです
要说的话，我也像是个默剧舞者 [01:27.871]見（み）えもしねえもんを掴んで天（てん）にも登（のぼ）った気（き）になって
明明抓着看不见的东西，却感觉自己能登上天际 [01:36.617]やがて風船（ふうせん）が割（わ）れひとり悲（かな）しい目覚（めざ）め
可不久气球破裂，我独自悲伤地醒来 [01:44.87]そんな日（ひ）でも懲（こ）りずにヨ（よ）ーソロ（そろ）ー?
即便如此，我也毫不气馁，继续前行 [01:57.991]ちょっと待（ま）ってと言（い）われたって
就算有人叫我等等 [02:00.956]どっち行（い）くんだと問（と）われたって
就算有人问我要去哪里 [02:04.866]答（こた）えはいつも風（かぜ）の中（なか）にあるんですね
答案永远都在风中 [02:11.397]いつのまにか大人（おとな）になってうっかりしてまともになって
不知不觉间长大成人，一不小心变得正经起来 [02:19.771]見失（みうしな）った宝物（たからもの）を探（さが）しに行（い）こう
那就去寻找丢失的宝物吧 [02:27.561]吹（ふ）き荒（あ）れるよこの見通（みとお）しの悪（わる）い海原（うなばら）で
在这片狂风呼啸、视野不佳的大海上 [02:39.426]みんな悪戦苦闘（あくせんくとう）してるんだひとりじゃないぜ頑張（がんば）れ
大家都在奋力拼搏，你并不孤单，加油啊 [02:47.602]歓喜（かんき）の裏側（うらがわ）で誰（だれ）かが泣（な）く定（さだ）め
在喜悦的背后，注定有人会哭泣 [02:55.785]それが僕（ぼく）でも後悔（こうかい）はしないよ?
即便那个人是我，我也绝不后悔 [03:03.485]僕（ぼく）は僕（ぼく）さ、と主張（しゅちょう）したって僕（ぼく）も僕（ぼく）をよく知（し）らなくて
就算我宣称 “我就是我”，可我也不太了解自己 [03:16.220]くるくる自分（じぶん）のしっぽを追（お）いかけだして
不停地追逐自己的尾巴 [03:22.965]ひょっとしたらあなたの瞳（ひとみ）にいつか出会（であ）った本当（ほんとう）の僕（ぼく）が
说不定，在你的眼中，我能遇见真正的自己 [03:31.685]迷（まよ）い込（こ）んでやしないかな？って探（さが）してみる
我想去探寻，会不会是这样呢？ [03:46.796]まるで袋（ふくろ）のネズミ（ねずみ）自分（じぶん）で自分（じぶん）を追（お）い込（こ）んでた
就像钻进袋子里的老鼠，自己把自己困住 [04:05.692]さあ旅立（たびだ）ちの時（とき）はいま重（おも）たく沈（しず）んだ錨（いかり）を上げ
现在，是启程的时候了，拉起那沉重下沉的锚 [04:19.722]悔（く）やんだって後（あと）の祭（まつ）りもう昨日（きのう）に手（て）を振（ふ）ろう
就算后悔也于事无补，向昨日挥手作别吧 [04:35.291]さあ旅立（たびだ）ちの時（とき）はいま風（かぜ）をよんでデカ（でか）い帆（ほ）をはれ
现在，是启程的时候了，呼唤着风，扬起巨大的帆 [04:51.66]ちょっと待（ま）ってと言（い）われたって
就算有人叫我等等 [05:16.801]どっち行（い）くんだと問（と）われたって
就算有人问我要去哪里 [05:20.216]答（こた）えはいつも風（かぜ）の中（なか）にあるんでしたっけ
答案好像永远都在风中 [05:27.656]きっと今日（きょう）もあなたの瞳（ひとみ）で僕（ぼく）も知（し）らない新（あたら）しい僕（ぼく）は
今天，在你的眼中，一定也能看到一个我都不认识的全新的自己 [05:35.461]くるくる旅（たび）をしてる?Oh
在不停地踏上旅程，哦 [05:41.117]いつか誰（だれ）もが大人（おとな）になってちゃっかりした大人（おとな）になって
终有一天，每个人都会长大，成为精明的大人 [05:49.510]見失（みうしな）った宝物（たからもの）を探（さが）しに行（い）こう
那就去寻找丢失的宝物吧
就算后悔也于事无补，向昨日挥手作别吧 [00:15.12]さあ旅立（たびだ）ちの時（とき）はいま重（おも）たく沈（しず）んだ錨（いかり）を上（あ）げ
现在，是启程的时候了，拉起那沉重下沉的锚 [00:47.107]Congratulation 今胸（いまむね）に高鳴（たかな）るファンファ（ふぁんふぁ）ーレ（れ）
恭喜，此刻心中激昂奏响的，是那响亮的号角 [00:52.251]もう?gradation パワ（ぱわ）ー無限（むげん）で野（の）に紙吹雪（かみふぶき）を舞（ま）え
还有渐变的力量，无穷无尽，让纸屑如雪花在旷野飞舞 [00:59.111]覚悟（かくご）なき者（もの）は去（さ）れあてのないような波（なみ）
没有觉悟的人，只能被不知去向的浪卷走 [01:07.761]nobodyknows 航海（こうかい）の末路（まつろ）を
没人知道航海的结局会怎样 [01:15.771]たとえて言（い）うとすれば僕（ぼく）もパントマイムダンサ（ぱんとまいむだんさ）ーです
要说的话，我也像是个默剧舞者 [01:27.871]見（み）えもしねえもんを掴んで天（てん）にも登（のぼ）った気（き）になって
明明抓着看不见的东西，却感觉自己能登上天际 [01:36.617]やがて風船（ふうせん）が割（わ）れひとり悲（かな）しい目覚（めざ）め
可不久气球破裂，我独自悲伤地醒来 [01:44.87]そんな日（ひ）でも懲（こ）りずにヨ（よ）ーソロ（そろ）ー?
即便如此，我也毫不气馁，继续前行 [01:57.991]ちょっと待（ま）ってと言（い）われたって
就算有人叫我等等 [02:00.956]どっち行（い）くんだと問（と）われたって
就算有人问我要去哪里 [02:04.866]答（こた）えはいつも風（かぜ）の中（なか）にあるんですね
答案永远都在风中 [02:11.397]いつのまにか大人（おとな）になってうっかりしてまともになって
不知不觉间长大成人，一不小心变得正经起来 [02:19.771]見失（みうしな）った宝物（たからもの）を探（さが）しに行（い）こう
那就去寻找丢失的宝物吧 [02:27.561]吹（ふ）き荒（あ）れるよこの見通（みとお）しの悪（わる）い海原（うなばら）で
在这片狂风呼啸、视野不佳的大海上 [02:39.426]みんな悪戦苦闘（あくせんくとう）してるんだひとりじゃないぜ頑張（がんば）れ
大家都在奋力拼搏，你并不孤单，加油啊 [02:47.602]歓喜（かんき）の裏側（うらがわ）で誰（だれ）かが泣（な）く定（さだ）め
在喜悦的背后，注定有人会哭泣 [02:55.785]それが僕（ぼく）でも後悔（こうかい）はしないよ?
即便那个人是我，我也绝不后悔 [03:03.485]僕（ぼく）は僕（ぼく）さ、と主張（しゅちょう）したって僕（ぼく）も僕（ぼく）をよく知（し）らなくて
就算我宣称 “我就是我”，可我也不太了解自己 [03:16.220]くるくる自分（じぶん）のしっぽを追（お）いかけだして
不停地追逐自己的尾巴 [03:22.965]ひょっとしたらあなたの瞳（ひとみ）にいつか出会（であ）った本当（ほんとう）の僕（ぼく）が
说不定，在你的眼中，我能遇见真正的自己 [03:31.685]迷（まよ）い込（こ）んでやしないかな？って探（さが）してみる
我想去探寻，会不会是这样呢？ [03:46.796]まるで袋（ふくろ）のネズミ（ねずみ）自分（じぶん）で自分（じぶん）を追（お）い込（こ）んでた
就像钻进袋子里的老鼠，自己把自己困住 [04:05.692]さあ旅立（たびだ）ちの時（とき）はいま重（おも）たく沈（しず）んだ錨（いかり）を上げ
现在，是启程的时候了，拉起那沉重下沉的锚 [04:19.722]悔（く）やんだって後（あと）の祭（まつ）りもう昨日（きのう）に手（て）を振（ふ）ろう
就算后悔也于事无补，向昨日挥手作别吧 [04:35.291]さあ旅立（たびだ）ちの時（とき）はいま風（かぜ）をよんでデカ（でか）い帆（ほ）をはれ
现在，是启程的时候了，呼唤着风，扬起巨大的帆 [04:51.66]ちょっと待（ま）ってと言（い）われたって
就算有人叫我等等 [05:16.801]どっち行（い）くんだと問（と）われたって
就算有人问我要去哪里 [05:20.216]答（こた）えはいつも風（かぜ）の中（なか）にあるんでしたっけ
答案好像永远都在风中 [05:27.656]きっと今日（きょう）もあなたの瞳（ひとみ）で僕（ぼく）も知（し）らない新（あたら）しい僕（ぼく）は
今天，在你的眼中，一定也能看到一个我都不认识的全新的自己 [05:35.461]くるくる旅（たび）をしてる?Oh
在不停地踏上旅程，哦 [05:41.117]いつか誰（だれ）もが大人（おとな）になってちゃっかりした大人（おとな）になって
终有一天，每个人都会长大，成为精明的大人 [05:49.510]見失（みうしな）った宝物（たからもの）を探（さが）しに行（い）こう
那就去寻找丢失的宝物吧