Stardust-平井堅

[00:00.000] 作词 : Mitchell Parish [00:01.000] 作曲 : Hoagy Carmichael [00:02.000] 编曲 : 本間昭光 [00:06.643]I could be staring at somebody new
我本可以凝视着另一个人 [00:10.44]But stuck in my head is a picture of you
但我的脑海中却满是你的模样 [00:13.499]You were the thunder I was the rain
你曾是那轰鸣的雷霆，我则是淅沥的雨幕 [00:17.357]I wanna know if I ’ll see you again
我渴望知道，是否还能与你再次相见 [00:20.354]I said I love you,you said goodbye
我说我爱你，你却道了别 [00:24.670]Everything changes in the blink of an eye
一切都在转瞬之间发生了改变 [00:28.376]It ’s been a while,I still carry the flame
时光已经流逝许久，我心中的爱火仍未熄灭 [00:31.982]I wanna know if I ’ll see you again
我渴望知道，是否还能与你再次相见 [00:35.435]See you again
再次与你相见 [00:39.451]See you again
再次与你相见 [00:43.259]I want you to know
我想要让你知道 [00:44.935]What you mean to me
你对我而言意义非凡 [00:46.764]What would take
究竟要怎样做 [00:47.475]Take you to see
才能让你明白 [00:50.116]I could put a little stardust in your eyes
我可以在你的眼眸中洒下些许星尘 [00:54.77]Put a little sunshine in your life
为你的生活增添一缕阳光 [00:57.885]Give me a little hope you feel the same
给我一丝希望吧，让我知道你也有同样的感受 [01:01.490]And I wanna know if I'll see you again
我渴望知道，是否还能与你再次相见 [01:04.790]Will I see you again
我还能再见到你吗 [01:07.127]I feel like a fool
我感觉自己像个傻瓜 [01:08.498]'Cause you're not even there
因为你甚至都不在这里 [01:09.919]I'm writing this song
我写下这首歌 [01:10.986]And you don't even care
而你却毫不在意 [01:12.408]Throw me a lifeline
抛给我一条救命稻草吧 [01:13.931]And open the door
打开那扇门 [01:16.116]And pick up my heart
捡起你遗落在地的我的心 [01:17.842]that you left on the floor
遗落在地 [01:20.25]On the floor
遗落在地 [01:23.783]On the floor
遗落在地 [01:27.693]I want you to know
我想要让你知道 [01:28.963]What you mean to me
你对我而言意义非凡 [01:30.944]What would it take
究竟要怎样做 [01:32.771]Take you to see
才能让你明白 [01:34.193]I could put a little stardust in your eyes
我可以在你的眼眸中洒下些许星尘 [01:38.408]Put a little sunshine in your life
为你的生活增添一缕阳光 [01:42.64]Give me a little hope you feel the same
给我一丝希望吧，让我知道你也有同样的感受 [01:45.873]And I wanna know if I'll see you again
我渴望知道，是否还能与你再次相见 [01:49.123]Will I see you again
我还能再见到你吗 [01:50.596]A little stardust （?）rushing by
些许星尘匆匆闪过 [01:52.880]And all the little things we leave behind
还有我们遗落的那些琐碎小事 [01:56.385]xxxx everything that I do
我所做的每一件事 [02:00.853]Is a little bit of me
都有我的影子 [02:02.630]And a little bit of you
也有你的痕迹 [02:04.206]When will I see you again
我何时才能再次见到你 [02:06.947]When will I see you again
我何时才能再次见到你 [02:11.162]When will I see you again
我何时才能再次见到你 [02:14.463]When will I see you again
我何时才能再次见到你 [02:19.541]I could put a little stardust in your eyes
我可以在你的眼眸中洒下些许星尘 [02:22.333]Put a little sunshine in your life
为你的生活增添一缕阳光 [02:26.499]Give me a little hope you feel the same
给我一丝希望吧，让我知道你也有同样的感受 [02:29.901]And I wanna know if I'll see you again
我渴望知道，是否还能与你再次相见 [02:33.455]Will I see you again
我还能再见到你吗 [02:34.826]I could put a little stardust in your eyes
我可以在你的眼眸中洒下些许星尘 [02:37.474]Put a little sunshine in your life
为你的生活增添一缕阳光 [02:40.771]Give me a little hope you feel the same
给我一丝希望吧，让我知道你也有同样的感受 [02:45.87]And I wanna know if I'll see you again
我渴望知道，是否还能与你再次相见 [02:48.287]Will I see you again
我还能再见到你吗 [02:49.607]A little stardust （?）rushing by
些许星尘匆匆闪过 [02:52.349]And all the little things we leave behind
还有我们遗落的那些琐碎小事 [02:55.908]xxxx everything that I do
我所做的每一件事 [02:59.665]Is a little bit of me
都有我的影子 [03:01.138]And a little bit of you
也有你的痕迹 [03:03.68]When will I see you again
我何时才能再次见到你 [03:06.521]When will I see you again
我何时才能再次见到你 [03:10.176]When will I see you again
我何时才能再次见到你