君はス・テ・キ-平井堅

[00:00.00] 作词 : 平井堅 [00:01.00] 作曲 : 平井堅 [0:21]バカバカしい世の中に　たかだか知れてる明日に
在这荒唐的世界里 在微不足道的明天里 [0:25]ズケズケ言う上司にDown down down down down
对直言不讳的上司Down down down down down [0:29]ガビガビガビアイメイク　ダラダラダラダラ週末
浓艳夸张的眼妆 慵懒散漫的周末 [0:33.3]カラカラ乾いた日々Down down down down down
干涸无趣的日常Down down down down down [0:37]内回りで追い越して
沿着内圈加速超越 [0:39]足かけられつまずき　膝すりむいても
即使被绊倒膝盖擦伤 [0:44.5]Try! 砂をはらい立ち上がり
Try! 拂去尘土重新站起 [0:47]獲物を探すんだ !
继续追寻猎物吧! [0:48.5]髪振り乱して　走ってる君もすてき
发丝凌乱奔跑的你也如此耀眼 [0:54]キラキラをあげる君のくちびるにHop step jump
献上闪耀 Hop step jump 于你唇间 [0:58]輝く未来へ猛烈ダッシュ
向着光辉未来全力冲刺 [1:02]クラクラきちゃうよ君の指先でTouch my heart
指尖触碰让我晕眩 Touch my heart [1:06]あんな風にこんな風に描くまま行こう
就这般随心描绘前行吧 [1:12.4]Get up stand up one more time [1:14.5]近々開催合コン　そろそろ底々ダイエット
近期举办的联谊会 迟迟未果的减肥计划 [1:19]ちょこちょこチョコ間食Down down down down→fat
偷偷塞进口的巧克力Down down down down→fat [1:23]バタバタしてるの最近　ジタバタしないで改心
最近总是手忙脚乱 别焦躁快改过自新 [1:27]土壇場にて逆転Down down up-side down
最后关头逆转Down down up-side down [1:31]軽やかさを身に付けて
让轻盈常伴左右 [1:33]さらりとあしらって　人混みすり抜け
优雅从容地 穿过人潮 [1:38]Smile! エレガントに立ち回り　
Smile! 以华丽姿态周旋 [1:41]獲物を狙うんだ !
瞄准猎物吧! [1:42.5]不適な微笑み　浮かべてる君もすてき
挂着不合时宜微笑的你也如此迷人 [1:48]キラキラをあげる君の胸元にHop step jump
献上闪耀 Hop step jump 于你胸前 [1:52]輝く瞳に強烈スマッシュ
对璀璨眼眸强烈扣杀 [1:56]クラクラ来ちゃうよ君の指先でTouch my heart
指尖触碰让我晕眩 Touch my heart [2:00]どんな風にそんな風に描いたら行こう
就那样随性描绘前行吧 [2:06]Get up stand up shine your life [2:26.5]キラキラをあげる君のくちびるにHop step jump
献上闪耀 Hop step jump 于你唇间 [2:30.5]輝く未来へ猛烈ダッシュ
向着光辉未来全力冲刺 [2:34.5]クラクラきちゃうよ君の指先でTouch my heart
指尖触碰让我晕眩 Touch my heart [2:38.5]あんな風にこんな風に描くまま行こう
就这般随心描绘前行吧 [2:42.5]キラキラをあげる君の胸元にHop step jump
献上闪耀 Hop step jump 于你胸前 [2:46.5]輝く瞳に強烈スマッシュ
对璀璨眼眸强烈扣杀 [2:50.5]クラクラ来ちゃうよ君の指先でTouch my heart
指尖触碰让我晕眩 Touch my heart [2:54]どんな風にそんな風に描いたら行こう
就那样随性描绘前行吧 [3:00.5]Get up stand up one more time