第七話 地上の星-平野綾/加藤英美里/福原香織/遠藤綾

[00:02.68]あー 緊張したァ
啊 好紧张啊 [00:04.83]可愛らしくて良かったですよ
唱得真可爱太好了 [00:06.57]自分が歌う最初の曲って、なんか緊張するよね
自己唱的第一首歌 总觉得很紧张 [00:10.43]ちゃんと声出るかなって
不知道能不能唱好 [00:12.26]次はみゆきね
下一个是美幸啦 [00:13.66]「想い出がいっぱい」、歌って欲しいなァ
真希望能唱「回忆满满」呢 [00:17.08]何でだ
为什么？ [00:18.11]あ、マイク頂けますか
啊 能把麦克风递给我吗 [00:19.89]はい、頑張ってね
给 加油哦 [00:22.79]あの、こういうの慣れていないもので
那个 我还不习惯这个 [00:25.62]お聞き苦しい点があれば、お許しください
如果觉得不好听还请见谅 [00:28.09]大丈夫 頑張レー
没关系 加油 [00:33.27]おぉ シブい
哦 好雅致 [00:35.53]なるほど、そっちのみゆき繋がりか
原来如此 和那个美幸搭上线了吗 [00:43.84]風の中のすばる
风中的昴星团 [00:47.47]おぉ 歌い方もシブい
哦 唱歌的样子也好雅致 [00:49.25]砂の中の銀河
沙漠中的银河 [00:50.32]新しい萌えの形だなァ
这是新的萌形态吗？ [00:53.33]ゆきちゃん格好いい！
美幸好帅 [00:53.37]みんな何処へ行った 見送られることもなく
大家都去了何方 无人为他们送行 [01:02.95]草原のペガサス
草原上的飞马座 [01:06.79]街角のヴィーナス
街口处的金星 [01:11.67]みんな何処へ行った 見守られることもなく
大家都去了何方 无人守护他们的旅程 [01:21.93]地上にある星を誰も覚えていない
谁也记不住地上的星星 [01:26.38]人は空ばかり見てる
人们总是向往着天空