KIDS-kobore

[00:00.000] 作词 : 佐藤 赳 [00:01.000] 作曲 : 佐藤 赳 [00:25.530] Hey? TV
喂？电视节目 [00:26.869] いつからこんなにつまらなくなったんだ？
从何时开始变得如此乏味？ [00:33.768] Hey? MUSIC
喂？音乐 [00:35.053] 僕の知ってるロックはどこ行ったんだ？
我所熟知的摇滚去哪儿了？ [00:40.736] ほんと飽き飽きしちゃうよ
真是受够了 [00:43.335] 馬鹿にしないでくれ
别把我当傻瓜 [00:46.020] Listen to me
听我说 [00:47.313] どこにも行かないで
哪里都不要去 [00:50.148] 僕の大好きな音楽よ
我最爱的音乐啊 [00:54.164] Listen to me
听我说 [00:55.548] あの頃のメロディーを
把那个年代的旋律 [00:58.415] ずっとずっと僕に歌ってくれ
永远永远为我歌唱吧 [01:09.913] 眠れない日も
失眠的夜晚 [01:10.996] つまらない日も
无聊的日子 [01:11.996] 変わらずに音楽はそばにいた
音乐始终陪伴在身旁 [01:14.113] どんな時も寄り添ってくれるよな
无论何时都紧紧相依 [01:16.746] そんな僕の居場所
那就是我的归宿 [01:18.180] 流行り廃りに流されないで
别被流行浪潮冲散 [01:20.681] あの頃を思い出して
回想起那段时光吧 [01:22.380] 君の大好きなあの音楽は
你最爱的那首音乐 [01:24.447] 君に歌うのさ
正为你而歌唱 [01:27.009] Listen to me
听我说 [01:28.402] どこにも行かないで
哪里都不要去 [01:31.148] 僕の大好きな音楽よ
我最爱的音乐啊 [01:35.231] Listen to me
听我说 [01:36.631] あの頃のメロディーを
把那个年代的旋律 [01:39.348] ずっとずっと僕に歌ってくれ
永远永远为我歌唱吧 [01:51.722] Please stand by me
请陪在我身边 [01:55.770] Cause I'm with you
因为我与你同在 [02:00.024] Please stand by me
请陪在我身边 [02:03.975] Cause I'm with you
因为我与你同在 [02:12.244] Listen to me
听我说 [02:13.495] どこにも行かないで
哪里都不要去 [02:16.311] 僕の大好きな音楽よ
我最爱的音乐啊 [02:20.311] Listen to me
听我说 [02:21.730] あの頃のメロディーを
把那个年代的旋律 [02:24.527] ずっとずっとずっとずっと
永远永远永远永远 [02:28.586] Listen to me
听我说 [02:29.975] 変わらないでいてくれ
请永远不要改变 [02:32.693] 僕の大好きな音楽よ
我最爱的音乐啊 [02:36.775] Listen to me
听我说 [02:38.191] あの頃のメロディーを
把那个年代的旋律 [02:40.943] ずっとずっと僕に聞かせてくれ
永远永远让我聆听 [02:47.610] Listen to me!
听我说！