Walk Of Life-Dire Straits

[00:00.00] 作词 : Mark Knopfler [00:01.00] 作曲 : Mark Knopfler [00:57.15]Here comes Johnny singing oldies, goldies
约翰尼登台，唱起那金曲、经典 [01:00.16]"Be-Bop-A-Lula"、 "Baby What I Say"
“Be-Bop-A-Lula”、“Baby What I Say”响彻云霄 [01:02.69]Here comes Johnny singing "I Got A Woman"
约翰尼再唱，“我已有佳人相伴” [01:05.43]Down in the tunnels, trying to make it pay
在地道深处，为生计而歌唱 [01:08.36]He got the action, he got the motion
他充满活力，动作传神 [01:11.15]Oh yeah, the boy can play
哦，是的，这孩子真会唱 [01:14.40]Dedication devotion
专注而虔诚 [01:16.64]Turning all the night time into the day
将黑夜变成白昼 [01:19.47]He do the song about the sweet loving woman
他唱起那甜美的爱恋，颂扬那女子 [01:22.00]He do the song about the knife
他又唱起那尖锐如刀的歌谣 [01:24.57]He do the walk, do the walk of life
他踏着步伐，演绎着生命的轨迹 [01:29.53]Yeah, he do the walk of life
是的，他走在生命的轨迹上 [01:41.80]Here comes Johnny and he'll tell you the story
约翰尼来了，他要为你讲述那故事 [01:44.55]Hand me down my walking shoes
递给我那双行走的鞋 [01:47.33]Here come Johnny with the power and the glory
约翰尼带着力量和荣耀走来 [01:50.37]Backbeat "The Talking Blues"
奏响那“对话的蓝调”的节拍 [01:53.01]He got the action, he got the motion
他充满活力，动作传神 [01:56.52]Yeah, the boy can play
是的，这孩子真会唱 [01:58.64]Dedication devotion
专注而虔诚 [02:00.96]Turning all the night time into the day
将黑夜变成白昼 [02:03.90]He do the song about the sweet loving woman
他唱起那甜美的爱恋，颂扬那女子 [02:06.32]He do the song about the knife
他又唱起那尖锐如刀的歌谣 [02:08.85]He do the walk, he do the walk of life
他踏着步伐，演绎着生命的轨迹 [02:13.86]Yeah, he do the walk of life
是的，他走在生命的轨迹上 [02:37.13]Here comes Johnny singing oldies, goldies
约翰尼再次登台，唱起那金曲、经典 [02:40.12]"Be-Bop-A-Lula"、 "Baby What I Say"
“Be-Bop-A-Lula”、“Baby What I Say”再次响起 [02:42.69]Here comes Johnny singing "I Got A Woman"
约翰尼再唱，“我已有佳人相伴” [02:45.27]Down in the tunnels, trying to make it pay
在地道深处，为生计而歌唱 [02:48.40]He got the action, he got the motion
他充满活力，动作传神 [02:51.29]Oh yeah, the boy can play
哦，是的，这孩子真会唱 [02:54.09]Dedication devotion
专注而虔诚 [02:56.22]Turning all the night time into the day
将黑夜变成白昼 [02:59.16]And after all the violence and double talk
历经暴力和谎言的洗礼 [03:01.58]There's just a song in the trouble and the strife
在困扰和斗争中，仍有一首歌在回荡 [03:04.32]You do the walk, you do the walk of life
你踏着步伐，走在生命的轨迹上