永久の迷子-豚乙女

[00:00.00] 作词 : ランコ [00:00.46] 作曲 : ZUN [00:00.92]永久の迷子
永久的迷途羔羊 [00:17.15]原曲：プレインエイジア [00:22.54] [00:22.80]ある日地面が揺れに揺れて
有一天地面是在动摇。 [00:25.45]大きな山が火を噴いて
大山发威 [00:28.14]右に左に走り回っても
向右向左地也 [00:30.80]どこにも逃げらんなくて
无处可逃 [00:33.50]自分たちがしてきたこと
自己所做的事 [00:36.16]積み重ねた罪の歴史
不断积累的罪的历史 [00:38.84]穿り返して蓋をしてみて
回到起初，试图掩盖 [00:41.46]死ぬだけの結末
只有死的结局 [00:43.84] [00:44.13]全部食べたげる
全部都被吃掉 [00:46.84]全部食べたげる
全部都被吃掉 [00:49.48]無かったことにしてあげる
作为没有的事给你做 [00:53.30]忘れなよ
不要忘了 [00:54.55] [00:55.66]愚か者が笑ってる
愚蠢的人在笑着 [00:58.78]尻拭いは慣れてても
和熟悉这个烂摊子 [01:01.46]月は見ているよ
月亮在看哟 [01:04.04]表も裏もなく
正面和背面没有 [01:06.79]夢から覚めてどこへゆく？
从梦中醒来要去哪里? [01:11.10] [01:17.45]たくさんの悪意の元で
在大量的恶意的源头中 [01:20.13]たくさんの人間が死ぬ
有许多人死去 [01:22.77]傲慢な自己中だけが
只有一个以傲慢的自我为中心的人 [01:25.15]生きてるだけの結末
最终活下来 [01:27.86] [01:28.09]全部創るから
全部都是创造的 [01:30.79]全部創るから
全部都是创造的 [01:33.46]始めからやり直すなら
从一开始就重新来了 [01:37.27]いいでしょう
好吧好吧 [01:38.67] [01:39.63]手のひらから零れ落つ
从手心零落殒落 [01:42.77]水は元に戻らない
水不可能变回原来的 [01:45.37]そうやって見えるだけ
仅仅是看起来 [01:47.79]上澄みだけの殻
净化稍显浑浊的壳 [01:50.78]覚めない夢 永久の迷子
不醒的梦 永久的迷途羔羊 [01:54.91] [02:14.26]「もしも」なんて くだらない
"如果"是多么愚蠢 [02:17.50]妄言を吐いてる間に
虽然我吐妄言 [02:20.09]すべて終わるから
一切都结束了 [02:22.76]無かったことにして
作为没有的事情 [02:24.97] [02:25.10]嫌気がさすエゴイズム
厌恶的利己主义 [02:28.31]何度も見てきてること
几次都看不见的事 [02:30.80]これが最期です
这是最后一次 [02:33.20]進む道はひとつ
前进的道路只有一个 [02:36.13]滅びるまで見届けよう
目送到毁灭吧 [02:41.37] [02:48.97]夢は終わり どこへゆく？
去哪里是无穷无尽的梦想? [02:52.62]