The Willow Maid-Erutanmp3下载无损flac下载
The Willow Maid-Erutan在线试听免费歌词下载
年轻的小伙走进了森林 [00:44.00]with his quiver and hunting bow
带着他的箭袋和长弓 [00:48.00]He heard a young girl singing
他听见了年轻姑娘的歌声 [00:52.00]and followed the sound below
循着声音找寻着 [00:55.00]There he found the maiden
在那里发现了一位少女 [00:59.00]who lives in the willow
少女住在一棵柳树上 [01:02.00]He called to her as she listened
他向少女打着招呼 [01:06.00]from a ring of toadstools red
少女正在蘑菇丛中 [01:10.00]'Come with me my maiden
“跟我走吧,少女 [01:14.00]come from thy willow bed'
离开你的柳树床上” [01:17.00]She looked at him serenely
她平静地看着他 [01:21.00]and only shook her head.
只是不住地摇着她的头说着: [01:25.00]'See me now, a ray of light in the moondance
“看看我吧,我是月色中一束亮光; [01:33.00]See me now, I cannot leave this place
看看我吧,我离不开这个地方; [01:40.00]Hear me now, a strain of song in the forest
听听我吧,我是森林中一串歌声; [01:47.00]Don't ask me, to follow where you lead'
不要叫我跟着你走了” [01:56.00] [02:03.00]A young man walked through the forest
年轻的小伙再次走进森林 [02:06.00]with a flower and coat of green
带着花朵和绿色的衣裳 [02:10.00]His love had hair like fire
他心爱的姑娘有着火一般的头发 [02:13.00]her eyes an emerald sheen
她的眼睛如绿宝石一般闪耀 [02:17.00]She wrapped herself in beauty
她为自己穿上美丽的衣裳 [02:21.00]so young and so serene
那么青春而纯净 [02:24.00]He stood there under the willow
他站在那棵柳树下 [02:28.00]and he gave her the yellow bloom
将黄色的花朵送给她 [02:31.00]girl my heart you've captured
姑娘啊,你已将我的心俘获 [02:35.00]oh I would be your groom'
我一定要当你的新郎 [02:39.00]She said she'd wed him never
而她却说她绝不能嫁给他 [02:43.00]not near, nor far, nor soon
不论是现在或是将来 [02:47.00]'See me now, a ray of light in the moondance
“看看我吧,我是月色中一束亮光; [02:53.00]See me now, I cannot leave this place
看看我吧,我离不开这个地方; [03:01.00]Hear me now, a strain of song in the forest
听听我吧,我是森林中一串歌声; [03:09.00]Don't ask me, to follow where you lead'
不要叫我跟着你走了” [03:19.00] [03:24.00]A young man walked through the forest
年轻的小伙又一次来到这里 [03:28.00]with an axe sharp as a knife
带着如匕首般锋利的斧头 [03:32.00]I'll take the green-eyed fairy
他发誓一定要带走那绿眼睛的仙女 [03:35.00]and she shall be my wife
让她嫁给他做妻子 [03:39.00]With her I'll raise my children
和她一起生儿育女 [03:42.00]with her I'll live my life
和她一起幸福生活 [03:46.00]The maiden wept when she heard him
那少女听着他的誓言哭泣着 [03:50.00]when he said he'd set her free
他说他会让她获得自由 [03:53.00]He took his axe and used it
他举起那把斧头 [03:57.00]to bring down her ancient tree
将那古老的柳树砍倒 [04:01.00]'Now your willow's fallen
“现在你的柳树已倒 [04:04.00]now you belong to me'
从今后你就属于我了” [04:08.00]'See me now, a ray of light in the moondance
少女再次哭述起来:“看看我吧,我是月色中一束亮光; [04:15.00]See me now, I cannot leave this place
看看我吧,我离不开这个地方; [04:22.00]Hear me now, a ray of light in the moondance
听听我吧,我是森林中一串歌声; [04:30.00]Don't ask me, to follow where you lead'
不要叫我跟着你走了” [04:40.00] [04:52.00]She followed him out the forest
她跟着他走出森林 [04:58.00]and collesped upon the earth
随即晕倒在地上 [05:03.00]Her feets had walked but a distance
她的双脚没有踏出几步 [05:08.00]from the green land of her birth
一旦离开她的生身之乡 [05:13.00]She faded into a flower
她化作森林中一朵花 [05:18.00]that would bloom for one bright eve
只能开放一个闪耀的夜晚 [05:23.00]He could not take from the forest
小伙子终究无法从那森林里 [05:27.00]what was never meant to leave
带走本就不应离开的东西
The Willow Maid-Erutan热门评论
鲜花属于泥土,而不是摘走它的人。
这是一个来自斯洛伐克的传说故事,一个年轻的领主有一个美丽的妻子,但是在夜晚妻子入睡时却没有呼吸,就像死了一样,于是领主去找到了一个老女巫,老女巫告诉他他妻子的灵魂沉睡在城堡附近的柳树里,领主想把他的妻子的灵魂从中解放所以回去拿斧子劈断了那颗柳树,但回家后发现妻子随树一起死了
难道不是柳树成精了不能离开森林然后小伙子砍倒柳树然后本体死了 妹子也就魂飞了吗 这个故事告诉我们不能强扭瓜 以及不要乱砍滥伐 保护环境从我做起
'The Willow Maid' is written the style of a Celtic ballad. In Celtic mythology a man will often claim a sea nymph or tree nymph as his bride. 别猜了,作者说这是受凯尔特神话中男子娶林中仙子为妻的故事启发而写。神话中无人顾及仙女感受,因此作者想补上。字数限制我没法将翻译和原文贴全
就该直接给那个男的一巴掌,“跟你说了老娘在这儿好好的,给我麻溜地滚。”
故事并不美好,小伙子占有欲作祟,执意带走柳树上的精灵,她哭诉着,而他毫无在意,他砍掉柳树,而她在自己无力的哭喊声里化作森林里的一株小花。最终,下伙子的占有欲还是毁掉了他眼中的美好。前面说的没错,这简直就是强奸!!!一点都不美好!!!
记着有这么一句话:喜欢是把一朵花摘走,爱是留下来保护这朵花
在youtube看到评论分析,凯尔特猎人、绿色(衣服)黄色(花朵)这些元素在当时的历史背景下象征着地位、权力和财富,所以也可以理解为隐喻着一个以力量权势和金钱为手段想要将少女占为己有的故事。之所以说是想要占有而不是真爱,因为他选择了砍树强行带走少女,而不是自己留下或者定期来看她。
鲜花不属于泥土,不属于摘走它的人。只属于鲜花自己
男人啊,为何不自己留在森林中呢?
🐾🎶🐾🎼🎧🎼柳树小姑娘,就想把世界上好的都给你,却发现世界上最好的就是你,是因为你是纯洁的象征。[爱心][爱心]
后来我才知道,它并不是我的花,我只是恰好途径了它的盛放。——《东邪西毒》
其实他可以挖走柳树[生气]
为什么不再听听神奇巫婆的意见呢?问也不问就砍,年轻人还是太冲动了……
好听!!!...ℒℴѵℯ 🖤 ℒℴѵℯ 🖤 ℒℴѵℯ
深知宿命柳樹姑娘,把最美好的讓追尋她的人擁抱了,寧願自己化作......在這大千世界,幸福感不再單單是擁有,金銀美貌會消散,抓不到,最美 ...... 謝謝@原野原野 分享西方國度的愛情故事💕🌼🎵🎧...... 和東方的《牡丹亭》,有著神髓相通的感動,一句『不在梅邊在柳邊』,誰懂?
她自由的活在丛林中,呼吸雨露,扎根土壤。或是在花瓶中呆着,在数人欣赏后,静静褪色。但她绝没有只属于她自己,她绝不可以孤立与这个世界
之前听这首歌觉得好听,声音很迷人,不知为何现在再听竟觉得很害怕,听着这个旋律和声音就很悲凉。今天是七夕,不希望世界上会有强迫组成的爱情,希望每个人的爱都是给一个正确的人[爱心][爱心]
🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃 ☁️借一朵祥云,呵护您永远好运;[爱心][钻石]携一缕阳光,保佑您平安健康![爱心][拜][爱心] 週末愉快![爱心][牵手](づ ̄3 ̄)づ╭❤~
这好像我梦里的故事…那是不知哪个朝代,梦里我家宅后山密林里一棵大柳树被雷劈倒,留下一支嫩芽,梦里的我只六七岁。在那棵树下发现一个女孩,便带到了家里。家父慷慨接纳。过了几天一位老婆婆路过给我两张符咒,告诉我她十八岁那天还有某一天贴在门口,十八岁那天狂风大作,我照做了,安然无恙。第二
很古老的一个爱情故事[爱心][爱心][爱心]
妳是月色的一束光亮 妳是森林中的一串歌声 我一定要做妳的新郎 🌷🌹💘💓[亲亲]
这个故事我在《聊斋志异》里看过…这章节名叫“聂小倩”……绿眼睛的少女名叫姥姥…小伙子叫燕赤霞…讲述了有为青年燕赤霞和千年树精姥姥之间一段可歌可泣的传奇爱情故事……[皱眉]
家暴和跟踪狂不都是以爱之名吗,所以不论性别,无关女权,只要是用暴力占有、摧毁他人,都应该被谴责。
草木有本心 何求美/他人折?![猪]
这个故事告诉大家要保护环境,不可以乱砍树。 这个领主比光头强还可恶。
她的身体属于风,灵魂属于自由。
听完感慨之余,不禁想起了阿凡达,真正的爱从来不是占有和破坏,而是付出与守护。
哪有爱情啊,是一厢情愿不顾对方感受的占有欲啊
等2025年,我到了南京大学。一定要在演唱会上代表物理学院唱这首。身着绿色的裙子,手捧竖琴。我一定会的,到那时请等我还愿。
茶香氤氲,曲韵温馨。。。! 🍵🍵🍵💦🙏🏻🙏🏻🙏🏻🐣🐥🌱💧💦🌸🐿️🎵
那男的就是欠儿,姑娘都说不了还硬拉走,害得姑娘也成花了
可是仙女并没有要求那个男人留下来陪自己啊,是那个男人想要占有仙女,又不想留下来所以砍到了柳树,强迫仙女和他一起走出森林。这就是赤裸裸的强暴啊
心疼你这个智[生气]障小伙子啊 你在森林里盖个小屋子啊 你非要把人家小姑娘弄出来么 你肯定不是真的爱她不是真的想和她交[星星]配!
有炼妖大大那来的么[大哭]
我所热爱的少女 河流的少女 头发变成了树叶 两臂变成了树干 你既然不能做我的妻子 你一定要成为我的王冠 我将和人间的伟大诗人一同佩戴 用你美丽叶子传让我的竖琴和箭袋 秋天的屋顶 时间的重量 秋天又苦又香 使石头开花 像一顶王冠 秋天的屋里又苦又香 空中弥漫着一顶王冠
希望你每天醒来,都是满眼的阳光🌻🌻🌻 装满日月星辰的眼睛,才能看见美丽的风景🌺🌺🌺
用爱来遮掩丑恶的自私行为,不仅不会得到唾弃,还会有欣赏腐尸上华美衣冠的人愿意赞颂它哩!
小伙子从来没有听姑娘的话,姑娘甚至没有说过她想离开,小伙子的自由不是她的自由。
🌖🍃👩🦰🌹🎼🔊
每个人都有自己独立的人格和精神世界。
且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭。是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。
真正而伟大的爱从来不会是勉强
美好、凄凉的爱情故事💕💕