LAST HEAVEN-the GazettE

[00:00.000] 作词 : Ruki [00:01.000] 作曲 : the GazettE [00:05.600] [00:06.410]Always stay this way
永恒不变 [00:08.040]ここにいるよ 言よりも深く
就在这里 比言语更加深刻 [00:15.230]Last heaven
最后的天堂 [00:16.730] [00:17.480] [00:41.940]き宙 限の 零れる星に今いを
遥远宇宙 无尽时间 此刻向零落的星辰许下愿望 [00:53.840]限りなく回りける青いメリゴランド
不停回转的蓝色旋转木马哟 [01:00.970]キミのように「永」でありたい
我想要像你一样 作为「永恒」而存在 [01:08.030] [01:09.410]Love without shape changing day by day
在岁月更迭中 保持不变的爱 [01:12.530]時を重ねる
时光反复 [01:15.470]届かない 夢を見ていよう
今后也做着遥不可及的梦 [01:20.530]Long road which leads to the calm hill
漫长道路通往宁静山丘 [01:23.340]悲しみは置いて行くよ
我将抛下悲伤出发 [01:27.220]Good night...My beloved
晚安...亲爱的 [01:30.160]Last heaven of mine
我最后的天堂 [01:31.970] [01:32.660] [01:41.410]不朽の季 波打つ海 零れる星に今いを
不朽时节 起伏海面 此刻向零落的星辰许下愿望 [01:52.530]限りなく回りける青いメリゴランド
不停回转的蓝色旋转木马哟 [01:59.780]キミに成れば「永」と教えてくれ
如果我能成为你 也许就能懂得「永恒」 [02:08.000]Love without shape changing day by day
在岁月更迭中 保持不变的爱 [02:11.820]時を重ねる
时光反复 [02:14.820]届かない　夢を見ていよう
今后也做着遥不可及的梦 [02:19.760]Long road which leads to the calm hill
漫长道路通往宁静山丘 [02:22.570]悲しみは置いて行くよ
我将抛下悲伤出发 [02:26.260]Good night...My beloved
晚安...亲爱的 [02:28.140] [02:29.010]Last heaven of mine
我最后的天堂 [02:30.880] [02:31.450] [02:32.070] [02:51.620]Memento mori
记住 你终要迎来死亡 [02:54.250]All things must have an end
世间一切都会消逝 [02:59.120]But you don't need to grieve
但你无需为此感到悲伤 [03:01.620]また めぐり逢えるよ
因为我们总会再次相逢 [03:05.500] [03:06.310]Love without shape changing day by day
在岁月更迭中 保持不变的爱 [03:11.100]深く重ねる
深深重叠 [03:13.910]二人は一つ
你我合为一体 [03:16.220]流れ星になって
化身流星 [03:18.970]Long road which leads to the calm hill
漫长道路通往宁静山丘 [03:21.850]光を灯すように
像是点亮了光芒一样 [03:25.410]明日を照らす
照亮明天 [03:28.660]Always stay this way
永恒不变 [03:29.970]Love without shape changing day by day
在岁月更迭中 保持不变的爱 [03:32.530]時を重ねる
时光反复 [03:35.280]届かない　夢を見ていよう
今后也做着遥不可及的梦 [03:40.540]Long road which leads to the calm hill
漫长道路通往宁静山丘 [03:43.160]悲しみは置いて行くよ
我将抛下悲伤出发 [03:46.970]Good night...My beloved
晚安...亲爱的 [03:48.600] [03:49.910]Last heaven of mine
我最后的天堂 [04:00.240] [04:24.240]Always stay this way
永恒不变 [04:25.800]ここにいるよ 言よりも深く
就在这里 比言语更加深刻 [04:32.390]