It's Never Over (Hey Orpheus)-Arcade Firemp3下载无损flac下载
It's Never Over (Hey Orpheus)-Arcade Fire在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Jeremy Gara/Richard Reed Parry/Win Butler/Regine Chassagne/William Butler/Timothy Kingsbury
[00:01.000] 作曲 : Jeremy Gara/Richard Reed Parry/Win Butler/Regine Chassagne/William Butler/Timothy Kingsbury
[01:22.500]Hey, Orpheus!
嘿，俄耳甫斯 [01:25.200]I’m behind you.
我就在你身后 [01:27.300]Don’t turn around.
莫要回头 [01:29.200]I can find you.
我能找到你 [01:31.450]Just wait until it’s over
且待一切结束 [01:36.150]Wait until it’s through
待它尘埃落定 [01:40.800]And if I call for you
若我呼唤你 [01:43.300]Oh, Orpheus
哦，俄耳甫斯 [01:45.600]Just sing for me all night.
请为我彻夜歌唱 [01:49.800]We’ll wait until it’s over
我们且待一切结束 [01:54.350]Wait until it's through
待它尘埃落定 [01:58.950]You say it's not me, it's you
你说问题不在我，而在你自己 [02:17.100]Hey, Orpheus!
嘿，俄耳甫斯 [02:19.500]De l'autre côté de l'eau
彼水之滨 [02:22.050]Comme un écho
回音粼粼 [02:26.100]Just wait until it's over
且待一切结束 [02:30.900]Wait until it's through
待它尘埃落定 [02:35.400]And if I shout for you
若我呼唤你 [02:37.950]Never doubt
莫要迟疑 [02:40.300]Don't turn around too soon
别太早回头 [02:44.600]Just wait until it's over
且待一切结束 [02:49.000]Wait until it's through
待它尘埃落定 [02:55.900]It seems so important now
眼下看似难捱 [02:58.200]But you will get over
但你终会释怀 [03:00.500]Seems so important now
眼下看似难捱 [03:02.800]But you will get over
但你终会释怀 [03:05.000]And when you get over
当你捱过难关 [03:07.200]When you get older
当繁华落尽 [03:09.500]Then you will remember
你终会理解 [03:12.200]Why it was so important then
当时为何难以释怀 [03:14.050]Seems like a big deal now
眼下关山难越 [03:16.400]But you will get over
但你终将释怀 [03:18.400]Seems like a big deal now
眼下关山难越 [03:21.100]But you will get over
但你终将释怀 [03:22.800]When you get over
当你捱过难关 [03:24.950]And when you get older
当繁华落尽 [03:27.800]Then you will discover
你终会发觉 [03:30.000]That it's never over
一切其实从未止歇 [03:48.300]Hey, Eurydice! Can you see me? (This underworld an endless wave)
嘿，欧律狄刻！你能看到我吗？ （唯有深爱方至此终） [03:53.000]I will sing your name till you're sick of me (An afterlife behind the gate)
我会歌唱你的名字，直至你厌倦（来生隐于门扉之后） [03:57.250]Just wait until it's over (Tu dis que c’est la fin du monde)
且待一切结束（君言终焉已至） [04:01.900]Just wait until it's through (C’est ton silence mon eau profonde)
待它尘埃落定 （君之缄默，吾临深渊） [04:06.500]But if you call for me, this frozen sea (We stood beside a frozen sea)
但你若呼唤我，冰封的冥河 （我们伫立在冰封的冥河旁） [04:11.650]It melts beneath me (I saw you out in front of me)
也会在我脚下融化 （你的身影飘忽在我面前） [04:15.700]Just wait until it's over (Reflected light, a hollow moon)
且待一切结束 （寒月折光，空而不盈） [04:20.100]Wait until it's through (Oh, Orpheus, don’t turn around too soon)
待它尘埃落定（哦，俄耳甫斯，别太早回头） [04:33.900]Seems like a big deal now
眼下关山难越 [04:36.200]But you will get over
但你终将释怀 [04:38.200]Seems like a big deal now
眼下关山难越 [04:40.900]But you will get over
但你终将释怀 [04:42.500]And when you get over
当你捱过难关 [04:44.800]And when you get older
当繁华落尽 [04:47.700]Then you will remember…
你终会理解... [04:52.000]He told you he'd wake you up when it was over
他曾说会在尘埃落定后唤你醒来 [04:56.700]He told you he'd wake you up when it was over
他曾说会在尘埃落定后唤你醒来 [05:00.850]Now that it's over
现在一切止歇 [05:03.000]Now that you're older
现在繁华落尽 [05:05.800]Then you will discover
而你终会发觉 [05:08.000]It’s never over. It’s never over. It’s never over…
这从未结束，从未结束，从未结束 [05:26.900]Sometime (Sometime)
终有一日（终有一日） [05:29.000]Sometime (Sometime)
终有一日（终有一日） [05:30.700]Boy, they're gonna eat you alive (Eat you alive)
噢，这世界会将你生吞活剥（将你生吞活剥） [05:35.300]But it's never gonna happen now
但这永远不会发生 [05:39.900]We'll figure it out somehow
我们总会找到出路 [05:45.100]Sometime (Sometime)
终有一日（终有一日） [05:47.200]Sometime (Sometime)
终有一日（终有一日） [05:48.950]Boy, they're gonna eat you alive (Eat you alive)
噢，这世界会将你生吞活剥（将你生吞活剥） [05:53.750]But it's never gonna happen now
但这永远不会发生 [05:58.000]We'll figure it out somehow
我们总会找到出路 [06:01.800]Cause it's never over
因为一切从未真正结束 [06:03.900]It’s never over. It’s never over. It’s never over…
这从未结束，从未结束，从未结束 [06:21.900]We stood beside a frozen sea.
我们伫立在冰封的冥河旁 [06:26.100]I saw you out in front of me.
你的身影飘忽在我面前 [06:30.700]Reflected light, a hollow moon.
寒月折光，空而不盈 [06:35.100]Oh Orpheus (Eurydice)
噢，俄耳甫斯（欧律狄刻） [06:37.850]It’s over too soon (It’s over too soon)
一切结束得太匆匆（一切结束得太匆匆）
嘿，俄耳甫斯 [01:25.200]I’m behind you.
我就在你身后 [01:27.300]Don’t turn around.
莫要回头 [01:29.200]I can find you.
我能找到你 [01:31.450]Just wait until it’s over
且待一切结束 [01:36.150]Wait until it’s through
待它尘埃落定 [01:40.800]And if I call for you
若我呼唤你 [01:43.300]Oh, Orpheus
哦，俄耳甫斯 [01:45.600]Just sing for me all night.
请为我彻夜歌唱 [01:49.800]We’ll wait until it’s over
我们且待一切结束 [01:54.350]Wait until it's through
待它尘埃落定 [01:58.950]You say it's not me, it's you
你说问题不在我，而在你自己 [02:17.100]Hey, Orpheus!
嘿，俄耳甫斯 [02:19.500]De l'autre côté de l'eau
彼水之滨 [02:22.050]Comme un écho
回音粼粼 [02:26.100]Just wait until it's over
且待一切结束 [02:30.900]Wait until it's through
待它尘埃落定 [02:35.400]And if I shout for you
若我呼唤你 [02:37.950]Never doubt
莫要迟疑 [02:40.300]Don't turn around too soon
别太早回头 [02:44.600]Just wait until it's over
且待一切结束 [02:49.000]Wait until it's through
待它尘埃落定 [02:55.900]It seems so important now
眼下看似难捱 [02:58.200]But you will get over
但你终会释怀 [03:00.500]Seems so important now
眼下看似难捱 [03:02.800]But you will get over
但你终会释怀 [03:05.000]And when you get over
当你捱过难关 [03:07.200]When you get older
当繁华落尽 [03:09.500]Then you will remember
你终会理解 [03:12.200]Why it was so important then
当时为何难以释怀 [03:14.050]Seems like a big deal now
眼下关山难越 [03:16.400]But you will get over
但你终将释怀 [03:18.400]Seems like a big deal now
眼下关山难越 [03:21.100]But you will get over
但你终将释怀 [03:22.800]When you get over
当你捱过难关 [03:24.950]And when you get older
当繁华落尽 [03:27.800]Then you will discover
你终会发觉 [03:30.000]That it's never over
一切其实从未止歇 [03:48.300]Hey, Eurydice! Can you see me? (This underworld an endless wave)
嘿，欧律狄刻！你能看到我吗？ （唯有深爱方至此终） [03:53.000]I will sing your name till you're sick of me (An afterlife behind the gate)
我会歌唱你的名字，直至你厌倦（来生隐于门扉之后） [03:57.250]Just wait until it's over (Tu dis que c’est la fin du monde)
且待一切结束（君言终焉已至） [04:01.900]Just wait until it's through (C’est ton silence mon eau profonde)
待它尘埃落定 （君之缄默，吾临深渊） [04:06.500]But if you call for me, this frozen sea (We stood beside a frozen sea)
但你若呼唤我，冰封的冥河 （我们伫立在冰封的冥河旁） [04:11.650]It melts beneath me (I saw you out in front of me)
也会在我脚下融化 （你的身影飘忽在我面前） [04:15.700]Just wait until it's over (Reflected light, a hollow moon)
且待一切结束 （寒月折光，空而不盈） [04:20.100]Wait until it's through (Oh, Orpheus, don’t turn around too soon)
待它尘埃落定（哦，俄耳甫斯，别太早回头） [04:33.900]Seems like a big deal now
眼下关山难越 [04:36.200]But you will get over
但你终将释怀 [04:38.200]Seems like a big deal now
眼下关山难越 [04:40.900]But you will get over
但你终将释怀 [04:42.500]And when you get over
当你捱过难关 [04:44.800]And when you get older
当繁华落尽 [04:47.700]Then you will remember…
你终会理解... [04:52.000]He told you he'd wake you up when it was over
他曾说会在尘埃落定后唤你醒来 [04:56.700]He told you he'd wake you up when it was over
他曾说会在尘埃落定后唤你醒来 [05:00.850]Now that it's over
现在一切止歇 [05:03.000]Now that you're older
现在繁华落尽 [05:05.800]Then you will discover
而你终会发觉 [05:08.000]It’s never over. It’s never over. It’s never over…
这从未结束，从未结束，从未结束 [05:26.900]Sometime (Sometime)
终有一日（终有一日） [05:29.000]Sometime (Sometime)
终有一日（终有一日） [05:30.700]Boy, they're gonna eat you alive (Eat you alive)
噢，这世界会将你生吞活剥（将你生吞活剥） [05:35.300]But it's never gonna happen now
但这永远不会发生 [05:39.900]We'll figure it out somehow
我们总会找到出路 [05:45.100]Sometime (Sometime)
终有一日（终有一日） [05:47.200]Sometime (Sometime)
终有一日（终有一日） [05:48.950]Boy, they're gonna eat you alive (Eat you alive)
噢，这世界会将你生吞活剥（将你生吞活剥） [05:53.750]But it's never gonna happen now
但这永远不会发生 [05:58.000]We'll figure it out somehow
我们总会找到出路 [06:01.800]Cause it's never over
因为一切从未真正结束 [06:03.900]It’s never over. It’s never over. It’s never over…
这从未结束，从未结束，从未结束 [06:21.900]We stood beside a frozen sea.
我们伫立在冰封的冥河旁 [06:26.100]I saw you out in front of me.
你的身影飘忽在我面前 [06:30.700]Reflected light, a hollow moon.
寒月折光，空而不盈 [06:35.100]Oh Orpheus (Eurydice)
噢，俄耳甫斯（欧律狄刻） [06:37.850]It’s over too soon (It’s over too soon)
一切结束得太匆匆（一切结束得太匆匆）
It's Never Over (Hey Orpheus)-Arcade Fire热门评论
Neighborhood #5 (I Have James Murphy)