消えた星の行方-それでも世界が続くなら

[00:01.43]ひとり　
一个人 [00:04.67]誰といたってひとり
和谁在一起都觉得孤独一人 [00:13.07]なにしても　
无论做什么 [00:16.65]どこにいたってひとり
在哪里都孤独一人 [00:24.94]わかってる　
我当然知道 [00:28.77]本当は誰も一人じゃない
事实上谁都不孤单 [00:37.22]一人じゃない　
不是孤独一人 [00:40.71]だから僕らは　ひとりになる
所以我们才 成为一体 [00:48.66]死ぬなら死ねよ　
想死的话就赶紧去死吧 [00:51.55]なんて言えない
什么的我说不出口 [00:54.71]僕も同じだよ　
我也是一样 [00:57.38]気にしなくていい
不必太在意 [01:00.72]起きたら覚めてしまう夢なら
反正都是睡醒就消逝的梦 [01:07.18]早く言ってよ　
快给我早点说出口 [01:09.68]ねえ
快 [01:15.69]もっと僕を悲しませて　
让我更悲伤一点 [01:27.63]無傷でなんて生きれないなら
不受点伤怎么继续活下去 [01:39.61]君が僕を悲しませて　
你让我悲伤 [01:53.55]他のことが思い出せないくらいに
无法回想起其他事 [02:07.18]市街地はやたらと人が多いね
市区的人真是出奇的多啊 [02:18.95]一人くらい　いなくなっても気づかないくらいに
死掉一个的话也没人在意 [02:30.83]楽しいことがあるなら教えて
要是有什么快活的事就快告诉我 [02:42.52]時間なら少しくらいはあるからいいよ
哪怕一点时间也好 [02:54.32]いつも一緒にいれなくていい
不用总是腻在一起也行 [03:00.05]君はそんなに無理しなくていい
你用不着勉强自己 [03:06.05]隠して僕を守らなくていい
不必默默守护我 [03:12.02]いいから言ってよ　
行了吧快说出口 [03:14.92]ねえ
快 [03:21.15]もっと僕を悲しませて　
让我更悲伤点 [03:32.58]わかった顔した大人になる前に
在我成为一脸什么都懂的大人之前 [03:45.04]君が僕を悲しませて　
你让我悲伤 [03:56.73]アホ面さげて歌えなくなるくらいに
无法再低头一脸蠢样歌唱 [04:08.91]もっと僕を傷つけてよ　
让我伤得更深吧 [04:20.40]本当のことで立ち直れないくらいに
直到一切无法修复为止 [04:32.78]僕も君を悲しませるから　
因为我也让你悲伤 [04:45.05]君が僕を悲しませて
你才让我悲伤