政治军事篇Item8-英语听力

[00:00.00]A special anti-terrorist squad of Israel's border police entered Hebron overnight in what they said was a bid to arrest Abdullah Qawasemeh
以色列边境警察的特别反恐小组为了抓捕Abdullah Qawasemeh连夜进入了希伯伦 [00:07.98]but ended up killing him when he resisted.
但当他拒捕的时候 警察最终射杀了他 [00:10.35]They said he was armed and tried to escape.
他们说他全副武装并试图逃跑 [00:12.98]Military officials provided few details of the operation but sources were quoted by Israel Radio as saying it was not a targeted assassination.
军方人员提供了一些行动的细节但有关人员援引以色列电台的话说这并不是一次定点暗杀 [00:20.46]Palestinians said Israeli troops made no attempts to detain Mr. Qawasemeh and simply gunned him down.
巴勒斯坦人说,以色列军队没有试图拘捕Qawasemeh先生就简单的开枪射杀了他 [00:26.47]They accused Israel of undermining Palestinian efforts to negotiate a truce with Hamas.
他们指责以色列破坏了巴勒斯坦为与哈马斯达成停火协议所做的努力。 [00:31.97]Abdullah Qawasemeh is accused of having direct responsibility for attacks from suicide bombings to roadside ambushes
Abdullah Qawasemeh被指控对埋伏在路边的自杀式爆炸负有直接责任 [00:38.67]which have killed more than 40 Israelis including the recent bus bombing in Jerusalem that killed 17.
爆炸中有40名以上以色列人丧生其中包括最近在耶路撒冷公共汽车爆炸中丧生的17人 [00:44.54]He is said to have recruited some of the suicide bombers used in the attacks from a soccer club he ran in the Hebron area.
据说，他跑到了希伯伦地区的一个足球俱乐部中招募了一些人在袭击行动中投掷炸弹