政治军事篇Item9-英语听力mp3下载无损flac下载
政治军事篇Item9-英语听力在线试听免费歌词下载
[00:00.00]Russian President Vladimir Putin says he will not allow international concerns over Iran's nuclear program to undermine Russia's commercial interests in the country.
俄罗斯总统普京表示，他决不会容忍国际社会对伊朗核问题的关注破坏俄罗斯的商业利益。 [00:11.56]In an interview with British television, Mr. Putin said Moscow also has some serious questions about Iran's nuclear program.
在接受一家英国电视台采访时普京说，莫斯科针对伊朗的核计划也持有一些严重的问题。 [00:20.03]However, he added that Moscow also considers Iran a traditional partner with whom it has developed international cooperation.
不过他进一步说，莫斯科视伊朗为传统伙伴。伊朗帮助俄罗斯促进国际合作发展。 [00:28.27]Mr. Putin's remarks came a day after Iran promised to cooperate more closely with U.N. nuclear inspectors to ease concerns that Tehran may be building,
普京的讲话的后一天，伊朗承诺将与联合国核查人员合作，以减轻国际社会对于德黑兰可能在制造或尝试制造核武器的忧虑。 [00:37.84]or trying to build rather, nuclear weapons. [00:40.72]Iran's atomic energy chief expressed optimism that Iran and U.N. officials can reach agreement on more intrusive inspections.
对于伊朗与联合国官员能否就进一步更具干预性的核查达成一致，伊朗原子能主席持乐观态度。
俄罗斯总统普京表示，他决不会容忍国际社会对伊朗核问题的关注破坏俄罗斯的商业利益。 [00:11.56]In an interview with British television, Mr. Putin said Moscow also has some serious questions about Iran's nuclear program.
在接受一家英国电视台采访时普京说，莫斯科针对伊朗的核计划也持有一些严重的问题。 [00:20.03]However, he added that Moscow also considers Iran a traditional partner with whom it has developed international cooperation.
不过他进一步说，莫斯科视伊朗为传统伙伴。伊朗帮助俄罗斯促进国际合作发展。 [00:28.27]Mr. Putin's remarks came a day after Iran promised to cooperate more closely with U.N. nuclear inspectors to ease concerns that Tehran may be building,
普京的讲话的后一天，伊朗承诺将与联合国核查人员合作，以减轻国际社会对于德黑兰可能在制造或尝试制造核武器的忧虑。 [00:37.84]or trying to build rather, nuclear weapons. [00:40.72]Iran's atomic energy chief expressed optimism that Iran and U.N. officials can reach agreement on more intrusive inspections.
对于伊朗与联合国官员能否就进一步更具干预性的核查达成一致，伊朗原子能主席持乐观态度。
