Kicyu-SUPER EIGHT

[00:00.000] 作词 : 横山裕 [00:01.000] 作曲 : 安田章大 [00:02.000] 编曲 : 高橋浩一郎 [00:28.980]KISSとCHUの違いって何でしょうか？
KISS和CHU的区别是什么 [00:36.190]CHUは子供でKISSは大人ですか？
CHU是孩子间的KISS是大人间的吗？ [00:42.750]そんな簡単な事じゃないでしょう！
不是那么简单的事吧 [00:50.430]子供の頃学校の帰り道
小时候回家的路上 [00:57.440]ヒラトツツジを君とよく吸ってたね
和你经常吸杜鹃花的花蜜来着 [01:04.220]あれ？これってまさかの間接KISSなの！？
咦？这难道是传说中的间接KISS？ [01:15.510]君も僕も子供だからCHUなのかな？
你和我是因为是小才CHU咯？ [01:21.940]もう意味が分かんないよ
已经不知道为什么了 [01:25.460]だったら合わせてKISSとCHU
那就把KISS和CHU合起来 [01:29.170]KICYU KICYU KICYU KICYUしたいな
好想KICYU KICYU KICYU KICYU [01:32.760]寝ても覚めてもKICYU 君と僕のおまじない
睡前 睡醒 都要KICYU 你和我的咒语 [01:39.710]おでこ はな ほっぺに LOVEパワー
给额头 鼻子 脸颊 LOVE POWER [01:43.260]KICYU KICYU KICYU KICYU ただ君のくちびるにふれたい
KICYU KICYU KICYU KICYU 只是想碰到你的唇 [02:09.120]KISSとCHUの違いって何でしょうか？
KISS和CHU的区别是什么 [02:15.800]KISSが夜の顔でCHUが昼の顔ですか？
kiss是晚上的样子 chu是白天的样子吗？ [02:22.390]そんな複雑な事じゃないでしょう！？???だね
不是那么复杂的事情吧！？ ...是吧 [02:33.850]僕も君も大人になったらKISSなのかな？
我和你成为大人之后会kiss吗？ [02:40.330]もう意味が分かんないよ
真的已经搞不懂了 [02:43.890]だったら合わせてKISSとCHU
那就把kiss和chu合起来 [02:47.450]KICYU KICYU KICYU KICYUしたいな
只有Kichu Kichu Kichu Kichu [02:51.070]大人になってもずっとKICYU 僕と君の約束ね
成为大人也一直Kichu 是我和你的约定哦 [02:58.020]二人しか出せない LOVEパワー
只有我们才能爆发的love power [03:01.510]KICYU KICYU KICYU KICYU KICYU しかない
只有KICYU KICYU KICYU KICYU KICYU [03:21.320]目を閉じると君の顔 忘れようと思うほど
闭上眼睛就会出现你的面容到了让我想忘记的地步 [03:28.410]そのクチにふれたいよ
去触碰你的唇 [03:31.690]ギュッとして 強くして ずっとして 好きって言って あの子よりも
紧紧地强势的一直说的喜欢比任何人多 [03:39.350]君も僕も子供だからCHUなのかな？
你和我是因为小朋友才CHU咯？ [03:45.710]もう意味が分かんないよ
已经不知道为什么了 [03:49.370]だったら合わせてKISSとCHU
那就把KISS和CHU合起来 [03:52.930]KICYU KICYU KICYU KICYUしたいな
好想KICYU KICYU KICYU KICYU [03:56.470]寝ても覚めてもKICYU 君と僕のおまじない
睡前 睡醒 都要KICYU 你和我的咒语 [04:03.990]おでこ はな ほっぺに LOVEパワー
给额头 鼻子 脸颊 LOVE POWER [04:07.650]KICYU KICYU KICYU KICYU KICYU
KICYU KICYU KICYU KICYU KICYU [04:11.260]大人になってもずっとKICYU 僕と君の約束ね
成为大人也一直KICYU 是我和你的约定哦 [04:17.950]二人しか出せない LOVEパワー
只有我们才能爆发的LOVE POWER [04:21.760]KICYU KICYU KICYU KICYU KICYU しかない
只有KICYU KICYU KICYU KICYU KICYU