心の置き場所-岡本麻弥/伊倉一恵

[01:29.88]（織姫）木立の影に座ってる ゆるやかな陽射し浴びて
（织姬）坐在树荫之下 沐浴柔和阳光 [01:42.41]過ぎた時を思い 子どもだったのだと笑う
追忆往昔时光 笑叹孩童模样 [01:54.22]（レニ）硝子のコップに反射した 木漏れ日の強い光
（蕾妮）玻璃杯折射出 斑驳的强烈光芒 [02:07.09]過ぎた時を思い 孤独だったのだとわかる
追忆往昔时光 方知孤独过往 [02:19.40] [02:21.94]（織姫）たとえ木枯らしの夜も
（织姬）纵使寒风凛冽的夜晚 [02:28.19]（レニ）たとえ凍えてる夜も
（蕾妮）纵使冰冷刺骨的夜晚 [02:34.07]（二人）あなたがくれた温もりが 明日を照らしてくれたから
（二人）你给予的温暖 始终照亮明天 [02:47.10] [02:48.84]（織姫）わたし見つけました
（织姬）我已寻得 [02:52.70]（レニ）ぼくは見つけたんだ
（蕾妮）我已找到 [02:55.57]（織姫）そう 優しさに満ちてる
（织姬）是啊 满溢温柔的地方 [03:01.98]（二人）それは心の置き場所
（二人）那便是心的归处 [03:09.55]
[03:38.99]（織姫）いつもあなたを感じて
（织姬）总能感受到你的存在 [03:45.15]（レニ）ひとり微笑んでしまう
（蕾妮）独自浮现微笑 [03:50.95]（二人）あなたがくれた温もりが 明日を照らしてくれたから
（二人）你给予的温暖 始终照亮明天 [04:04.82] [04:05.84]（織姫）だからひとりぼっちも
（织姬）所以即便形单影只 [04:09.63]（レニ）いまは怖くないよ
（蕾妮）如今也不再畏惧 [04:12.44]（織姫）そう 優しさに満ちてる
（织姬）是啊 满溢温柔的地方 [04:18.89]（二人）それは心の置き場所
（二人）那便是心的归处 [04:25.64] [04:28.10]（レニ）あなたがいる
（蕾妮）有你在 [04:31.29]（織姫）あなたがいる
（织姬）有你在 [04:34.26]（レニ）暖かく包み込む
（蕾妮）温暖包围着我 [04:39.69]（織姫）それはまなざし
（织姬）那温柔目光 [04:47.87] [04:48.98]わたし見つけました
我已寻得 [04:52.61]（レニ）ぼくは見つけたんだ
（蕾妮）我已找到 [04:55.42]（織姫）ああ そのまなざしこそが
（织姬）啊 那道目光正是 [05:01.95]（二人）いまは心の置き場所
（二人）此刻心的归处 [06:19.47]～END～
～终～